ONCOJ語彙素

swode

異形: swote

l052043 noun

語彙素情報

語義: sleeve
対応単位: ojp/swode-sleeve
EUJ項目: sode

用例127件・125首

仮名書き: 25件
交ぜ書き: 0件
訓字書き: 102件

複合語内部の出現も数えます。表記種別はONCOJが音節ごとに与える注釈によります。

万葉集124首

MYS.1.20

茜草指武良前野逝標野行野守者不見哉君之袖布流

akane sasu murasaki nwo yuki simenwo yuki nwo mori pa mi zu ya kimi ga swode puru

君之袖布流 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.1.51

婇女乃袖吹反明日香風京都乎遠見無用爾布久

une mye no swode puki kapyesu asuka kaze miyakwo wo topo mi itadura ni puku

袖吹反 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.2.132

石見乃也高角山之木際従我振袖乎妹見都良武香

ipami no ya takatunwo yama no ko no ma ywori wa ga puru swode wo imo mi tu ramu ka

我振袖乎 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.2.134

石見爾有高角山乃木間従文吾袂振乎妹見監鴨

ipami n aru takatunwo yama no ko no ma yu mo wa ga swode puru wo imo mi kye mu kamo

吾袂振乎 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.2.135a

角障經石見之海乃言佐敝久辛乃埼有伊久里爾曽深海松生流荒礒爾曽玉藻者生流玉藻成靡寐之兒乎深海松乃深目手思騰左宿夜者幾毛不有延都多乃別之来者肝向心乎痛念乍顧為騰大舟之渡乃山之黄葉乃散之乱爾妹袖清爾毛不見嬬隠有屋上乃山乃自雲間渡相月乃雖惜隠比来者天傳入日刺奴礼大夫跡念有吾毛敷妙乃衣袖者通而沾奴

tunwosapapu ipami no umi no koto sapyeku kara no saki n aru ikuri ni so pukamiru opu ru ariswo ni so tama mo pa opu ru tama mo nasu nabiki ne si kwo wo pukamiru no puka mete omopedo sa ne si ywo pa ikuda mo ara zu papu tuta no wakare si kureba kimo mukapu kokoro wo ita mi omopitutu kapyeri mi sure do opo bune no watari no yama no momiti ba no tiri no magapi ni imo ga swode saya ni mo mi ye zu tuma gomoru yakami no yama no kumo ma ywori watarapu tukwi no wosi kyedomo kakurwo pi kureba ama tutapu iri pi sasi nure masura wo to omop yeru ware mo siki tape no koromo no swode pa toporite nure nu

妹袖 swode

句24 訓字書き訓字

衣袖者 swode

句37 訓字書き訓字

MYS.2.135b

角障經石見之海乃言佐敝久辛乃埼有伊久里爾曽深海松生流荒礒爾曽玉藻者生流玉藻成靡寐之兒乎深海松乃深目手思騰左宿夜者幾毛不有延都多乃別之来者肝向心乎痛念乍顧為騰大舟之渡乃山之黄葉乃散之乱爾妹袖清爾毛不見嬬隠有室上山乃自雲間渡相月乃雖惜隠比来者天傳入日刺奴礼大夫跡念有吾毛敷妙乃衣袖者通而沾奴

tunwosapapu ipami no umi no koto sapyeku kara no saki n aru ikuri ni so pukamiru opu ru ariswo ni so tama mo pa opu ru tama mo nasu nabiki ne si kwo wo pukamiru no puka mete omopedo sa ne si ywo pa ikuda mo ara zu papu tuta no wakare si kureba kimo mukapu kokoro wo ita mi omopitutu kapyeri mi sure do opo bune no watari no yama no momiti ba no tiri no magapi ni imo ga swode saya ni mo mi ye zu tuma gomoru murwokami yama no kumo ma ywori watarapu tukwi no wosi kyedomo kakurwo pi kureba ama tutapu iri pi sasi nure masura wo to omop yeru ware mo siki tape no koromo no swode pa toporite nure nu

妹袖 swode

句24 訓字書き訓字

衣袖者 swode

句37 訓字書き訓字

MYS.2.139

石見之海打歌山乃木際従吾振袖乎妹将見香

ipami no umi ututa no yama no ko no ma ywori wa ga puru swode wo imo mi tu ramu ka

吾振袖乎 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.2.159

八隅知之我大王之暮去者召賜良之明来者問賜良志神岳乃山之黄葉乎今日毛鴨問給麻思明日毛鴨召賜萬旨其山乎振放見乍暮去者綾哀明来者裏佐備晩荒妙乃衣之袖者乾時文無

yasumisisi wa go opo kimi no yupu sareba myesi tamapu rasi ake kureba twopi tamapu rasi kamiwoka no yama no momiti wo kyepu mo ka mo twopi tamapa masi asu mo ka mo myesi tamapa masi so no yama wo purisake mitutu yupu sareba aya ni kanasibwi ake kureba ura sabwi kurasi ara tape no koromo no swode pa puru toki mo na si

衣之袖者 swode

句19 訓字書き訓字

MYS.2.195a

敷妙乃袖易之君玉垂之越野過去亦毛将相八方

siki tape no swode kape si kimi tamadare no woti nwo sugwi yuku mata mo apa me ya mo

袖易之君 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.2.195b

敷妙乃袖易之君玉垂之乎知野爾過奴亦毛将相八方

siki tape no swode kape si kimi tamadare no woti nwo ni sugwi nu mata mo apa me ya mo

袖易之君 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.2.196a

飛鳥明日香乃河之上瀬石橋渡下瀬打橋渡石橋生靡留玉藻毛叙絶者生流打橋生乎為礼流川藻毛叙干者波由流何然毛吾王能立者玉藻之母許呂臥者川藻之如久靡相之宣君之朝宮乎忘賜哉夕宮乎背賜哉宇都曽臣跡念之時春都者花折挿頭秋立者黄葉挿頭敷妙之袖携鏡成雖見不猒三五月之益目頬染所念之君与時々幸而遊賜之御食向木缻之宮乎常宮跡定賜味澤相目辞毛絶奴然有鴨綾爾憐宿兄鳥之片戀嬬朝鳥徃来為君之夏草乃念之萎而夕星之彼徃此去大船猶預不定見者遣悶流情毛不在其故為便知之也音耳母名耳毛不絶天地之弥遠長久思将徃御名爾懸世流明日香河及万代早布屋師吾王乃形見何此焉

tobu tori no asuka no kapa no kami tu se ni ipa pasi watasi simo tu se ni uti pasi watasu ipa pasi ni opwi nabik ye ru tama mo mo zo tayureba opuru uti pasi ni opwi wowor eru kapa mo mo zo karureba payuru nani si ka mo wa ga opo kimi no tata seba tama mo no mokoro koya seba kapa mo no goto ku nabik api si yorosi ki kimi ga asa miya wo wasure tamapu ya yupu miya wo so muki tamapu ya utusomi to omopi si toki paru bye pa pana wori kazasi aki tate ba momiti ba kazasi siki tape no swode tadusapari kagami nasu miredomo aka zu moti dukwi no iya medurasi mi omoposi si kimi to tokitoki ide masite aswobi tamapi si mi ke mukapu kwinope no miya wo toko miya to sadame tamapite adisapapu me goto mo taye nu sikare ka mo ayani kanasi mi nuye dori no kata kwopwi duma asa tori no kaywopa su kimi ga natu kusa no omopi sinayete yupu tudu no ka yuki kaku yuki opo bune no tayutapu mireba nagusam uru kokoro mo ara nu soko yuwe ni se mu subye sire ya oto nomwi mo na nomwi mo taye zu ame tuti no iya topo naga ku sinwopi yuka mu mi na ni kaka s eru asuka gapa yorodu yo made ni pasi ki ya si wa go opo kimi no katami ka koko wo

袖携 swode

句33 訓字書き訓字

MYS.2.196b

飛鳥明日香乃河之上瀬石浪渡下瀬打橋渡石浪生靡留玉藻毛叙絶者生流打橋生乎為礼流川藻毛叙干者波由流何然毛吾王能立者玉藻之母許呂臥者川藻之如久靡相之宣君之朝宮乎忘賜哉夕宮乎背賜哉宇都曽臣跡念之時春都者花折挿頭秋立者黄葉挿頭敷妙之袖携鏡成雖見不猒三五月之益目頬染所念之君与時々幸而遊賜之御食向木缻之宮乎常宮跡定賜味澤相目辞毛絶奴所己乎之毛綾爾憐宿兄鳥之片戀為乍朝霧徃来為君之夏草乃念之萎而夕星之彼徃此去大船猶預不定見者遣悶流情毛不在其故為便知之也音耳母名耳毛不絶天地之弥遠長久思将徃御名爾懸世流明日香河及万代早布屋師吾王乃形見何此焉

tobu tori no asuka no kapa no kami tu se ni ipa nami watasi simo tu se ni uti pasi watasu ipa nami ni opwi nabik ye ru tama mo mo zo tayureba opuru uti pasi ni opwi wowor eru kapa mo mo zo karureba payuru nani si ka mo wa ga opo kimi no tata seba tama mo no mokoro koya seba kapa mo no goto ku nabik api si yorosi ki kimi ga asa miya wo wasure tamapu ya yupu miya wo so muki tamapu ya utusomi to omopi si toki paru bye pa pana wori kazasi aki tate ba momiti ba kazasi siki tape no swode tadusapari kagami nasu miredomo aka zu moti dukwi no iya medurasi mi omoposi si kimi to tokitoki ide masite aswobi tamapi si mi ke mukapu kwinope no miya wo toko miya to sadame tamapite adisapapu me goto mo taye nu soko wo si mo ayani kanasi mi nuye dori no kata kwopwi situtu asa gwiri no kaywopa su kimi ga natu kusa no omopi sinayete yupu tudu no ka yuki kaku yuki opo bune no tayutapu mireba nagusam uru kokoro mo ara nu soko yuwe ni se mu subye sire ya oto nomwi mo na nomwi mo taye zu ame tuti no iya topo naga ku sinwopi yuka mu mi na ni kaka s eru asuka gapa yorodu yo made ni pasi ki ya si wa go opo kimi no katami ka koko wo

