塵のtiri
主張2件
日琉祖語の再建はこの項目に無い。島袋2007の付録はこの語を扱わず、 マーティンは動詞tir-「散る」の連用形に遡る分析を疑問符付きで挙げるにとどまる。
派生 推測
マーティンは塵のtiriを、動詞tir-「散る」の連用形*tir[a-C]iに遡る形として疑問符付きで挙げ、 アクセント類を2.1とする。
括弧に入れた分析全体に疑問符が付く。語基の切り方は示すが、 この語で連用形が名詞になった根拠は項に無い。 再建形はこの1件のみで、遡形の上限も示さない。 この語は島袋2007の付録に無い。
Martin, Samuel Elmo 1987 疑問
2.1 tiri (?< *tir[a-C]i 'scatter'). 'dust'. HH - 0/3-0-A A-A-x. NS (126a) HH. Edo HH. Km (W) HH. Mr (Bm) HH. Narada, Hattō, Hamada, Matsue, Izumo 0. Ib H = 2.1. Nk Cirii A.
- 文献
- The Japanese Language through Time 書籍
- 立場
- 疑問(別の説に疑いを置きます)
- 箇所
- 第5章§5.9(p. 546)
同定 通説
同じ頁の次の見出しは「地理」のtiriで、マーティンは中国語からの借用とする。
借用元を括弧に入れて中古音の形で示す記述にあたる。 日のpi(research/entries/pi-sun.yaml)の頁で碑が*piを共有したのと違い、 こちらは借用語に祖形を与えず、アクセント類も2.1と2.5で分かれる。 ONCOJの語彙にこの語義の項目は無い。
Martin, Samuel Elmo 1987 記述
2.5 tiri (< Ch dhi'-'lyey). 'geography'. x - 1-1:3-B A-x-x. Sz, Hiroshima 1. Ōsaka, Ise 1:3; Ib H1 = 2.2.
- 文献
- The Japanese Language through Time 書籍
- 立場
- 記述(そう書いてあります)
- 箇所
- 第5章§5.9(p. 546)