文献

The Japanese Language through Time

Martin, Samuel Elmo ・1987

種別
書籍
収録
なし
発行
Yale University Press
識別子
isbn 978-0-300-03729-6
リンク
恒久リンクなし
アーカイブ
取得していない
利用条件
記録がない

この文献を引用する項目 13件

提唱10記述2疑問1
*ara(新) 主張 speculative

マーティンはarata(3.4類)に、疑問符つきで*[z]ara-taを掲げ、saraを参照先に挙げる。裸のara「新」には再建を与えず、saraとarataへの参照に留める。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
arata ?< *[z]ara-ta (cf. sara). 'new' (adj-n).
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
p. 383
*iki(息) 主張 proposed

マーティンはiki < ikyi < *ikiを掲げる。星印の形は文証されないことを示すのみで、時代を特定しない。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
iki < ikyi < *iki (?< *ik[a-C]iB, see ikiru). ‘breath’.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
p. 422(星印の扱いはp. 364)
石(上代日本語isi) 主張 reported-traditional

マーティンは石のisiをアクセント類2.2bに置き、この語には祖形を挙げない。

Martin, Samuel Elmo 1987 記述
2.2b isi. 'stone'. HL - 2-2-A A-A-A(/?B). Km (S) HL. Edo HL. Nagano (Kudō 200), Matsue, Izumo 0; Hattō, Hamada, Goka-mura 2. Ib H1 = 2.2. Yn ici-bugu A (H 1964: 71b) / B (H 1964:179a mistake?), ici A 'ox-dragged stone to harden field soil'. Cf. iso, isago.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
第5章§5.9(p. 426)

マーティンはkami < kamiy < *kamu-Ci(2.3類)を掲げる。同じ項でアイヌ語kamúyとの借用関係を、方向を決めずに疑問符つきで示す。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
kami < kamiy < *kamu-Ci. 'god; (= naru kami) thunder'. … Borrowed from/into Ainu kamúy?
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
p. 435(星印の扱いはp. 364)

マーティンは上のkamiにkami < kamyi < *kami(2.4類)を掲げる。神のkami(< kamiy)とは別項で、母音の来歴を分ける。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
kami < kamyi < *kami. 'above'.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
p. 435

マーティンは目のmeを*ma-Ciに遡らせ、meyを経た形とする。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
1.3a me < mey < *ma-Ci. 'eye'. L - 1-1-B B-B-B. NS (T+ 29, 123) L. Km (W) L(-H?)/L(-L). Edo R. Ib L = 1.3.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
第5章§5.9(p. 474)
麦(むぎ) 主張 proposed

マーティンはmugi < mugyi < *munki(2.4類、2.5類の可能性つき)を掲げる。星印の形は文証されないことを示すのみで、時代を特定しない。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
mugi < mugyi < *munki. 'barley'.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
p. 487(星印の扱いはp. 364)

マーティンはnageki(3.4類)を*nanka ik[a-C]i「long breathe」に、動詞nageku < nageyku < *naga-iku < *nanka ika-に立てる。長い息という語構成の分析を、時代を特定しない星印形で印刷する。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
nageku < nageyku < *naga-iku < *nanka ika- ('long breathe'). 'sigh; lament, deplore'.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
名詞はp. 491、動詞はp. 731(星印の扱いはp. 364)

マーティンはhi < fiy < *pə-Ci(1.3b類)を掲げる。原本はəを下線つきのoで印刷する。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
hi < fiy < *pǫ-Ci. 'fire'.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
p. 405(星印の扱いはp. 364。ǫは原本の下線つきo=əの翻字)
*sara(更) 主張 speculative

マーティンはsara「新しく」(2.5類)に、疑問符つきで*zaraを掲げる。araとarataを参照先に挙げる。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
sara ?< *zara. 'new(ly)' (adj-n).
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
p. 518
血(上代日本語ti) 主張 reported-traditional

マーティンは血のtiをアクセント類1.1に置き、この語には祖形を挙げない。

Martin, Samuel Elmo 1987 記述
1.1 ti. 'blood'. H - 0-0-A A-A-A. Km (S) H. Mr (Bm) H-H. Edo H. Ib H = 1.1.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
記述(そう書いてあります)
箇所
第5章§5.9(p. 545)
血(上代日本語ti) 主張 speculative

マーティンは「霊力」を表すtiに祖形*ti[y](<*to-Ciまたは*tu-Ci)を与え、この語が血のtiと 同じ語かどうかを疑問符付きで問う。

Martin, Samuel Elmo 1987 疑問
?1.1 ti (?= 'blood'; ?< *ti[y] < *to-Ci; ?< *ti[y] < *tu-Ci). 'spirit; force'.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
疑問(別の説に疑いを置きます)
箇所
第5章§5.9(p. 545)

マーティンはtuki < tukiy < *tuku-Ci(2.3類)を掲げる。星印の形は文証されないことを示すのみで、時代を特定しない。

Martin, Samuel Elmo 1987 提唱
tuki < tukiy < *tuku-Ci. 'moon'.
文献
The Japanese Language through Time 書籍
立場
提唱(その出典が言い出します)
箇所
p. 554(星印の扱いはp. 364)