MYS.8.1590
十月鍾礼爾相有黄葉乃吹者将落風之随
kamunadukwi sigure ni ap yeru momiti ba no pukaba tiri na mu kaze no manima ni
十月 kamunadukwi
句0 訓字書き 訓字
ONCOJ語彙素
仮名書例がありません。この語彙素の上代の語形は訓読の判断に依り、字面からは決まりません。
複合語内部の出現も数えます。表記種別はONCOJが音節ごとに与える注釈によります。
十月鍾礼爾相有黄葉乃吹者将落風之随
kamunadukwi sigure ni ap yeru momiti ba no pukaba tiri na mu kaze no manima ni
十月四具礼乃雨降山霧烟寸吾胸誰乎見者将息
kamunadukwi sigure no ame puri yama gwiri no ibuse ki a ga mune ta wo miba yama mu
十月鍾礼乃雨丹沾乍哉君之行疑宿可借疑
kamunadukwi sigure no ame ni nuretutu ka kimi ga yuku ramu yadwo ka karu ramu
十月雨間毛不置零爾西者誰里之宿可借益
kamunadukwi ama ma mo oka zu puri ni se ba idure no satwo no yadwo ka kara masi
十月之具礼能常可吾世古河屋戸乃黄葉可落所見
kamunadukwi sigure no tune ka wa ga sekwo ga yadwo no momiti ba tiri nu be ku miyu
National Institute for Japanese Language and Linguistics (2021) “Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese” https://oncoj.ninjal.ac.jp/ (accessed 15 August 2026)
fd34a1b284c5dd1e8008df9d3abcb28cfaf464bf