MYS.4.670
月讀之光二来益足疾乃山寸隔而不遠國
tuku yomi no pikari ni ki mase asipiki no yama ki pyenarite topo kara na ku ni
ONCOJ語彙素
仮名書例がありません。この語彙素の上代の語形は訓読の判断に依り、字面からは決まりません。
複合語内部の出現も数えます。表記種別はONCOJが音節ごとに与える注釈によります。
月讀之光二来益足疾乃山寸隔而不遠國
tuku yomi no pikari ni ki mase asipiki no yama ki pyenarite topo kara na ku ni
月讀之光者清雖照有惑情不堪念
tuku yomi no pikari pa kiywo ku teras eredo matwopu kokoro ni omopi ape naku ni
天爾座月讀壮子幣者将為今夜乃長者五百夜継許増
ame ni masu tuku yomi wotokwo mapi pa se mu ko yopi no naga sa i po ywo tugi koso
海原之道遠鴨月讀明少夜者更下乍
una para no miti topo mi ka mo tuku yomi no pikari sukuna ki ywo pa kutatitutu
三空徃月讀壮士夕不去目庭雖見因縁毛無
mi swora yuku tuku yomi wotokwo yupu sara zu me ni pa miredomo yoru yosi mo na si
月余美能比可里乎伎欲美神嶋乃伊素未乃宇良由船出須和礼波
tuku yomi no pikari wo kiywo mi kamwi sima no iswo mwi no ura yu puna de su ware pa
月余美乃比可里乎伎欲美由布奈芸爾加古能己恵欲妣宇良未許具可聞
tuku yomi no pikari wo kiywo mi yupu nagi ni kakwo no kowe ywobi ura mwi kogu kamo
National Institute for Japanese Language and Linguistics (2021) “Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese” https://oncoj.ninjal.ac.jp/ (accessed 15 August 2026)
fd34a1b284c5dd1e8008df9d3abcb28cfaf464bf