語源項目

goto

ごと

文証 上代日本語 形容詞 Frellesvig-Whitman転写

ごと(上代日本語goto)

資料横断で引く ごとこと

単語家族と見出しの単位 5件

*kətəs「ごと」 source

尹2025の*kətəs-「別」を中核に置き、上代日本語kotoと、否定接頭辞*na-から形成される*nà-kətəs-およびgotoを収める。

ごと 文証
言語
上代日本語
種別
語
品詞
形容詞

ネットワークで見る

National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
goto / adjective / be like
文献
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
lexicon.xml語彙素l007004a・l007004b
尹熙洙 2025-07 記述
ᵑgötö-「同じようである」
文献
日琉祖語の子音連結 論文/国立国語研究所論集29
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
§3.1(p. 194)
こと 文証
言語
上代日本語
種別
語
品詞
形容詞語幹

ネットワークで見る

National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
koto / adjective / different, special
文献
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
lexicon.xml語彙素l090139
尹熙洙 2025-07 記述
「殊」(万葉集7.1314)「殊異」(万葉集12.3099)
文献
日琉祖語の子音連結 論文/国立国語研究所論集29
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
§3.1、注7(p. 194)
*kətəs 説内
言語
日琉祖語
種別
語根
品詞
形容詞語幹

ネットワークで見る

*na 説内
言語
日琉祖語
種別
接辞
品詞
接頭辞

ネットワークで見る

*nà-kətəs 説内
言語
日琉祖語
種別
語
品詞
形容詞語幹

ネットワークで見る

語形0件

語形情報はありません。

語形の状態 文証 再建 編集 説内
主張の等級 定説 通説 提案 推測 疑義

語義1件

同じようである。

National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
be like
文献
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
lexicon.xml語彙素l007004a・l007004bの語義1

諸説 1説/主張4件

尹2025のᵑgötö-否定形成説

主張4件

ᵑgötö-を*kətəs-「別である」の否定形*nà-kətəs-に遡らせ、接頭辞母音の脱落から語頭ᵑgを導く。

再建 提案

尹はkoto「別であること」を形容詞語幹*kətəs-「別である」に遡らせる。

尹2025は形容詞語幹が繫辞n-の活用形とともに使われる構文と語義を根拠に挙げる。 上代の4例はすべて表語表記で、kötöという母音の読みはCoCo型の傾向による推定である。

尹熙洙 2025-07 提唱
このkotoは本来形容詞語幹*kətəs-「別である」に由来する可能性が高い
文献
日琉祖語の子音連結 論文/国立国語研究所論集29
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
§3.1(p. 194)
再建 提案

尹は上代日本語ᵑgötö-の祖形として*nà-kətəs-を立てる。

尹2025が語頭の前鼻音化濁音を否定接頭辞の母音脱落から説明する再建である。 語基*kətəs-の母音は表音資料で確認できない。

尹熙洙 2025-07 提唱
*nà-kətəs- > *nkətəs- > ᵑgötö-
文献
日琉祖語の子音連結 論文/国立国語研究所論集29
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
§3.1、例(9a)(p. 194)
語形成 提案

尹は*nà-kətəs-を否定接頭辞*na-と形容詞語幹*kətəs-からなる形として分析する。

ᵑgötö-「同じようである」と*kətəs-「別である」の意味関係から、前者を後者の否定形とする分析である。

尹熙洙 2025-07 提唱
前者を後者の否定形とする
文献
日琉祖語の子音連結 論文/国立国語研究所論集29
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
§3.1(p. 194)
音韻変化 提案

尹は*nà-kətəs-から接頭辞母音が脱落し、語頭子音連結*nkがᵑgに合流する系列を示す。

上代日本語の継承語で例外的な語頭濁音を説明するために尹2025が示す変化系列である。 分析は*kətəs-の再建を前提とする。

尹熙洙 2025-07 提唱
*nà-kətəs- > *nkətəs- > ᵑgötö-「同じようである」
文献
日琉祖語の子音連結 論文/国立国語研究所論集29
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
§3.1、例(9a)(p. 194)

収録されている語源説は1件です。

単語家族の成員4件

語根拠
*kətəsc-koto-adjective-stem-yun2025
ことc-koto-adjective-stem-yun2025
*nà-kətəsc-goto-reconstruction-yun2025
ごとc-goto-initial-cluster-yun2025

用例0件

用例はありません。

外部データベース0件

対応する外部項目はありません。