ONCOJ語彙素

pumitukwi

l090385 noun

語彙素情報

語義
seventh month
対応単位
ojp/pumitukwi
EUJ項目
tuki

用例1件・1首

仮名書き
0件
交ぜ書き
0件
訓字書き
1件

仮名書例がありません。この語彙素の上代の語形は訓読の判断に依り、字面からは決まりません。

複合語内部の出現も数えます。表記種別はONCOJが音節ごとに与える注釈によります。

万葉集1首

MYS.10.2089

乾坤之初時従天漢射向居而一年丹兩遍不遭妻戀爾物念人天漢安乃川原乃有通出々乃渡丹具穂船乃艫丹裳舳丹裳船装真梶繁抜旗芒本葉裳具世丹秋風乃吹来夕丹天河白浪凌落沸速湍渉稚草乃妻手枕迹大舟乃思憑而滂来等六其夫乃子我荒珠乃年緒長思来之戀将盡七月七日之夕者吾毛悲焉

ame tuti no pazime no toki yu ama no gapa i mukapi worite pito tose ni puta tabi apa nu tuma gwopwi ni mono omopu pito ama no gapa yasu no kapara no ari gaywopu ide no watari ni sopo bune no tomo ni mo pe ni mo puna yosopi ma kadi sizi nuki pata susuki moto pa mo soyo ni aki kaze no puki kuru yopi ni ama no gapa sira nami sinwogi oti tagitu paya se watarite waka kusa no tuma ga te maku to opo bune no omopi tanomite kogi ku ramu so no tuma no kwo ga ara tama no tosi no wo naga ku omopi ko si kwopwi wo tukusa mu pumi tukwi no nanu ka no yopi pa ware mo kanasi mo

七月 pumi tukwi
句34 訓字書き 訓字

出典

National Institute for Japanese Language and Linguistics (2021) “Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese” https://oncoj.ninjal.ac.jp/ (accessed 15 August 2026)

公開版
2021.12
取得日
2026-08-15
コミット
fd34a1b284c5dd1e8008df9d3abcb28cfaf464bf
サイト
Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese