語源項目

umi

うみ・海

文証 上代日本語 名詞 Frellesvig-Whitman転写

海(上代日本語umi)

資料横断で引く うみ

単語家族と見出しの単位 2件

*umi「海」うみ source
うみ 海 文証
言語
上代日本語
種別
語
品詞
名詞

ネットワークで見る

National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
umi ~ mi / noun / sea
文献
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
lexicon.xml語彙素l052517
*umi 説内
言語
日琉祖語
種別
語根
品詞
語根

ネットワークで見る

語形0件

語形情報はありません。

語形の状態 文証 再建 編集 説内
主張の等級 定説 通説 提案 推測 疑義

語義1件

海。

National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
sea
文献
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
lexicon.xml語彙素l052517の語義1

諸説 1説/主張2件

海のumi

主張2件

公開された再建は島袋の*u:myiとマーティンの*umiで、語頭の長さの標示のほかは一致する。 アクセント類はいずれも2.4とする。

再建 提案

島袋は日琉祖語*u:myi「海」を立て、上代日本語umyi・東国語umiに至る系列に置く。

日本語諸方言と琉球諸語のアクセントの対応から導いた再建。語頭に長さの標示を置く。 琉球古語の欄はumi ~ mi:の2形を挙げ、宮古祖語には*_inを立てる。

Shimabukuro, Moriyo 2007 提唱
sea (2.4) PJ *u:⌈myi, PMJ *u⌈myi [u⌉mi, _umi, _un, u⌈mi]: WOJ umyi, EOJ umi, MJ umi, PR *ʔu:mi⟩, PA *ʔu⌉mi [ʔu⌉mi, ‾ʔuni, ʔun⌉], PO *ʔu:mi⌉ [ʔu⌉mi(:), _ʔumi, ʔumi⌉]: OR umi ~ mi:, PM *_in⌉ [in, i⌉m, im⌉].
文献
The Accentual History of the Japanese and Ryukyuan Languages: A Reconstruction 書籍/Languages of Asia 2
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
付録(p. 371)
再建 提案

マーティンはumiをumyiを経て*umiに遡らせる。

疑問符を伴わない断定の書き方にあたる。島袋と同じくアクセント類を2.4とし、 語頭の長さの標示は置かない。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
2.4 umi < umyi < *umi 'sea'. LH - 1-1-B B-B-(C). NS (T 68) HL, (T+ 8) LH.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
第5章§5.9(p. 562)

収録されている語源説は1件です。

単語家族の成員4件

語根拠
*umic-umi-pj-shimabukuro
うみc-umi-pj-shimabukuro
proto-japonic/apa-umi-lakec-apumi-composition-martin
ojp/apumi-lakec-apumi-composition-martin

用例0件

用例はありません。

外部データベース2件

海 語源由来辞典

異表記: うみ

外部項目を開く ↗

膿 語源由来辞典

異表記: うみ

外部項目を開く ↗