MYS.6.979
吾背子我著衣薄佐保風者疾莫吹及家左右
wa ga sekwo ga k yeru kinu usu si sapo kaze pa ita ku na puki so ipye ni itaru made
著衣薄 usu
句1 訓字書き 訓字
ONCOJ語彙素
usu
l004143 adjective
語彙素情報
- 語義
- thin；light；sparse
- 対応単位
- ojp/usu-thin
- EUJ項目
- usu-thin
用例7件・7首
- 仮名書き
- 2件
- 交ぜ書き
- 0件
- 訓字書き
- 5件
複合語内部の出現も数えます。表記種別はONCOJが音節ごとに与える注釈によります。
万葉集6首
MYS.11.2721
玉藻苅井堤乃四賀良美薄可毛戀乃余杼女留吾情可聞
tama mo karu wide no sigarami usu mi ka mo kwopwi no yodom yeru wa ga kokoro kamo
薄可毛 usu
句2 訓字書き 訓字
MYS.12.2903
五十殿寸太薄寸眉根乎徒令掻管不相人可母
itonokite usu ki maywo ne wo itadura ni kaka sime tutu mo apa nu pito kamo
薄寸眉根乎 usu
句1 訓字書き 訓字
MYS.12.2939
戀云者薄事有雖然我者不忘戀者死十万
kwopu to ipeba usu ki koto nari sikaredomo ware pa wasurezi kwopwi pa sinu tomo
薄事有 usu
句1 訓字書き 訓字
MYS.12.2966
紅薄染衣淺爾相見之人爾戀比日可聞
kurenawi no usu some koromo asaraka ni api mi si pito ni kwopuru koro kamo
薄染衣 usu
句1 訓字書き 訓字
MYS.20.4478
佐保河波爾許保里和多礼流宇須良婢乃宇須伎許己呂乎和我於毛波奈久爾
sapo gapa ni kopori watar eru usurabi no usu ki kokoro wo wa ga omopa naku ni
宇須伎許己呂乎 usu
句3 仮名書き 仮名
日本書紀歌謡1首
NSK.105
于泥備椰摩虚多智于須家苔多能彌介茂氣莵能和区呉能虚茂邏勢利祁牟
unebwi yama ko tati usu kyedo tanomi mo kyetu no waku gwo no komora s eri kye mu
虚多智于須家苔 usu
句1 仮名書き 仮名
出典
National Institute for Japanese Language and Linguistics (2021) “Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese” https://oncoj.ninjal.ac.jp/ (accessed 15 August 2026)
- 公開版
- 2021.12
- 取得日
- 2026-08-15
- コミット
fd34a1b284c5dd1e8008df9d3abcb28cfaf464bf- サイト
- Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese