文献

万葉集テキストデータ

吉村誠・2019

種別: データセット
収録: なし
発行: なし
識別子: rows 4565catalog_id manyou_data2019
リンク: http://www.c-able.ne.jp/~y_mura/
アーカイブ: 取得していない
利用条件: 記録がない

この文献を引用する項目 16件

記述16

「神」の単語家族（上代日本語 kamu-／kamwi）主張 consensus

ONCOJは神の露出形182例（万葉集164・古事記歌謡9・日本書紀歌謡5・続日本紀歌謡2・上宮聖徳法王帝説1・風土記歌謡1）を語彙素l050005aに立てる。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 巻一・七七、巻十三・三二二七

アツシ（熱）とアタタカの母音交代主張 consensus

ONCOJは上代の韻文にアツの語幹を6例数え（仏足石歌12、万葉集九・一七五三、十二・三〇三四、十六・三八二九、十八・四〇九四の2本文）、いずれも1つの語彙素l007041に立てる。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号1753・3034・3829・4094

アツシ（熱）とアタタカの母音交代主張 consensus

上代の韻文にアタタカの語幹の例は万葉集三・三三六の「暖所見」1例に限る。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号336

アツシ（熱）とアタタカの母音交代主張 proposed

万葉集三・三三六の「暖所見」について、吉村誠校訂本文は訓読を「暖けく見ゆ」とし、 ONCOJは語幹atatakaに断定のniが続く形と分析する。

吉村誠 2019 記述

しらぬひ筑紫の綿は身に付けていまだは着ねど暖けく見ゆ

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号336の訓読欄（仮名欄は「あたたけくみゆ」）

アツシ（熱）とアタタカの母音交代主張 reported-traditional

ONCOJは語彙素l007041の語義を「warm, hot」の1項で立て、吉村誠校訂本文が訓読に「厚み」を当てる万葉集十八・四〇九四をこの語彙素に収める。

吉村誠 2019 記述

山川を広み厚みと

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号4094の訓読欄（仮名欄は「ひろみあつみと」）

麦（むぎ）主張 consensus

万葉集の3例（十二・三〇九六、十四・三五三七、およびその或本歌）はむぎの例である。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号3096・3537、および3537の或本歌（校訂本文の番号は14/3537S）

麦（むぎ）主張 consensus

十四・三五三七の全表音表記は武芸で、その或本歌は牟伎と書く。ONCOJは両者をmugiと転写する。

吉村誠 2019 記述

或本歌曰宇麻勢胡之牟伎波武古麻能波都々々尓仁必波太布礼思古呂之可奈思母

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号3537の左注（原文欄は武藝と刻する）

なげき【嘆】（上代日本語nageki）主張 consensus

万葉集の10例（二・一九九をa本・b本の2例に数える）がなげきの例である。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 巻二・一九九、巻四・六四六、巻七・一一二九、巻十三・三二七六・三三四四、巻十四・三五二四、巻十五・三六一六・三六九一、巻十八・四一三五

火（上代日本語ひ）主張 consensus

ONCOJは上代の韻文に火の語形pwiを28例数え、ここに採る9例（古事記歌謡24・42、万葉集二・一六〇、十一・二六五一、十二・三一六九、十二・三一七〇、十五・三六二三、十五・三六四八、十五・三七二四）はその例である。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号160・2651・3169・3170・3623・3648・3724

火（上代日本語ひ）主張 consensus

古事記歌謡24の本那迦（ponaka）と万葉集五・八九二の火気（poke）の2例を、ONCOJは火の異形poの語彙素l050009bに立てる。

吉村誠 2019 記述

かまどには火気吹き立てず

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号892の訓読欄（仮名欄は「ほけふきたてず」）

火（上代日本語ひ）主張 consensus

万葉集二十・四四一九の安之布（asi pu、葦火）を、ONCOJは東国方言の語形puの語彙素l050009cに立てる。 ONCOJの範囲でこの語形の例はこの1首に限る。

吉村誠 2019 記述

右一首橘樹郡上丁物部真根

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号4419の左注（仮名欄は「あしふたけども」）

火（上代日本語ひ）主張 consensus

ONCOJは火の語形のうちpwiにexposed、poにcovertの注記を与える。poの2例はいずれも複合語の第一要素に立ち、単独の名詞としての例はない。

吉村誠 2019 記述

かまどには火気吹き立てず

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号892の訓読欄

火（上代日本語ひ）主張 consensus

複合語の後項に立つ火は連濁形bwiで現れる。全表音表記の万葉集十五・三六二三は濁音仮名の「備」でこれを書く。

吉村誠 2019 記述

山の端に月傾けば漁りする海人の燈火沖になづさふ

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号3623の訓読欄（仮名欄は「あまのともしび」）

語根*sut-（すたる【廃】・すてる【捨】）主張 consensus

仏足石歌の2例と万葉集の3例、計5例がすつ（sute）の例である。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 巻五・九〇〇、巻十一・二五三一、巻十九・四二一一

うら悲し（上代日本語）主張 consensus

万葉集の7例（二・一八九、八・一五〇七、十四・三五〇〇、十五・三五八四、十五・三七五二、十九・四一七七、十九・四二九〇）はいずれもうらがなしの例である。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号189・1507・3500・3584・3752・4177・4290

うら悲し（上代日本語）主張 proposed

十四・三五〇〇の宇良我奈之家乎について、吉村誠校訂本文は訓読を「うら愛しけを」とし、 ONCOJは語彙素uraganasi「deeply sad」に立てる。

吉村誠 2019 記述

文献: 万葉集テキストデータデータセット
立場: 記述（そう書いてあります）
箇所: 旧国歌大観番号3500の訓読欄