袖携 swode

句33 訓字書き訓字

MYS.2.207a

天飛也軽路者吾妹兒之里爾思有者懃欲見騰不已行者入目乎多見真根久徃者人應知見狭根葛後毛将相等大船之思憑而玉蜻磐垣淵之隠耳戀管在爾度日乃晩去之如照月乃雲隠如奥津藻之名延之妹者黄葉乃過伊去等玉梓之使之言者梓弓聲爾聞而将言為便世武為便不知爾聲耳乎聞而有不得者吾戀千重之一隔毛遣悶流情毛有八等吾妹子之不止出見之軽市爾吾立聞者玉手次畝火乃山爾喧鳥之音母不所聞玉桙道行人毛獨谷似之不去者為便乎無見妹之名喚而袖曽振鶴

ama tobu ya karu no miti pa wagimo kwo ga satwo ni si areba nemokoro ni mi maku posi kyedo yama zu yukaba pito me wo opo mi mane ku yukaba pito siri nu be mi sane kadura noti mo apa mu to opo bune no omopi tanomite tama kagiru ipa kaki puti no komori nomwi kwopwi tutu aru ni wataru pi no kure yuku ga goto teru tukwi no kumo gakuru goto oki tu mo no nabiki si imo pa momiti ba no sugwite ini ki to tamadusa no tukapi no ipeba adusa yumi oto ni kikite ipa mu subye se mu subye sira ni oto nomwi wo kikite ari e neba wa ga kwopuru ti pye no pito pye mo nagusamu ru kokoro mo ari ya to wagimo kwo ga yama zu ide mi si karu no iti ni wa ga tati kikeba tama ta suki unebwi no yama ni naku tori no kowe mo kikoye zu tama poko no miti yuku pito mo pito ri dani ni te si yuka neba subye wo na mi imo ga na ywobite swode zo puri turu

袖曽振鶴 swode

句52 訓字書き訓字

MYS.2.207b

天飛也軽路者吾妹兒之里爾思有者懃欲見騰不已行者入目乎多見真根久徃者人應知見狭根葛後毛将相等大船之思憑而玉蜻磐垣淵之隠耳戀管在爾度日乃晩去之如照月乃雲隠如奥津藻之名延之妹者黄葉乃過伊去等玉梓之使之言者梓弓聲耳聞而将言為便世武為便不知爾名耳聞而有不得者吾戀千重之一隔毛遣悶流情毛有八等吾妹子之不止出見之軽市爾吾立聞者玉手次畝火乃山爾喧鳥之音母不所聞玉桙道行人毛獨谷似之不去者為便乎無見妹之名喚而袖曽振鶴

ama tobu ya karu no miti pa wagimo kwo ga satwo ni si areba nemokoro ni mi maku posi kyedo yama zu yukaba pito me wo opo mi mane ku yukaba pito siri nu be mi sane kadura noti mo apa mu to opo bune no omopi tanomite tama kagiru ipa kaki puti no komori nomwi kwopwi tutu aru ni wataru pi no kure yuku ga goto teru tukwi no kumo gakuru goto oki tu mo no nabiki si imo pa momiti ba no sugwite ini ki to tamadusa no tukapi no ipeba adusa yumi oto nomwi kikite ipa mu subye se mu subye sira ni na nomwi wo kikite ari e neba wa ga kwopuru ti pye no pito pye mo nagusamu ru kokoro mo ari ya to wagimo kwo ga yama zu ide mi si karu no iti ni wa ga tati kikeba tama ta suki unebwi no yama ni naku tori no kowe mo kikoye zu tama poko no miti yuku pito mo pito ri dani ni te si yuka neba subye wo na mi imo ga na ywobite swode zo puri turu

袖曽振鶴 swode

句52 訓字書き訓字

MYS.3.269

人不見者我袖用手将隠乎所焼乍可将有不服而来来

pito mi zupa wa ga swode moti te kakusa mu wo moyetutu ka ara mu ki zute ki ni kyeri

我袖用手 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.3.376

秋津羽之袖振妹乎珠匣奥爾念乎見賜吾君

akidupa no swode puru imo wo tama kusige oku ni omopu wo mi tamapye wa ga kimi

袖振妹乎 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.3.481

白細之袖指可倍弖靡寐吾黒髪乃真白髪爾成極新世爾共将有跡玉緒乃不絶射妹跡結而石事者不果思有之心者不遂白妙之手本矣別丹杵火爾之家従裳出而緑兒乃哭乎毛置而朝霧髣髴為乍山代乃相樂山乃山際徃過奴礼婆将云為便将為便不知吾妹子跡左宿之妻屋爾朝庭出立偲夕爾波入居嘆會腋挾兒乃泣毎雄自毛能負見抱見朝鳥之啼耳哭管雖戀効矣無跡辞不問物爾波在跡吾妹子之入爾之山乎因鹿跡叙念

sirwo tape no swode sasi kapete nabiki nuru wa ga kurwo kami no ma sira ga ni nari na mu kipami arata yo ni tomo ni ara mu to tama no wo no tayezi i imo to musubi te si koto pa patasa zu omop yeri si kokoro pa toge zu sirwo tape no ta moto wo wakare nikibwi ni si ipye yu mo idete midorikwo no naku wo mo okite asa gwiri no obo ni naritutu yamasiro no saga raka yama no yama no ma ni yuki sugwi nureba ipa mu subye se mu subye sira ni wagimo kwo to sa ne si tuma ya ni asita ni pa ide tati sinwopi yupu pye ni pa iri wi nage kapi waki basamu kwo no naku gotoni wotokwo zimono opi mi udaki mi asa tori no ne nomwi naki tutu kwopuredomo sirusi wo na mi to koto twopa nu mono ni pa aredo wagimo kwo ga iri ni si yama wo yosu ka to so omopu

袖指可倍弖 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.4.501

未通女等之袖振山乃水垣之久時従憶寸吾者

wotomye ra ga swode puru yama no midu kaki no pisasi ki toki yu omopi ki ware pa

袖振山乃 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.4.510

白細乃袖解更而還来武月日乎數而徃而来猿尾

sirwo tape no swode toki kapete kapyeri ko mu tukwi pi wo yomite yukite ko masi wo

袖解更而 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.4.614

不相念人乎也本名白細之袖漬左右二哭耳四泣裳

api omopa nu pito wo ya motona sirwo tape no swode pitu madeni ne nomwi si naku mo

袖漬左右二 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.4.645

白細乃袖可別日乎近見心爾咽飯哭耳四所泣

sirwotape no swode wakaru be ki pi wo tika mi kokoro ni muse pi ne nomwi si naka yu

袖可別 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.4.723

常呼二跡吾行莫國小金門爾物悲良爾念有之吾兒乃刀自緒野干玉之夜晝跡不言念二思吾身者痩奴嘆丹師袖左倍沾奴如是許本名四戀者古郷爾此月期呂毛有勝益土

toko yo ni to wa ga yuka na ku ni wo kana two ni mono kanasi ra ni omop yeri si wa ga kwo no twozi wo nubatama no yworu piru to ipa zu omopu ni si wa ga mwi pa yase nu nageku ni si swode sape nure nu kaku bakari motona si kwopwiba puru satwo ni ko no tukwi goro mo ari katu masizi

袖左倍沾奴 swode

句11 訓字書き訓字

MYS.4.782

風高邊者雖吹為妹袖左倍所沾而苅流玉藻焉

kaze taka ku pye ni pa pukedomo imo ga tame swode sape nurete kar e ru tama mo so

袖左倍所沾而 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.5.804b

世間能周弊奈伎物能波年月波奈何流流其等斯等利都都伎意比久留母能波毛毛久佐爾勢米余利伎多流之路多倍乃袖布利可伴之久礼奈為乃阿可毛須蘇毘伎余知古良等手多豆佐波利提阿蘇比家武等伎能佐迦利乎等等尾迦祢周具斯野利都礼美奈乃和多迦具漏伎可美爾伊都乃麻可斯毛乃布利家武爾能保奈須都祢奈利斯恵麻比麻欲毘伎散久伴奈能宇都呂比爾家利余乃奈可伴可久乃未奈良之麻須良遠乃遠刀古佐備周等都流伎多智許志爾刀利波枳佐都由美乎多爾伎利物知提阿迦胡麻爾志都久良宇知意伎波比能利提阿蘇比阿留伎斯余乃奈迦野都祢爾阿利家留遠等咩良何佐那周伊多斗乎意斯比良伎伊多度利与利提麻多麻提乃多麻提佐斯迦閇佐祢斯欲能伊久陀母阿羅祢婆多都可豆慧許志爾多何祢提可由既婆比等爾伊等波延可久由既婆比等爾迩久麻延意余斯遠波迦久能尾奈良志多摩枳波流伊能知遠志家騰世武周弊母奈斯

yo no naka no subye na ki mono pa tosi tukwi pa nagaruru goto si tori tutuki opi kuru mono pa momo kusa ni seme yori ki taru sirwo tape no swode puri kapasi kurenawi no aka mo suswo biki yoti kwo ra to te tadusaparite aswobi kye mu toki no sakari wo todomwi kane sugusi yari ture mina no wata ka gurwo ki kami ni itu no ma ka simo no puri kye mu ni no po nasu tune nari si wemapi maywobiki saku pana no uturopi ni kyeri yo no naka pa kaku nomwi na rasi masura wo no wotokwosabwi su to turugi tati kosi ni twori paki satu yumi wo ta nigiri motite aka gwoma ni situ kura uti oki papi norite aswobi aruki si yo no naka ya tune ni ari kyeru wotomye ra ga sa nasu ita two wo osi piraki i tadwori yorite ma tama de no tama de sasi kape sa ne si ywo no ikuda mo ara neba ta tuka duwe kosi ni taganete ka yukeba pito ni itopa ye kaku yukeba pito ni nikuma ye oyosi wo pa kaku nomwi na rasi tamakiparu inoti wosi kyedo se mu subye mo na si

