MYS.7.1266
大舟乎荒海爾榜出八船多氣吾見之兒等之目見者知之母
opo bune wo ar umi ni kogi de ya pune take wa ga mi si kwo ra ga ma mi pa siru si mo
目見者知之母 ma
句4 訓字書き 訓字 複合語l080183
ONCOJ語彙素
ma
l050048b noun covert
語彙素情報
- 語義
- eye
- 対応単位
- ojp/ma-eye
- EUJ項目
- me-eye
用例4件・3首
- 仮名書き
- 2件
- 交ぜ書き
- 0件
- 訓字書き
- 2件
複合語内部の出現も数えます。表記種別はONCOJが音節ごとに与える注釈によります。
万葉集3首
MYS.13.3234
八隅知之和期大皇高照日之皇子之聞食御食都國神風之伊勢乃國者國見者之毛山見者高貴之河見者左夜氣久清之水門成海毛廣之見渡嶋名高之己許乎志毛間細美香母挂巻毛文爾恐山邊乃五十師乃原爾内日刺大宮都可倍朝日奈須目細毛暮日奈須浦細毛春山之四名比盛而秋山之色名付思吉百礒城之大宮人者天地与日月共万代爾母我
yasumisisi wa go opo kimi taka terasu pi no mi kwo no kikosi wosu mi ke tu kuni kamu kaze no ise no kuni pa kuni mireba si mo yama mireba taka ku taputwo si kapa mireba saya kyeku kiywo si minatwo nasu umi mo yutake si mi watasu sima mo na taka si koko wo si mo ma gupasi mi ka mo kake maku mo ayani kasikwo ki yama no pye no isi no para ni utipi sasu opo miya tukape asa pi nasu ma gupasi mo yupu pi nasu ura gupasi mo paru yama no sinapi sakayete aki yama no iro natukasi ki momo sikwi no opo miya pito pa ame tuti to pi tukwi to tomo ni yorodu yo ni moga
間細美香母 ma
句18 仮名書き 仮名 複合語l080252
目細毛 ma
句26 訓字書き 訓字 複合語l080252
MYS.14.3424
之母都家野美可母乃夜麻能許奈良能須麻具波思児呂波多賀家可母多牟
simo tu kyenwo mikamo no yama no ko nara nosu ma gupasi kwo ro pa ta ga kye ka mota mu
麻具波思児呂波 ma
句3 仮名書き 仮名 複合語l080252
出典
National Institute for Japanese Language and Linguistics (2021) “Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese” https://oncoj.ninjal.ac.jp/ (accessed 15 August 2026)
- 公開版
- 2021.12
- 取得日
- 2026-08-15
- コミット
fd34a1b284c5dd1e8008df9d3abcb28cfaf464bf- サイト
- Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese