星のposi
主張2件
公開された再建はマーティンの*posiのみで、島袋2007の付録はこの語を扱わない。 疑問符も切り方も伴わない。
再建 提案
マーティンは星のhosiをfosi経由で*posiに遡らせる。
疑問符を伴わない1段の再建。アクセント類にも疑問符が付かず、切り方も示さない。 この語は島袋2007の付録に無く、日琉祖語の再建はマーティンの1件のみである。
Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
2.1 hosi < fosi < *posi. 'star'. HH - 0-0-A A-A-A. NS (99a) HH. Km (S) HH. Edo HH. Ib H = 2.1. Nk pusii A; Kunigami, Ōgimi (northern Okinawa) B.
- 文献
- The Japanese Language through Time 書籍
- 立場
- 提唱(その出典が言い出します)
- 箇所
- 第5章§5.9(p. 415)
同定 提案
「欲し」のシク活用形容詞について、ONCOJは語形をposiとし、マーティンはfwosi-・*pwosi-とする。 2つの資料は、星のposiとこの形容詞が上代語で同音かどうかで分かれる。
ONCOJの語形の欄はposiで、星のposiと綴りが一致する。 マーティンの形容詞語幹の表はfwosi-を挙げ、*pwosi-、さらに*po[ra]-ʙ -si-と遡らせる。 woとoを書き分ける立場では両者は同音にならない。どちらの語形を取るかはこの項目で決めていない。
National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
posi / adjective (sikuAdj) / want
- 文献
- Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
- 立場
- 記述(そう書いてあります)
- 箇所
- lexicon.xml語彙素l007237
Martin, Samuel Elmo 1987 記述
B hosi- < fosi- < fwosi- < *pwosi- < *po[ra]-ʙ -si-. 'desired'. B - B-B-B B-B-x.
- 文献
- The Japanese Language through Time 書籍
- 立場
- 記述(そう書いてあります)
- 箇所
- 第7章§7.9(p. 828)