語源項目
語根*sut-（すたる【廃】・すてる【捨】）
ONCOJと日本語版Wiktionaryの記述からは、すたる・すてるの同根関係を確認できない。
sute / verb / discard
語形情報はありません。
語義情報はありません。
主張1件
日本語版Wiktionaryは、すたるを上代日本語からの派生とする。派生元の語形と出典は示されない。
すたるは上代日本語から派生した。
日本語版Wiktionaryの語源節は{{etyl|ojp|ja}}テンプレートだけで構成され、説明・例文・出典がない。 派生元の上代語形も示されない。
{{etyl|ojp|ja}}「[[#{{ojp}}|すたる]]」
主張1件
すつ・すたる・すてるを共通の詞根すからの派生とみる。郭永剛の認知言語学的分析で、歴史的再建ではない。
すつ・すたる・すてるは、共通の詞根すから派生した。
郭永剛の認知言語学的分析。各仮名を意味を持つ原始詞根とみる前提に立ち、歴史的再建ではない。
食い違う主張 ONCOJのsuteから派生要素-e-を除くと、語基*sut-が得られる。
語根の切り出しが食い違う。c-sute-baseはONCOJの派生記述に従って造形要素-e-を除き、 子音で終わる語基*sut-を立てる。この主張は単音節のすを詞根とし、-t-以下を派生の側に置く。 語根をどこまで短く取るか、語幹の拡張要素を語根に含めるか接尾辞とみるかで結論が分かれる。
引用なし
ONCOJの語彙素l030944a（sute）は、造形要素-e-（f000052）への派生の参照を持つ。
語彙素l030944aの派生を記すre要素がf000052を参照し、参照箇所に-e-とある。
<orth>sute</orth> … <ref target="f000052">-e-</ref>
ONCOJのsuteから派生要素-e-を除くと、語基*sut-が得られる。
*sut-はONCOJの派生関係に基づく分析である。ONCOJはsut-を独立した形として記さない。
<orth>sute</orth> … <ref target="f000052">-e-</ref>
仏足石歌の2例と万葉集の3例、計5例がすつ（sute）の例である。
ONCOJが5例を語彙素l030944a（sute、"discard"）に立てる。吉村誠校訂本文の仮名も万葉集の該当箇所を「すてる」「すつ」と読む。
橋本進吉・亀井孝・マーティンはutuとsutuをsの有無で対応する形として扱う。
両形はONCOJで同じ「捨てる」の語義を持ち、複数の記述系列が同じ組を挙げる。変化の方向はこの主張に含めない。
sutu : utu
亀井はsutuを古い形とする可能性を示し、utuを語頭sの脱落で説明する。
著者自身が可能性として提示する歴史分析である。琉球諸語の対応形と各用例の年代による検証を要する。
竹生・西はsutuを原形とし、utuを語頭sの脱落で説明する。
著者自身の推定である。那覇・今帰仁・奄美・徳之島・沖永良部・与論のs語頭形を挙げる一方、 各地点の規則的な音対応と祖語再建は同論文の範囲外である。
マーティンはsuteru < sute[y]- < *suta-Ci-を掲げ、疑問符つきで*zuta-Ci-まで遡らせる。同じ*zuta-の想定で[uteru]（棄つ）の*uta-Ci-と結び、useru・sutaruを参照先に挙げる。
内的再構による。*zuta-の段階は著者自身が疑問符を付す。
suteru < sute[y]- < *suta-Ci- ?< *zuta-Ci- (cf. [uteru], useru, sutaru). 'discard, abandon, throw away'.
伊止比須都閇志
波奈礼須都倍志
引用本文は収録していません。原典で確認できます。
引用本文は収録していません。原典で確認できます。
引用本文は収録していません。原典で確認できます。
採録元: 語彙研究文献語別目録
目録はすてるに見出しを立てて研究文献4件を挙げ、すたるに見出しを立てない。ページ192にはすてき・すてきち・すてぜりふ・すでに・すてるの見出しが並ぶ。
| 見出し | 著者 | 文献名 | 書誌 | 注 |
|---|---|---|---|---|
| すてる 捨 | 国立国語研究所 | 『日本言語地図２』 | 昭42・３ | |
| すてる 捨 | 柴田武 | 『言語地理学の方法』 | 昭44・８筑摩書房 | |
| すてる 捨 | 森田良行 | 『基礎日本語１』 | 昭52・10角川書店 | |
| すてる 捨 | 木部暢子 | 「言語地図の一解釈―〈捨てる〉の九州方言」 | 『文献探求』８昭56・６ |
語彙素「捨てる」の項は語誌DBの見出し索引（2026-08-20取得）にあり、実在する。項目本文の内容は未確認。URLは語誌DBの照会形式に語彙素・読み・品詞を当てはめたもの。
https://goshidb.ninjal.ac.jp/goshidb/word.php?goiso=捨てる&reading=ステル&hinshi=動詞-一般
語彙素「廃る」の項は語誌DBの見出し索引（2026-08-20取得）にあり、実在する。項目本文の内容は未確認。URLは語誌DBの照会形式に語彙素・読み・品詞を当てはめたもの。
https://goshidb.ninjal.ac.jp/goshidb/word.php?goiso=廃る&reading=スタル&hinshi=動詞-一般