袖布利可伴之 swode

句9 訓字書き訓字

MYS.6.957

去来兒等香椎乃滷爾白妙之袖左倍所沾而朝菜採手六

iza kwo domo kasipi no kata ni sirwo tape no swode sape nurete asa na tumi te mu

袖左倍所沾而 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.6.965

凡有者左毛右毛将為乎恐跡振痛袖乎忍而有香聞

opo n araba ka mo ka mo se mu wo kasikwo mi to puri ita ki swode wo sinobwite aru kamo

振痛袖乎 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.6.966

倭道者雲隠有雖然余振袖乎無礼登母布奈

yamato di pa kumo gakuri tari sikaredomo wa ga puru swode wo namye si to mopu na

余振袖乎 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.7.1081

烏玉之夜渡月乎a怜吾居袖爾露曽置爾鷄類

nubatama no ywo wataru tukwi wo omosirwo mi wa ga woru swode ni tuyu so oki ni kyeru

吾居袖爾 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.7.1085

妹之當吾袖将振木間従出来月爾雲莫棚引

imo ga atari wa pa swode pura mu ko no ma ywori ide kuru tukwi ni kumo na tanabiki

吾袖将振 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.7.1145

為妹貝乎拾等陳奴乃海爾所沾之袖者雖涼常不干

imo ga tame kapi wo piripu to tinu no umi ni nure ni si swode pa pose do kawaka zu

所沾之袖者 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.7.1186

朝入為流海未通女等之袖通沾西衣雖干跡不乾

asari su ru ama wotomye ra ga swode topori nure ni si koromo pose do kawaka zu

袖通 swode

句2 訓字書き訓字

MYS.7.1249

君為浮沼池菱採我染袖沾在哉

kimi ga tame uki nu no ike no pisi toru to wa ga sime si swode nure ni kyeru kamo

我染袖 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.7.1272

劔後鞘納野迩葛引吾妹真袖以著點等鴨夏草苅母

tati no siri saya ni irinwo ni kuzu piku wagimo ma swode moti kise te mu to ka mo natu kusa karu mo

真袖以 swode

句3 訓字書き訓字複合語l050571

MYS.7.1292

江林次宍也物求吉白栲袖纒上宍待我背

ye payasi ni yadoru sisi ya mo motomuru ni yo ki sirwo tape no swode maki agete sisi matu wa ga se

袖纒上 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.7.1381

廣瀬河袖衝許淺乎也心深目手吾念有良武

pirose gapa swode tuku bakari asa ki wo ya kokoro puka mete wa ga mop yeru ramu

袖衝許 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.7.1392

紫之名高浦之愛子地袖耳觸而不寐香将成

murasaki no nataka no ura no managwo tuti swode nomwi purite ne zu ka nari na mu

袖耳觸而 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.8.1525

袖振者見毛可波之都倍久雖近度為便無秋西安良祢波

swode puraba mi mo kapasi tu be ku tika kyedomo wataru subye na si aki ni si ara neba

袖振者 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.8.1545

織女之袖續三更之五更者河瀬之鶴者不鳴友吉

tanabata no swode tugu yopi no aka toki pa kapa se no tadu pa naka zu tomo yo si

袖續三更之 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.8.1629

叩々物乎念者将言為便将為々便毛奈之妹与吾手携而旦者庭爾出立夕者床打拂白細乃袖指代而佐寐之夜也常爾有家類足日木能山鳥許曽婆峯向爾嬬問為云打蝉乃人有我哉如何為跡可一日一夜毛離居而嘆戀良武許己念者胸許曽痛其故爾情奈具夜登高圓乃山爾毛野爾母打行而遊徃杼花耳丹穂日手有者毎見益而所思奈何為而忘物曽戀云物呼

nemokoro ni mono wo omopeba ipa mu subye se mu subye mo na si imo to ware te tadusaparite asita ni pa nipa ni ide tati yupu pye ni pa toko uti parapi sirwo tape no swode sasi kapete sa ne si ywo ya tune ni ari kyeru asi pikwi no yama dori kosoba wo mukapi ni tuma dopi su to ipe utusemi no pito n aru ware ya nani su to ka pito pi pito ywo mo sakari wite nageki kwopu ramu koko omopeba mune koso ita ki soko yuweni kokoro nagu ya to takamatwo no yama ni mo nwo ni mo uti yukite aswobi arukedo pana nomwi nipopite areba miru gotoni masite omopoyu ika nisite wasure mu mono so kwopwi to ipu mono wo

袖指代而 swode

句11 訓字書き訓字

MYS.8.1644

引攀而折者可落梅花袖爾古寸入津染者雖染

piki yodite woraba tiru be mi ume no pana swode ni kwoki re tu simaba simu tomo

袖爾古寸入津 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.9.1715

樂浪之平山風之海吹者釣爲海人之袂變所見

sasanami no pira yama kaze no umi pukeba turi suru ama no swode kapyeru miyu

袂變所見 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.9.1740

春日之霞時爾墨吉之岸爾出居而釣船之得乎良布見者古之事曽所念水江之浦嶋兒之堅魚釣鯛釣矜及七日家爾毛不夾而海界乎過而榜行爾海若神之女爾邂爾伊許藝趍相誂良比言成之賀婆加吉結常代爾至海若神之宮乃内隔之細有殿爾携二人入居而耆不爲死不爲而永世爾有家留物乎世間之愚人乃吾妹兒爾告而語久須臾者家歸而父母爾事毛告良比如明日吾者夾南登言家礼婆妹之答久常世邊復變夾而如今埓相跡奈良婆此篋開勿勤常曽己良久爾堅目師事乎墨吉爾還夾而家見跡宅毛見金手里見跡里毛見金手恠常所許爾念久従家出而三歳之間爾垣毛無家滅目八跡此筥乎開而見手歯如本家者埓有登玉篋小披爾白雲之自箱出而常世邊棚引去者立走叨袖振反側足受利四管頓情消失奴若有之皮毛皺奴黒有之髪毛白斑奴由奈由奈波氣左倍絶而後遂壽死祁流水江之浦嶋子之家地見

paru no pi no kasum yeru toki ni suminoye no kwisi ni ide wite turi bune no toworapu mireba inisipye no koto so omopoyuru miduno ye no urasima no kwo ga katuwo turi tapi turi pokori nanu ka made ipye ni mo ko zute una saka wo sugwite kogi yuku ni watatumi no kamwi no wotomye ni tamasaka ni i kogi mukapi api atorapi koto nari sikaba kaki musubi toko yo ni itari watatumi no kamwi no miya no uti no pye no tape naru tono ni tadusapari puta ri iri wite oi mo se zu sini mo se zusite naga ki yo ni ari kyeru mono wo yo no naka no oroka pito no wagimo kwo ni tugete katara ku simasi ku pa ipye ni kapyerite titi papa ni koto mo kata rapi asu no goto ware pa ki na mu to ipi kyereba imo ga ip yera ku toko yo pye ni mata kapyeri kite ima no goto apa mu to naraba ko no kusige piraku na yume to sokorakuni kata me si koto wo suminoye ni kapyeri ki tarite ipye mire do ipye mo mi kanete satwo mire do satwo mo mi kanete ayasi to soko ni omopa ku ipye yu idete mi tose no apida ni kaki mo na ku ipye use me ya to ko no pakwo wo pirakite mi teba moto no goto ipye pa ara mu to tama kusige sukwosi piraku ni sira kumo no pakwo ywori idete toko yo pye ni tanabiki nure ba tati pasiri sakyebi swode puri koi marobi asi zuri situtu tatimatini kokoro ke use nu waka kari si pada mo siwami nu kurwo kari si kami mo sirake nu yunayuna pa iki sape tayete noti tupi ni inoti sini kyeru miduno ye no urasima no kwo ga ipye tokoro mi yu

叨袖振 swode

句77 訓字書き訓字

MYS.10.1961

吾衣於君令服与登霍公鳥吾乎領袖爾来居管

wa ga kinu wo kimi ni kiseyo to pototogisu ware wo unagasu swode ni ki wi tutu

袖爾来居管 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.10.1966

風散花橘口刂袖受而為君御跡思鶴鴨

kaze ni tiru pana tatibana wo swode ni ukete kimi ga mi tame to omopi turu kamo

袖受而 swode

句2 訓字書き訓字

MYS.10.1995

六月之地副割而照日爾毛吾袖将乾哉於君不相四手

minadukwi no tuti sape sakete teru pi ni mo wa ga swode pwi me ya kimi ni apa zu site

吾袖将乾哉 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.10.2009

汝戀妹命者飽足爾袖振所見都及雲隠

na ga kwopuru imo no mikoto pa aki dara ni swode puru mi ye tu kumo gakuru made

袖振所見都 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.10.2020

天漢夜船滂而雖明将相等念夜袖易受将有

ama no gapa ywo pune wo kogite ake nu tomo apa mu to mope ya swode kape zu ara mu

