土のtuti
主張4件
島袋2007の付録はこの語を扱わない。マーティンの見出しの本体は祖形を挙げず、 項の末尾で条件付きに*tutu-Ciを示唆するにとどまる。
マーティンは土のtutiをアクセント類2.3に置く。見出しの本体に祖形も先行する語形も挙げない。
諸方言のアクセントと文献のアクセント資料をまとめた記述。 見出しの本体は`<`を1つも持たない。頭のkasira・舌のsita・足のasiと同じ形にあたる。
Martin, Samuel Elmo 1987 記述
2.3 tuti. 'earth'. LL - 2-2-B x-x-x. Km (S,W) LL. Edo HL. Toyama 1:3; Suzu 1; Ib F = 2.3.
- 文献
- The Japanese Language through Time 書籍
- 立場
- 記述(そう書いてあります)
- 箇所
- 第5章§5.9(p. 557)
マーティンは項の末尾で、土のtutiがtuti-hanmyoo「ツチハンミョウ」の前部にあたるならば、 その同義語niwa-tutuが*tuti[y] < *tutu-Ciを示唆しうると述べる。
条件節に置かれた再建にあたる。前提(複合語の前部がこの語であること)が満たされるかを マーティンは決めず、示唆にとどめる(may indicate)。 この*tutu-Ciは、同じ頁の次の見出しである槌のtutiに与えられた形と同じ綴りである。 条件が満たされれば、土と槌は祖形の綴りで分かれない。
Martin, Samuel Elmo 1987 疑問
If this is the first element in tuti-hanmyoo 'Cantharis', the synonym niwa-tut/zu may indicate *tuti[y] < *tutu-Ci.
- 文献
- The Japanese Language through Time 書籍
- 立場
- 疑問(別の説に疑いを置きます)
- 箇所
- 第5章§5.9(p. 557)
槌のtutiにマーティンは*tuti[y] < *tutu-Ciを与える。土の項が条件付きで示唆する形と同じ綴りにあたる。
2つの見出しは同じ頁に上下に並ぶ。槌の見出し語は[tuti]と角括弧に入り、 単独では文証されないことを示す。ONCOJは槌を語彙素l090391に立て、 1例のみでその1例は音仮名書きである。土のl050015は100例で、出現数が大きく隔たる。 アクセント類は2.3と2.4で分かれる。
Martin, Samuel Elmo 1987 記述
2.4 ?< *3.5 [tuti] < *tuti[y] < *tutu-Ci. 'hammer'. LH - 2-1-B B-x-x. Km x. Edo LH. Tk and Aomori 2 < *1 due to vowel unvoicing? Hakata 1, ygr 2. Ib L = 2.4. Cf. kubu-tuti/-tutui, (*isi-tuti =) isi-tutui.
- 文献
- The Japanese Language through Time 書籍
- 立場
- 記述(そう書いてあります)
- 箇所
- 第5章§5.9(p. 557)
National Institute for Japanese Language and Linguistics 2021 記述
tuti / noun / hammer, mallet
- 文献
- Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese データセット
- 立場
- 記述(そう書いてあります)
- 箇所
- lexicon.xml語彙素l090391
マーティンは土を成員に持つ複合語の項で*tutiと星印つきで綴り、小字のアクセント類2.3を添える。
複合語の項の書き方は、見出しの本体が示さない祖形を前提する。 頭のkasira・足のasiと同じ形にあたる。 小字の2.3は土の見出しのアクセント類と一致し、槌の2.4とは一致しない。
Martin, Samuel Elmo 1987 前提
5.16 tutigaeru < tutigaferu < *tuti-gafyeru < *tuti -n- ?kapiru. 'toad'. / tutigura < *tuti -n- kura. 'cellar'. / tutihasi < tutifasi < *tuti pasi. 'an earthen bridge'. / tutikure < *tuti kure. 'clod, lump of earth'.
- 文献
- The Japanese Language through Time 書籍
- 立場
- 前提(明言せずに前提します)
- 箇所
- 第5章§5.9(p. 557)