語源項目

ikaruga

いかるが

文証 上代日本語 名詞 Frellesvig-Whitman転写

ikaruga(上代日本語の鳥名)

資料横断で引く いかるが

単語家族と見出しの単位 4件

*i̯oNkar「いかるが」 source

尹2020の*i̯oNkarを中核に置き、重複形*i̯oNkar-i̯oNkarと鳥名・地名のikarugaを収める。

いかるが 文証
言語
上代日本語
種別
語
品詞
名詞

ネットワークで見る

National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
ikaruga / noun / Japanese grosbeak
文献
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
lexicon.xml語彙素l090055
いかるが 斑鳩 文証
言語
上代日本語
種別
語
品詞
地名

ネットワークで見る

National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
ikaruga / place name / Ikaruga
文献
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
lexicon.xml語彙素l051076
*i̯oNkar 説内
言語
日琉祖語
種別
語根
品詞
語根

ネットワークで見る

*i̯oNkar-i̯oNkar 説内
言語
日琉祖語
種別
語
品詞
名詞

ネットワークで見る

語形0件

語形情報はありません。

語形の状態 文証 再建 編集 説内
主張の等級 定説 通説 提案 推測 疑義

語義1件

イカル。鳥名。

National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
Japanese grosbeak
文献
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
lexicon.xml語彙素l090055の語義1

諸説 1説/主張5件

尹2020の重複再建

主張5件

ikaruga/igarugaを日琉祖語*i̯oNkar-i̯oNkarの重複形に遡らせ、*NCの脱鼻音化でkを説明する。

comparison_set 推測

尹2020は万葉集13.3239の伊可流我と『上宮聖徳法王帝説』の伊我留我を同じ語のk/g変異を示す資料として並べる。

ONCOJは前者を鳥名、後者を地名に分ける。尹2020は両表記を一語の変異として扱うが、 鳥名と地名の語源関係をこの箇所で論じない。

常藍守奏(Kanade Tokaimori/尹熙洙) 2020-09-17 提唱
伊可流我 ... 伊我留我
文献
A short introduction to the Kanade Reconstruction of Proto-Japonic 文書/Academia.edu
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
「Revisiting Lyman’s law」
再建 推測

尹2020はikaruga/igarugaに日琉祖語*i̯oNkar-i̯oNkarを立てる。

単著・未査読資料による再建である。鳥名と地名の双方を反映形に含めること、 各音節の対応、語基の語義はこの箇所で個別に論証されない。

常藍守奏(Kanade Tokaimori/尹熙洙) 2020-09-17 提唱
*i̯oNkar-i̯oNkar
文献
A short introduction to the Kanade Reconstruction of Proto-Japonic 文書/Academia.edu
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
「Revisiting Lyman’s law」
語形成 推測

尹2020は日琉祖語*i̯oNkar-i̯oNkarを*i̯oNkarの重複と分析する。

同形の2要素を連字符で結ぶ分析である。*i̯oNkar単独の語義と反映形は この箇所に示されない。

常藍守奏(Kanade Tokaimori/尹熙洙) 2020-09-17 提唱
reduplicated PJ form
文献
A short introduction to the Kanade Reconstruction of Proto-Japonic 文書/Academia.edu
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
「Revisiting Lyman’s law」
音韻変化 推測

尹2020は一語内に複数の*NC連結がある場合に一方の鼻音が脱落し、ikarugaのkが生じうるとする。

Lymanの法則を前鼻音化子音の共起回避へ拡張した説明である。どちらの*NCが脱鼻音化するか、 igaruga型をどう導くかはこの箇所に明示されない。

常藍守奏(Kanade Tokaimori/尹熙洙) 2020-09-17 提唱
nasal in a *NC cluster could be deleted when the word had another *NC cluster
文献
A short introduction to the Kanade Reconstruction of Proto-Japonic 文書/Academia.edu
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
「Revisiting Lyman’s law」
音韻対応 推測

尹2020は日琉祖語*ri̯oが上代日本語ruになる対応をikaruga再建の前提に置く。

資料はaruk-を比較例に挙げる。ikarugaの全変化系列と対応例の一覧は この箇所に示されない。

常藍守奏(Kanade Tokaimori/尹熙洙) 2020-09-17 提唱
*ri̯o > WOJ ru
文献
A short introduction to the Kanade Reconstruction of Proto-Japonic 文書/Academia.edu
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
「Revisiting Lyman’s law」

収録されている語源説は1件です。

用例0件

用例はありません。

外部データベース0件

対応する外部項目はありません。