袖易受将有 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.10.2063

天漢霧立上棚幡乃雲衣能飄袖鴨

ama no gapa kwiri tati noboru tanabata no kumo no koromo no kapyeru swode kamo

飄袖鴨 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.10.2073

真氣長河向立有之袖今夜巻跡念之吉沙

ma ke naga ku kapa ni muki tati ari si swode ko yopi maka mu to omopaku ga yo sa

有之袖 swode

句2 訓字書き訓字

MYS.10.2115

手取者袖并丹覆美人部師此白露爾散巻惜

te ni toreba swode sape nipopu womina pyesi ko no sira tuyu ni tira maku wosi mo

袖并丹覆 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.10.2187

妹之袖巻来乃山之朝露爾仁寶布黄葉之散巻惜裳

imo ga swode makiki no yama no asa tuyu ni nipopu momiti no tira maku wosi mo

妹之袖 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.10.2235

秋田苅客乃廬入爾四具礼零我袖沾干人無二

aki ta karu tabi no ipori ni sigure puri wa ga swode nure nu posu pito na si ni

我袖沾 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.10.2312

我袖爾雹手走巻隠不消有妹為見

wa ga swode ni arare ta basiru maki kakusi keta zute ara mu imo ga mi mu tame

我袖爾 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.10.2317

殊落者袖副沾而可通将落雪之空爾消二管

koto puraba swode sape nurete toporu be ku puri na mu yuki no swora ni ke nitutu

袖副沾而 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.10.2320

吾袖爾零鶴雪毛流去而妹之手本伊行觸粳

wa ga swode ni puri turu yuki mo nagare yukite imo ga ta moto ni i yuki pure nu ka

吾袖爾 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.10.2321

沫雪者今日者莫零白妙之袖纒将干人毛不有君

awa yuki pa kyepu pa na puri so sirwo tape no swode maki posa mu pito mo ara na ku ni

袖纒将干 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.11.2410

璞之年者竟杼敷白之袖易子少忘而念哉

ara tama no tosi pa kiparedo siki tape no swode kape si kwo wo wasurete omope ya

袖易子少 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.11.2411

白細布袖小端見柄如是有戀吾爲鴨

sirwo tape no swode wo patupatu mi si karani kakaru kwopwi wo mo ware pa suru kamo

袖小端 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.11.2415

處女等乎袖振山水垣乃久時由念來吾等者

wotomye ra wo swode puru yama no midu kaki no pisasi ki toki yu omopi kyeri ware pa

袖振山 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.11.2485

袖振可見限吾雖有其松枝隠在

swode puraba mi yu be ki kagiri ware pa aredo so no matu ga ye ni kakure tari kyeri

袖振 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.11.2493

高山峯行完友衆袖不振來忘念勿

taka yama no mine yuku sisi no tomo wo opo mi swode pura zu ki nu wasuru to omopu na

袖不振來 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.11.2510

赤駒之足我枳速者雲居爾毛隠徃序袖巻吾妹

aka gwoma no agaki paya kyeba kumo wi ni mo kakuri yuka mu zo swode makye wa g imo

袖巻吾妹 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.11.2518

吾妹子之吾呼送跡白細布乃袂漬左右二哭四所念

wa g imo kwo ga ware wo okuru to sirwo tape no swode pitu made ni naki si omopoyu

袂漬左右二 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.11.2549a

妹戀吾哭涕敷妙木枕通而袖副所沾

imo ni kwopwi wa ga naku namita siki tape no ko makura topori swode sape nure nu

袖副所沾 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.11.2608

妹之袖別之日従白細乃衣片敷戀管曽寐留

imo ga swode wakare si pi ywori sirwo tape no koromo kata siki kwopwi tutu so nu ru

妹之袖 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.11.2609

白細之袖者間結奴我妹子我家當乎不止振四二

sirwo tape no swode pa mayupi nu wa g imo kwo ga ipye no atari wo yama zu puri si ni

袖者間結奴 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.11.2612

白細布乃袖觸而夜吾背子爾吾戀落波止時裳無

sirwo tape no swode ni purete ywo wa ga sekwo ni wa ga kwopu raku pa yamu toki mo na si

袖觸而夜 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.11.2667

眞袖持床打拂君待跡居之間爾月傾

ma swode moti toko uti parapi kimi matu to wori si apida ni tukwi katabuki nu

眞袖持 swode

句0 訓字書き訓字複合語l050571

MYS.11.2686

夜占問吾袖爾置白露乎於公令視跡取者消管

yupuke twopu wa ga swode ni oku sira tuyu wo kimi ni mise mu to toreba ke ni tutu

吾袖爾置 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.11.2771

吾妹子之袖乎憑而眞野浦之小菅乃笠乎不著而來二來有

wa g imo kwo ga swode wo tanomite manwo no ura no kwo suge no kasa wo ki zute ki ni kyeri

袖乎憑而 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.11.2812

吾妹兒爾戀而爲便無三白細布之袖反之者夢所見也

wa g imo kwo ni kwopwite subye na mi sirwo tape no swode kapyesi si pa ime ni mi ye ki ya

袖反之者 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.11.2813

吾背子之袖反夜之夢有之眞毛君爾如相有

wa ga sekwo ga swode kapyesu ywo no ime n a ra si makoto mo kimi ni api taru goto si

袖反夜之 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.12.2849

烏玉彼夢見継哉袖乾日無吾戀矣

nubatama no so no ime ni dani mi ye tugu ya swode puru pi na ku ware pa kwopuru wo

袖乾日無 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.12.2857

菅根之惻隠々々照日乾哉吾袖於妹不相為

suga no ne no nemokorogoro ni teru pi ni mo pwi me ya wa ga swode imo ni apa zusite

乾哉吾袖 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.12.2927

浦觸而可例西袖口刂又巻者過西戀以乱今可聞

uraburete kare ni si swode wo mata makaba sugwi ni si kwopwi i midare ko mu kamo

可例西袖口刂 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.12.2937

白細布之袖折反戀者香妹之容儀乃夢二四三湯流

sirwo tape no swode wori kapyesi kwopureba ka imo ga sugata no ime ni si mi yuru

袖折反 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.12.2952

吾齡之衰去者白細布之袖乃狎爾思君乎母准其念

ono ga yo no otorope nure ba sirwo tape no swode no nare ni si kimi wo si so omopu

袖乃狎爾思 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.12.2953

戀君吾哭涕白妙袖兼所漬為便母奈之

kimi ni kwopwi wa ga naku namita sirwo tape no swode sape pitite se mu subye mo na si

袖兼所漬 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.12.2962

白細之袖不數而宿烏玉之今夜者早毛明者将開

sirwo tape no swode name zu nuru nubatama no ko yopi pa paya mo akeba akenamu

袖不數而宿 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.12.3013

吾妹兒哉安乎忘為莫石上袖振川之将絶跡念倍也

wagimo kwo ya a wo wasura su na iswo no kami swode puru kapa no taye mu to omo pe ya

袖振川之 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.12.3123

直獨宿杼宿不得而白細袖乎笠爾著沾乍曽来

tada pito ri nure do ne kanete sirwo tape no swode wo kasa ni ki nuretutu so ko si

袖乎笠爾著 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.12.3175a

若乃浦爾袖左倍沾而忘貝拾杼妹者不所忘爾

waka no ura ni swode sape nurete wasure gapi piripe do imo pa wasura ye naku ni

袖左倍沾而 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.12.3175b

若乃浦爾袖左倍沾而忘貝拾杼妹者忘可祢都母

waka no ura ni swode sape nurete wasure gapi piripe do imo pa wasure kane tu mo

袖左倍沾而 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.12.3182

白妙之袖之別者雖惜思乱而赦鶴鴨

sirwo tape no swode no wakare pa wosi kyedomo omopi midarete yurusi turu kamo

袖之別者 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.12.3184

草枕客去君乎人目多袖不振為而安萬田悔毛

kusa makura tabi yuku kimi wo pito me opo mi swode pura zusite amata kuyasi mo

袖不振為而 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.12.3212

八十梶懸嶋隠去者吾妹兒之留登将振袖不所見可聞

ya swo ka kake sima gakuri na ba wagimo kwo ga tomare to pura mu swode mi yezi kamo

袖不所見可聞 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.12.3215

白妙乃袖之別乎難見為而荒津之濱屋取為鴨

sirwo tape no swode no wakare wo kata mi site aratu no pama ni yadori suru kamo

袖之別乎 swode

句1 訓字書き訓字

MYS.13.3243

處女等之麻笥垂有續麻成長門之浦丹朝奈祇爾満來塩之夕奈祇爾依來波乃彼塩乃伊夜益舛二彼浪乃伊夜敷布二吾妹子爾戀乍來者阿胡乃海之荒礒之於丹濱菜採海部處女等纓有領巾文光蟹手二巻流玉毛湯良羅爾白栲乃袖振所見津相思羅霜

wotomye ra ga woke ni tare taru umi wo nasu nagatwo no ura ni asa nagi ni miti kuru sipo no yupu nagi ni yose kuru nami no so no sipo no iya masumasu ni so no nami no iya sikusikuni wa g imo kwo ni kwopwitutu kureba agwo no umi no ariswo no upe ni pama na tumu ama wotomye domo unaga s eru pire mo teru gani te ni mak ye ru tama mo yurara ni sirwo tape no swode puru mi ye tu api omopu rasi mo

袖振所見津 swode

句23 訓字書き訓字

MYS.13.3280

妾背兒者雖待來不益天原振左氣見者黒玉之夜毛深去來左夜深而荒風乃吹者立待留吾袖爾零雪者凍渡奴今更公來座哉左奈葛後毛相得名草武類心乎持而二袖持床打拂卯管庭君爾波不相夢谷相跡所見社天之足夜乎

wa ga sekwo pa matedo ki masa zu ama no para purisake mireba nubatama no ywo mo puke ni kyeri sa ywo pukete arasi no pukeba tati mat e ru wa ga koromo de ni puru yuki pa kopori watari nu imasara ni kimi ki masa me ya sana kadura noti mo apa mu to nagusamuru kokoro wo motite ma swode moti toko uti parapi ututu ni pa kimi ni pa apa zu ime ni dani apu to mi ye koso ama no tari ywo wo

二袖持 swode

句18 訓字書き訓字複合語l050571

MYS.13.3324a

挂纒毛文恐藤原王都志弥美爾人下満雖有君下大座常徃向年緒長仕來君之御門乎如天仰而見乍雖畏思憑而何時可聞日足座而十五月之多田波思家武登吾思皇子命者春避者殖槻於之遠人待之下道湯登之而國見所遊九月之四具礼乃秋者大殿之砌志美弥爾露負而靡芽乎珠手次懸而所偲三雪零冬朝者刺楊根張梓矣御手二所取賜而所遊我王矣烟立春日暮喚犬追馬鏡雖見不飽者万歳如是霜欲得常大船之憑有時爾妖言目鴨迷大殿矣振放見者白細布餝奉而内日刺宮舎人方雪穂麻衣服者夢鴨現前鴨跡雲入夜之迷間朝裳吉城於道従角障經石村乎見乍神葬々奉者徃道之田付叨不知雖思印乎無見雖歎奥香乎無見御袖徃觸之松矣言不問木雖在荒玉之立月毎天原振放見管珠手次懸而思名雖恐有

kake maku mo aya ni kasikwo si pudipara no miyakwo simimi ni pito pa si mo mitite aredomo kimi pa si mo opo ku imase do yuki mukapu tosi no wo naga ku tukape ko si kimi no mikadwo wo ame no goto apugite mitutu kasikwo kyedo omopi tanomite itu si ka mo pitara si masite moti dukwi no tatapasi kye mu to wa ga omopu mi kwo no mikoto pa paru sareba uwe tukwi ga upe no topo tu pito matu no sita di yu nobora site kuni mi aswobasi nagatukwi no sigure no aki pa opo tono no migiri simimi ni tuyu opite nabik yeru pagwi wo tama ta suki kakete sinwopa si mi yuki puru puyu no asita pa sasi yanagwi ne pari adusa wo opomi te ni tora si tamapite aswobasi si wa ga opo kimi wo kasumi tatu paru no pi gurasi maswo kagami miredo aka neba yorodu yo ni kaku si moga mo to opo bune no tanom yeru toki ni oyodure ni me ka mo matwop yeru opo tono wo purisake mireba sirwo tape ni kazari maturite utipi sasu miya no toneri mo tape no po no asa ginu k yereba ime kamo ututu kamo to kumori ywo no matwop yeru potwo ni asamoyosi kwinope no miti yu tunwosapapu ipare wo mitutu kamu paburi paburi matureba yuku miti no taduki wo sira ni omopedomo sirusi wo na mi nagekedomo oku ka wo na mi opomi swode yuki pure si matu wo koto twopa nu kwi ni pa aredomo ara tama no tatu tukwi goto ni ama no para purisake mi tutu tama ta suki kakete sinwopa na kasikwo karedomo

御袖 swode

句78 訓字書き訓字

MYS.13.3324b

kake maku mo aya ni kasikwo si pudipara no miyakwo simimi ni pito pa si mo mitite aredomo kimi pa si mo opo ku imase do yuki mukapu tosi no wo naga ku tukape ko si kimi no mikadwo wo ame no goto apugite mitutu kasikwo kyedo omopi tanomite itu si ka mo pitara si masite moti dukwi no tatapasi kye mu to wa ga omopu mi kwo no mikoto pa paru sareba uwe tukwi ga upe no topo tu pito matu no sita di yu nobora site kuni mi aswobasi nagatukwi no sigure no aki pa opo tono no migiri simimi ni tuyu opite nabik yeru pagwi wo tama ta suki kakete sinwopa si mi yuki puru puyu no asita pa sasi yanagwi ne pari adusa wo opomi te ni tora si tamapite aswobasi si wa ga opo kimi wo kasumi tatu paru no pi kurasi maswo kagami miredo aka neba yorodu yo ni kaku si moga mo to opo bune no tanom yeru toki ni oyodure ni me ka mo matwop yeru opo tono wo purisake mireba sirwo tape ni kazari maturite utipi sasu miya no toneri pa tape no po no asa ginu k yereba ime kamo ututu kamo to kumori ywo no matwop yeru potwo ni asamoyosi kwinope no miti yu tunwosapapu ipare wo mitutu kamu paburi paburi matureba yuku miti no taduki wo sira ni omopedomo sirusi wo na mi nagekedomo oku ka wo na mi opomi swode yuki pure si matu wo koto twopa nu kwi ni pa aredomo ara tama no tatu tukwi goto ni ama no para purisake mi tutu tama ta suki kakete sinwopa na kasikwo karedomo

御袖 swode

句78 訓字書き訓字

MYS.14.3376a

古非思家波素弖毛布良武乎牟射志野乃宇家良我波奈乃伊呂爾豆奈由米

kwopwisi kyeba swode mo pura mu wo muzasi nwo no ukyera ga pana no iro n idu na yume

素弖毛布良武乎 swode

句1 仮名書き仮名

MYS.14.3389

伊毛我可度伊夜等保曾吉奴都久波夜麻可久礼奴保刀爾蘇提婆布利弖奈

imo ga kadwo iya topo soki nu tukupa yama kakure nu potwo ni swode pa puri tena

蘇提婆布利弖奈 swode

句4 仮名書き仮名

MYS.14.3402

比能具礼爾宇須比乃夜麻乎古由流日波勢奈能我素弖母佐夜爾布良思都

pi no gure ni usupi no yama wo kwoyuru pi pa se na no ga swode mo saya ni pura si tu

勢奈能我素弖母 swode

句3 仮名書き仮名

MYS.14.3449

思路多倍乃許呂母能素弖乎麻久良我欲安麻許伎久見由奈美多都奈由米

sirwo tape no koromo no swode wo makuraga ywo ama kogi ku mi yu nami tatu na yume

許呂母能素弖乎 swode

句1 仮名書き仮名

MYS.15.3604

妹我素弖和可礼弖比左爾奈里奴礼杼比登比母伊毛乎和須礼弖於毛倍也

imo ga swode wakarete pisa ni nari nuredo pito pi mo imo wo wasurete omope ya

妹我素弖 swode

句0 仮名書き仮名

MYS.15.3625

由布左礼婆安之敞爾佐和伎安気久礼婆於伎爾奈都佐布可母須良母都麻等多具比弖和我尾爾波之毛奈布里曾等之路多倍乃波祢左之可倍弖宇知波良比左宿等布毛能乎由久美都能可敞良奴其等久布久可是能美延奴我其登久安刀毛奈吉与能比登爾之弖和可礼爾之伊毛我伎世弖思奈礼其呂母蘇弖加多思吉弖比登里可母祢牟

yupu sareba asi bye ni sawaki ake kureba oki ni nadusapu kamo sura mo tuma to tagupite wa ga wo ni pa simo na puri so to sirwo tape no pane sasi kapete uti parapi sa ne to pu monowo yuku midu no kapyera nu goto ku puku kaze no mi ye nu ga goto ku atwo mo na ki yo no pito nisite wakare ni si imo ga kise te si nare goromo swode kata sikite pito ri ka mo ne mu

蘇弖加多思吉弖 swode

句21 仮名書き仮名

MYS.15.3627

安佐散礼婆伊毛我手爾麻久可我美奈須美津能波麻備爾於保夫祢爾真可治之自奴伎可良久爾爾和多理由加武等多太牟加布美奴面乎左指天之保麻知弖美乎妣伎由気婆於伎敞爾波之良奈美多可美宇良未欲理許芸弖和多礼婆和伎毛故爾安波治乃之麻波由布左礼婆久毛為可久里奴左欲布気弖由久敞乎之良爾安我己許呂安可志能宇良爾布祢等米弖宇伎祢乎詞都追和多都美能於枳敞乎見礼婆伊射理須流安麻能乎等女波小船乗都良良爾宇家里安香等吉能之保美知久礼婆安之辨爾波多豆奈伎和多流安左奈芸爾布奈弖乎世牟等船人毛鹿子毛許恵欲妣柔保等里能奈豆左比由気婆伊敝之麻婆久毛為爾美延奴安我毛敞流許己呂奈具也等波夜久伎弖美牟等於毛比弖於保夫祢乎許芸和我由気婆於伎都奈美多可久多知伎奴与曾能未爾見都追須疑由伎多麻能宇良爾布祢乎等杼米弖波麻備欲里宇良伊蘇乎見都追奈久古奈須祢能未之奈可由和多都美能多麻伎能多麻乎伊敞都刀爾伊毛爾也良牟等比里比登里素弖爾波伊礼弖可敞之也流都可比奈家礼婆毛弖礼杼毛之留思乎奈美等麻多於伎都流可毛

asa sareba imo ga te ni maku kagami nasu mi tu no pama bwi ni opo bune ni ma kadi sizi nuki kara kuni ni watari yuka mu to tada mukapu minume wo sasite sipo matite miwo biki yukeba oki pye ni pa sira nami taka mi ura mwi ywori kogite watareba wagimo kwo ni apadi no sima pa yupu sareba kumo wi kakuri nu sa ywo pukete yuku pye wo sira ni a ga kokoro akasi no ura ni pune tomete uki ne wo situtu watatumi no oki pye wo mi reba izari suru ama no woto mye pa wo bune nori turara ni uk yeri aka toki no sipo miti kureba asi bye ni pa tadu naki wataru asa nagi ni puna de wo se mu to puna bito mo kakwo mo kowe ywobi nipodori no nadusapi yukeba ipyesima pa kumo wi ni mi ye nu a ga mop yeru kokoro nagu ya to paya ku kite mi mu to omopite opo bune wo kogi wa ga yukeba oki tu nami taka ku tati ki nu yoso nomwi ni mi tutu sugwi yuki tama no ura ni pune wo todomete pama bwi ywori ura iswo wo mi tutu naku kwo nasu ne nomwi si naka yu watatumi no ta maki no tama wo ipye dutwo ni imo ni yara mu to piripi tori swode ni pa irete kapyesi yaru tukapi na kyereba mot eredomo sirusi wo na mito mata oki turu kamo

素弖爾波伊礼弖 swode

句65 仮名書き仮名

MYS.15.3711

和我袖波多毛登等保里弖奴礼奴等母故非和須礼我比等良受波由可自

wa ga swode pa ta moto toporite nure nu to mo kwopwi wasure gapi tora zupa yukazi

和我袖波 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.15.3725

和我世故之気太之麻可良婆思漏多倍乃蘇低乎布良左祢見都追志努波牟

wa ga sekwo si kedasi makaraba sirwo tape no swode wo pura sane mi tutu sinupa mu

蘇低乎布良左祢 swode

句3 仮名書き仮名

MYS.16.3791

緑子之若子蚊見庭垂乳爲母所懐褨襁平生蚊見庭結經方衣氷津裏丹縫服頸着之童子蚊見庭結幡袂着衣服我矣丹因子等何四千庭三名之綿蚊黒爲髪尾信櫛持於是蚊寸垂取束擧而裳纒見解乱童兒丹成見羅丹津蚊經色丹名着來紫之大綾之衣墨江之遠里小野之眞榛持丹穂之爲衣丹狛錦紐丹縫着刺部重部波累服打十八爲麻續兒等蟻衣之寶之子等蚊打栲者經而織布日曝之朝手作尾信巾裳成者之寸丹取爲支屋所經稻寸丁女蚊妻問迹我丹所來爲彼方之二綾裏沓飛鳥飛鳥壯蚊霖禁縫爲黒沓刺佩而庭立住退莫立禁尾迹女蚊髣髴聞而我丹所來爲水縹絹帶尾引帶成韓帶丹取爲海神之殿蓋丹飛翔爲輕如來腰細丹取餝氷眞十鏡己蚊果取雙懸而還氷見乍春避而野邊尾廻者面白見我矣思經蚊狭野津鳥來鳴翔經秋僻而山邊尾徃者名津蚊爲迹我矣思經蚊天雲裳行田菜引還立路尾所來者打氷刺宮尾見名刺竹之舎人壮裳忍經等氷還等氷見乍誰子其迹哉所思而在如是所爲故爲古部狭々寸爲我哉端寸八爲今日八方子等丹五十狭迩迹哉所思而在如是所爲故爲古部之賢人藻後之世之竪監將爲迹老人矣送爲車持還來持還來

midorikwo no waku gwo ga mwi ni pa taratisi papa ni udaka ye pimutuki no papu kwo gami ni pa yupu kata ginu pitura ni nupi ki kubi tuki no warapa ga mwi ni pa yupi pata no swode tuke goromo ki si ware wo nipopi yoru kwo ra ga yoti ni pa mina no wata ka gurwo si kami wo ma kusi moti koko ni kaki tari tori tukane agete mo maki mi toki midari warapa ni nasi mi sa ni tukapu iro ni natukasi ki murasaki no opo aya no kinu suminoye no topo satwo wo nwo no ma pari moti ni posi si kinu ni koma nisiki pimo ni nupi tuke sasa pu kasana pu nami kasane ki uti swo ya si womi no kwo ra arikinu no takara no kwo ra ga uti tape pa pete oru nunwo pi sarasi no asa te dukuri wo pire mo nasu pasi ki ni tori siki ipye ni puru inaki womina ga tuma dopu to ware ni okose si wotikata no puta aya sita kutu tobu tori no asuka wotokwo ga nag ame imi nupi si kurwo kutu sasi pakite nipa ni tatazumye makari na tati to sapuru wotomye ga pono kikite ware ni okose si mipanada no kinu no obi wo piki obi nasu kara obi ni tora si watatumi no tono no iraka ni tobi kakeru sugaru no goto ki kosi boso ni tori kazarapi maswo kagami tori name kakete ono ga kapo kapyerapi mitutu paru sarite nwo pye wo megureba omosirwo mi ware wo omo pe ka sa nwo tu tori ki naki kakerapu aki sarite yama pye wo yukeba natukasi to ware wo omo pe ka ama kumo mo yuki tanabik yeru kapyeri tati miti wo kureba utipi sasu miya womina sasutake no toneri wotokwo mo sino burapi kapye rapi mitutu ta ga kwo so to ya omopa yete aru kaku no goto se rare si yuweni inisipye sazaki si ware ya pasikiyasi kyepu ya mo kwo ra ni isa ni to ya omopa yete aru kaku no goto serare si yuweni inisipye no sakasi ki pito mo noti no yo no kagami ni se mu to oi pito wo okuri si kuruma moti kapyeri ko si moti kapyeri ko si

袂着衣 swode

句11 訓字書き訓字複合語l050313

MYS.16.3860

王之不遣爾情進爾行之荒雄良奥爾袖振

opo kimi no tukapa sa naku ni sakasira ni yuki si ara wo ra oki ni swode puru

奥爾袖振 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.16.3864

官許曽指弖毛遣米情出爾行之荒雄良波爾袖振

tukasa koso sasite mo yara me sakasira ni yuki si ara wo ra nami ni swode puru

波爾袖振 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.16.3876

豊國企玖乃池奈流菱之宇礼乎採跡也妹之御袖所沾計武

toyokuni no kiku no ike n aru pisi no ure wo tumu to ya imo ga mi swode nure kye mu

御袖所沾計武 swode

句4 訓字書き訓字

MYS.17.3973

憶保枳美能弥許等可之古美安之比奇能夜麻野佐波良受安麻射可流比奈毛乎佐牟流麻須良袁夜奈迩可母能毛布安乎爾余之奈良治伎可欲布多麻豆佐能都可比多要米也己母理古非伊枳豆伎和多利之多毛比爾奈気可布和賀勢伊爾之敞由伊比都芸久良之餘乃奈加波可受奈枳毛能曾奈具佐牟流己等母安良牟等佐刀毘等能安礼迩都具良久夜麻備爾波佐久良婆奈知利可保等利能麻奈久之婆奈久春野爾須美礼乎都牟等之路多倍乃蘇泥乎利可敞之久礼奈為能安可毛須蘇妣伎乎登売良波於毛比美太礼弖伎美麻都等宇良呉悲須奈理己許呂具志伊謝美爾由加奈許等波多奈由比

opo kimi no mi koto kasikwo mi asipikwi no yama nwo sapara zu ama zakaru pina mo wosamuru masura wo ya nani ka mono mopu awo ni yo si nara di ki kaywopu tamadusa no tukapi taye me ya komori kwopwi ikiduki watari sita mopi ni nagekapu wa ga se inisipye yu ipi tugi ku rasi yo no naka pa kazu na ki mono so nagusamuru koto mo ara mu to satwo bito no are ni tuguraku yama bwi ni pa sakura bana tiri kapo tori no ma na ku siba naku paru no nwo ni sumire wo tumu to sirwo tape no swode wori kapyesi kurenawi no aka mo suswo biki wotomye ra pa omopi midarete kimi matu to ura gwopwi su nari kokorogu si iza mi ni yukana koto pa tanayupi

蘇泥乎利可敞之 swode

句31 仮名書き仮名

MYS.17.3978

妹毛吾毛許己呂波於夜自多具敞礼登伊夜奈都可之久相見婆登許波都波奈爾情具之眼具之毛奈之爾波思家夜之安我於久豆麻大王能美許登加之古美阿之比奇能夜麻古要奴由伎安麻射加流比奈乎左米爾等別来之曾乃日乃伎波美荒璞能登之由吉我敞利春花乃宇都呂布麻泥爾相見祢婆伊多母須敞奈美之伎多倍能蘇泥可敞之都追宿夜於知受伊米爾波見礼登宇都追爾之多太爾安良祢婆孤悲之家口知敞爾都母里奴近在者加敞利爾太仁母宇知由吉低妹我多麻久良佐之加倍低祢天蒙許万思乎多麻保己乃路波之騰保久関左閇爾敞奈里低安礼許曾与思恵夜之餘志播安良武曾霍公鳥来鳴牟都奇爾伊都之加母波夜久奈里那牟宇乃花能爾保敞流山乎余曾能未母布里佐気見都追淡海路爾伊由伎能里多知青丹吉奈良乃吾家爾奴要鳥能宇良奈気之都追思多恋爾於毛比宇良夫礼可度爾多知由布気刀比都追吾乎麻都等奈須良牟妹乎安比低早見牟

imo mo ware mo kokoro pa oyazi tagup yeredo iya natukasi ku api mire ba toko patu pana ni kokoro gu si megu si mo na si ni pasikyeyasi a ga oku duma opo kimi no mi koto kasikwomi asipikwi no yama kwoye nu yuki ama zakaru pina wosame ni to wakare ko si so no pi no kipami ara tama no tosi yuki gapyeri paru pana no uturopu madeni api mi neba ita mo subye na mi siki tape no swode kapyesitutu nuru ywo oti zu ime ni pa mi redo ututu ni si tada ni ara neba kwopwisi kyeku ti pye ni tumori nu tika ku araba kapyeri ni dani mo uti yukite imo ga ta makura sasi kapete nete mo ko masi wo tama poko no miti pa si dopo ku seki sapeni pyenarite are koso yosi we ya si yosi pa ara mu so pototogisu ki naka mu tukwi ni itu si ka mo paya ku nari na mu u no pana no nipop yeru yama wo yoso nomwi mo purisake mi tutu apumi di ni i yuki nori tati awo ni yo si nara no wagipye ni nuye dori no ura nake situtu sita gwopwi ni omopi urabure kadwo ni tati yupu ke twopitutu a wo matu to nasu ramu imo wo apite paya mi mu

蘇泥可敞之都追 swode

句25 仮名書き仮名

MYS.17.3993

布治奈美波佐岐弖知理爾伎宇能波奈波伊麻曾佐可理等安之比奇能夜麻爾毛野爾毛保登等芸須奈伎之等与米婆宇知奈妣久許己呂毛之努爾曾己乎之母宇良胡非之美等於毛布度知宇麻宇知牟礼弖多豆佐波理伊泥多知美礼婆伊美豆河泊美奈刀能須登利安佐奈芸爾可多爾安佐里之思保美弖婆都麻欲妣可波須等母之伎爾美都追須疑由伎之夫多爾能安利蘇乃佐伎爾於枳追奈美余勢久流多麻母可多与理爾可都良爾都久理伊毛我多米低爾麻吉母知弖宇良具波之布勢能美豆宇弥爾阿麻夫祢爾麻可治加伊奴吉之路多倍能蘇泥布理可辺之阿登毛比弖和賀己芸由気婆乎布能佐伎波奈知利麻我比奈伎佐爾波阿之賀毛佐和伎佐射礼奈美多知弖毛為弖母己芸米具利美礼登母安可受安伎佐良婆毛美知能等伎爾波流佐良婆波奈能佐可利爾可毛加久母伎美我麻爾麻等可久之許曾美母安吉良米米多由流比安良米也

pudi nami pa sakite tiri ni ki u no pana pa ima so sakari to asipikwi no yama ni mo nwo ni mo pototogisu naki si toyomeba uti nabiku kokoro mo sinwo ni soko wo si mo ura gwopwisi mito omopu dwoti uma uti murete tadusapari ide tati mireba imidu kapa minatwo no su dori asa nagi ni kata ni asari si sipo miteba tuma ywobi kapasu tomosi ki ni mitutu sugwi yuki sibutani no ariswo no saki ni oki tu nami yose kuru tama mo katayori ni kadura ni tukuri imo ga tame te ni maki motite ura gupasi puse no midu umi ni ama bune ni ma kadi kainuki sirwo tape no swode puri kapyesi adomopite wa ga kogi yukeba wopu no saki pana tiri magapi nagisa ni pa asi gamo sawaki sazare nami tatite mo wite mo kogi meguri miredomo aka zu aki saraba momiti no toki ni paru saraba pana no sakari ni ka mo kaku mo kimi ga manima nito kaku si koso mi mo akirame me tayuru pi ara me ya

蘇泥布理可辺之 swode

句37 仮名書き仮名

MYS.18.4055

可敞流未能美知由可牟日波伊都婆多野佐可爾蘇泥布礼和礼乎事於毛波婆

kapyeru mwi no miti yuka mu pi pa itupata no saka ni swode pure ware wo si omopaba

佐可爾蘇泥布礼 swode

句3 仮名書き仮名

MYS.18.4111

可気麻久母安夜爾加之古思皇神祖乃可見能大御世爾田道間守常世爾和多利夜保許毛知麻為泥許之登吉時支能香久乃菓子乎可之古久母能許之多麻敞礼國毛勢爾於非多知左加延波流左礼婆孫枝毛射都追保登等芸須奈久五月爾波波都波奈乎延太爾多乎理弖乎登女良爾都刀爾母夜里美之路多倍能蘇泥爾毛古伎礼香具播之美於枳弖可良之美安由流実波多麻爾奴伎都追手爾麻吉弖見礼騰毛安加受秋豆気婆之具礼乃雨零阿之比奇能夜麻能許奴礼波久礼奈為爾仁保比知礼止毛多知波奈乃成流其実者比太照爾射夜見我保之久美由気布流冬爾伊多礼婆霜於気騰母其葉毛可礼受常磐奈須伊夜佐加波延爾之可礼許曾神乃御代欲理与呂之奈倍此橘乎等伎自久能可久能木実等名附家良之母

kake maku mo ayani kasikwo si sumyeroki no kami no opomi yo ni tadimamori toko yo ni watari ya poko moti mawi de ko si toki tokizi ku no kaku no ko no mwi wo kasikwo ku mo nokosi tamap yere kuni mo se ni opwi tati sakaye paru sareba pikwo ye moitutu pototogisu naku satukwi ni pa patu pana wo yeda ni ta worite woto mye ra ni tutwo ni mo yari mi sirwo tape no swode ni mo kwok ire ka gupasi mi okite karasi mi ayuru mwi pa tama ni nukitutu te ni makite mi redomo aka zu aki dukeba sigure no ame puri asipikwi no yama no konure pa kurenawi ni nipopi tiredomo tatibana no nar e ru so no mwi pa pita teri ni iya mi gaposi ku mi yuki puru puyu ni itareba simo okedomo so no pa mo kare zu tokipa nasu iya sakabaye ni sikare koso kamwi no mi yo ywori yorosinape ko no tatibana wo tokiziku no kaku no ko no mwi to na duke kye rasi mo

蘇泥爾毛古伎礼 swode

句24 仮名書き仮名

MYS.18.4125

安麻泥良須可未能御代欲里夜洲能河波奈加爾敞太弖弖牟可比太知蘇泥布利可波之伊吉能乎爾奈気加須古良和多里母理布祢毛麻宇気受波之太爾母和多之弖安良波曾乃倍由母伊由伎和多良之多豆佐波利宇奈我既里為弖於毛保之吉許登母加多良比奈具左牟流許己呂波安良牟乎奈爾之可母安吉爾之安良祢波許等騰比能等毛之伎古良宇都世美能代人和礼毛許己乎之母安夜爾久須之弥往更年乃波其登爾安麻乃波良布里左気見都追伊比都芸爾須礼

ama dera su kamwi no mi yo ywori yasu no kapa naka ni pyedatete mukapi dati swode puri kapasi iki no wo ni nageka su kwo ra watari mori pune mo mauke zu pasi dani mo watasite araba so no pe yu mo i yuki watara si tadusapari unagakeri wite omoposi ki koto mo katarapi nagusamuru kokoro pa ara mu wo nani si ka mo aki ni si ara neba koto dopi no tomosi ki kwo ra utusemi no yo no pito ware mo koko wo si mo ayani kususi mi yuki kaparu tosi no pa gotoni ama no para purisake mi tutu ipi tugi ni sure

蘇泥布利可波之 swode

句5 仮名書き仮名

MYS.19.4163

妹之袖我礼枕可牟河湍爾霧多知和多礼左欲布氣奴刀爾

imo ga swode wa re makuraka mu kapa no se ni kwiri tati watare sa ywo puke nu twoni

妹之袖 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.19.4192

桃花紅色爾々保比多流面輪乃宇知爾青柳乃細眉根乎咲麻我理朝影見都追嬬良我手爾取持有眞鏡蓋上山爾許能久礼乃繁谿邊乎呼等余米旦飛渡暮月夜可蘇氣伎野邊遙遙爾喧霍公鳥立久久等羽觸爾知良須藤浪乃花奈都可之美引攀而袖爾古伎礼都染婆染等母

momo no pana kurenawi iro ni nipopi taru omowa no uti ni awo yagwi no poso ki maywo ne wo wemi magari asa kage mi tutu wotomye ra ga te ni tori mot eru maswo kagami putagami yama ni ko no kure no sige ki tani pye wo ywobi toyome asa tobi watari yupu duku ywo kaswoke ki nwo pye ni parwoparwo ni naku pototogisu tati kuku to paburi ni tirasu pudi nami no pana natukasi mi piki yodite swode ni kwok ire tu sima ba simu tomo

袖爾古伎礼都 swode

句25 訓字書き訓字

MYS.19.4193b

霍公鳥鳴羽觸爾毛落奴倍美袖爾古伎納都藤浪乃花也

pototogisu naku paburi ni mo tiri nu be mi swode ni kwoki re tu pudi nami no pana

袖爾古伎納都 swode

句3 訓字書き訓字

MYS.19.4277

袖垂而伊射吾苑爾鴬乃木傳令落梅花見爾

swode tarete iza wa ga sono ni ugupisu no ko dutapi tirasu ume no pana mi ni

袖垂而 swode

句0 訓字書き訓字

MYS.20.4313

安乎奈美爾蘇弖佐閇奴礼弖許具布祢乃可之布流保刀爾左欲布気奈武可

awo nami ni swode sape nurete kogu pune no kasi puru potwo ni sa ywo puke na mu ka

蘇弖佐閇奴礼弖 swode

句1 仮名書き仮名

MYS.20.4315

宮人乃蘇泥都気其呂母安伎波疑爾仁保比与呂之伎多加麻刀能美夜

miya pito no swode tuke goromo aki pagwi ni nipopi yorosi ki takamatwo no miya

蘇泥都気其呂母 swode

句1 仮名書き仮名複合語l050313

MYS.20.4331

天皇乃等保能朝庭等之良奴日筑紫國波安多麻毛流於佐倍乃城曾等聞食四方國爾波比等佐波爾美知弖波安礼杼登利我奈久安豆麻乎能故波伊田牟可比加敞里見世受弖伊佐美多流多家吉軍卒等祢疑多麻比麻気乃麻爾麻爾多良知祢乃波波我目可礼弖若草能都麻乎母麻可受安良多麻能月日余美都都安之我知流難波能美津爾大船爾末加伊之自奴伎安佐奈芸爾可故等登能倍由布思保爾可知比伎乎里安騰母比弖許芸由久伎美波奈美乃間乎伊由伎佐具久美麻佐吉久母波夜久伊多里弖大王乃美許等能麻爾末麻須良男乃許己呂乎母知弖安里米具理事之乎波良婆都都麻波受可敞理伎麻勢登伊波比倍乎等許敞爾須恵弖之路多倍能蘇田遠利加敞之奴婆多麻乃久路加美之伎弖奈我伎気遠麻知可母恋牟波之伎都麻良波

sumyeroki no topo no mikadwo to siranupi tukusi no kuni pa ata mamoru osape no kwi so to kikosi wosu yomo no kuni ni pa pito sapa ni mitite pa aredo tori ga naku aduma wonokwo pa ide mukapi kapyeri mi se zute isami taru takye ki ikusa to negwi tamapi make no manima ni taratine no papa ga me karete waka kusa no tuma wo mo maka zu ara tama no tukwi pi yomitutu asi ga tiru nanipa no mi tu ni opo pune ni ma kai sizi nuki asa nagi ni kakwo totonope yupu sipo ni kadi piki wori adomopite kogi yuku kimi pa nami no ma wo i yuki sagukumi ma saki ku mo paya ku itarite opo kimi no mi koto no manima masura wo no kokoro wo motite ari meguri koto si woparaba tutumapa zu kapyeri ki mase to ipapi be wo toko pye ni suwete sirwo tape no swode wori kapyesi nubatama no kurwo kami sikite naga ki ke wo mati ka mo kwopwi mu pasi ki tuma ra pa

蘇田遠利加敞之 swode

句49 仮名書き仮名

MYS.20.4356

和我波波能蘇弖母知奈弖低和我可良爾奈伎之許己呂乎和須良延努可毛

wa ga papa no swode moti nadete wa ga karani naki si kokoro wo wasura ye nu kamo

蘇弖母知奈弖低 swode

句1 仮名書き仮名

MYS.20.4357

阿之可伎能久麻刀爾多知弖和芸毛古我蘇弖母志保保爾奈伎志曾母波由

asikaki no kumatwo ni tatite wagimo kwo ga swode mo sipopo ni naki si so mopa yu

蘇弖母志保保爾 swode

句3 仮名書き仮名

MYS.20.4379

之良奈美乃与曾流波麻倍爾和可例奈波伊刀毛須倍奈美夜多妣蘇弖布流

sira nami no yosoru pama pe ni wakare naba itwo mo sube na mi ya tabi swode puru

夜多妣蘇弖布流 swode

句4 仮名書き仮名

MYS.20.4398

大王乃美己等可之古美都麻和可礼可奈之久波安礼特大夫情布里於許之等里与曾比門出乎須礼婆多良知祢乃波波可伎奈泥若草乃都麻波等里都吉平久和礼波伊波波牟好去而早還来等麻蘇泥毛知奈美太乎能其比牟世比都都言語須礼婆群鳥乃伊泥多知加弖爾等騰己保里可弊里美之都都伊也等保爾國乎伎波奈例伊夜多可爾山乎故要須疑安之我知流難波爾伎為弖由布之保爾船乎宇気須恵安佐奈芸爾倍牟気許我牟等佐毛良布等和我乎流等伎爾春霞之麻未爾多知弖多頭我祢乃悲鳴婆波呂婆呂爾伊弊乎於毛比泥於比曾箭乃曾与等奈流麻泥奈伎吉都流香母

opo kimi no mi koto kasikwo mi tuma wakare kanasi ku pa aredo masura wo no kokoro puri okosi tori yosopi kadwo de wo sureba taratine no papa kaki nade waka kusa no tuma pa tori tuki tapirake ku ware pa ipapa mu ma saki kute paya kapyeri ko to ma swode moti namita wo nogopi musepitutu katarapi sureba mura tori no ide tati kate ni todokopori kapyeri mi situtu iya topo ni kuni wo ki panare iya taka ni yama wo kwoye sugwi asi ga tiru nanipa ni ki wite yupu sipo ni pune wo uke suwe asa nagi ni pe muke koga mu to samorapu to wa ga woru toki ni paru gasumi sima mwi ni tatite tadu ga ne no kanasi ku nake ba paroparo ni ipye wo omopi de opi so ya no soyo to naru made nageki turu kamo

麻蘇泥毛知 swode

句16 仮名書き仮名複合語l050571

MYS.20.4408

大王乃麻気乃麻爾麻爾嶋守爾和我多知久礼婆波波蘇婆能波波能美許等波美母乃須蘇都美安気可伎奈泥知知能未乃知知能美許等波多久頭努能之良比気乃宇倍由奈美太多利奈気伎乃多婆久可胡自母乃多太比等里之低安佐刀泥乃可奈之伎吾子安良多麻乃等之能乎奈我久安比美受波古非之久安流倍之今日太爾母許等騰比勢武等乎之美都都可奈之備麻世若草之都麻母古騰母毛乎知己知爾左波爾可久美為春鳥乃己恵乃佐麻欲比之路多倍乃蘇泥奈伎奴良之多豆佐波里和可礼加弖爾等比伎等騰米之多比之毛能乎天皇乃美許等可之古美多麻保己乃美知爾出立乎可乃佐伎伊多牟流其等爾与呂頭多妣可弊里見之都追波呂波呂爾和可礼之久礼婆於毛布蘇良夜須久母安良受古布流蘇良久流之伎毛乃乎宇都世美乃与能比等奈礼婆多麻伎波流伊能知母之良受海原乃可之古伎美知乎之麻豆多比伊己芸和多利弖安里米具利和我久流麻泥爾多比良気久於夜波伊麻佐祢都都美奈久都麻波麻多世等須美乃延能安我須賣可未爾奴佐麻都利伊能里麻乎之弖奈爾波都爾船乎宇気須恵夜蘇加奴伎可古等登能倍弖安佐婢良伎和波己芸泥奴等伊弊爾都気己曾

opo kimi no make no manima ni sima mori ni wa ga tati kureba papaswo ba no papa no mikoto pa mi mo no suswo tumi age kaki nade titi no mwi no titi no mikoto pa takudunwo no sira pige no upe yu namita tari nageki notabaku kagwo zimono tada pito ri site asa two de no kanasi ki wa ga kwo ara tama no tosi no wo naga ku api mi zupa kwopwisi ku aru be si kyepu dani mo koto dopi se mu to wosimitutu kanasibwi mase waka kusa no tuma mo kwo domo mo woti koti ni sapa ni kakumi wi paru tori no kowe no sa maywopi sirwo tape no swode naki nurasi tadusapari wakare kate nito piki todome sitapi si monowo opo kimi no mi koto kasikwo mi tama poko no miti ni ide tati woka no saki i tamuru gotoni yorodu tabi kapyeri mi situtu paroparo ni wakare si kureba omopu swora yasu ku mo ara zu kwopuru swora kurusi ki monowo utusemi no yo no pito nareba tamakiparu inoti mo sira zu una para no kasikwo ki miti wo sima dutapi i kogi watarite ari meguri wa ga kuru madeni tapirake ku oya pa imasane tutumi na ku tuma pa mata se to suminoye no a ga sumye kamwi ni nusa maturi inori mawosite nanipa tu ni pune wo uke suwe ya swo ka nuki kakwo totonopete asa biraki wa pa kogi de nu to ipye ni tuge koso

蘇泥奈伎奴良之 swode

句33 仮名書き仮名

MYS.20.4423

安之我良乃美佐可爾多志弖蘇泥布良婆伊波奈流伊毛波佐夜爾美毛可母

asigara no mi saka ni tasite swode puraba ipa n aru imo pa saya ni mi mo kamo

蘇泥布良婆 swode

句2 仮名書き仮名

MYS.20.4512

伊気美豆爾可気左倍見要低佐伎爾保布安之婢乃波奈乎蘇弖爾古伎礼奈

ike midu ni kage sape mi yete saki nipopu asibi no pana wo swode ni kwoki rena

蘇弖爾古伎礼奈 swode

句4 仮名書き仮名

古事記歌謡1首

KK.97

美延斯怒能袁牟漏賀多気爾志斯布須登多禮曾意富麻弊爾麻袁須夜須美斯志和賀淤富岐美能斯志麻都登阿具良爾伊麻志斯漏多閇能蘇弖岐蘇那布多古牟良爾阿牟加岐都岐曾能阿牟袁阿岐豆波夜具比加久能碁登那爾淤波牟登蘇良美都夜麻登能久爾袁阿岐豆志麻登布

mi yesinwo no wo murwo ga take ni sisi pusu to tare so opo mapye ni mawosu yasumisisi wa ga opo kimi no sisi matu to agura ni imasi sirwo tape no swote ki swonapu ta kwomura ni amu kaki tuki so no amu wo akidu paya gupi kaku no goto na ni opa mu to swora mitu yamato no kuni wo akidu sima to pu

蘇弖岐蘇那布 swote

句10 仮名書き仮名

出典

National Institute for Japanese Language and Linguistics (2021) “Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese” https://oncoj.ninjal.ac.jp/ (accessed 15 August 2026)

公開版: 2021.12
取得日: 2026-08-15
コミット: fd34a1b284c5dd1e8008df9d3abcb28cfaf464bf
サイト: Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese