ONCOJ語彙素
異形: pye
複合語内部の出現も数えます。表記種別はONCOJが音節ごとに与える注釈によります。
冬木成春去来者不喧有之鳥毛来鳴奴不開有之花毛佐家礼抒山乎茂入而毛不取草深執手母不見秋山乃木葉乎見而者黄葉乎婆取而曽思努布青乎者置而曽歎久曽許之恨之秋山吾者
puyu gomori paru sari kureba naka zari si tori mo ki naki nu saka zari si pana mo sak yeredo yama wo sige mi irite mo tora zu kusa puka mi tori te mo mi zu aki yama no ko no pa wo mite pa momiti woba tori te so sinwopu awo ki woba okite so nage ku soko si uramye si aki yama ware pa
安見知之吾大王神長柄神佐備世須登芳野川多藝津河内爾高殿乎高知座而上立國見乎為勢婆疊付青垣山山神乃奉御調等春部者花挿頭持秋立者黄葉加射之逝副川之神母大御食爾仕奉等上瀬爾鵜川乎立下瀬爾小網刺渡山川母依弖奉流神乃御代鴨
yasumisisi wa go opo kimi kamu nagara kamu sabwi sesu to yosinwo kapa tagitu kaputi ni taka tono wo taka siri masite nobori tati kuni mi wo se seba tatanaparu awo kaki yama yama tu mi no maturu mi tukwi to paru bye pa pana kazasi moti aki tateba momiti ba kazasi yuki swopu kapa no kamwi mo opomi ke ni tukape maturu to kami tu se ni u kapa wo tati simo tu se ni sade sasi watasu yama kapa mo yori te tukapu ru kamwi no mi yo kamo
古爾戀流鳥鴨弓絃葉乃三井能上従鳴濟遊久
inisipye ni kwopu ru tori ka mo yuduru pa no mi wi no upe ywori naki watari yuku
小竹之葉者三山毛清爾乱友吾者妹思別来礼婆
sasa no pa pa mi yama mo saya ni midaru tomo ware pa imo omopu wakare ki nureba
角障經石見之海乃言佐敝久辛乃埼有伊久里爾曽深海松生流荒礒爾曽玉藻者生流玉藻成靡寐之兒乎深海松乃深目手思騰左宿夜者幾毛不有延都多乃別之来者肝向心乎痛念乍顧為騰大舟之渡乃山之黄葉乃散之乱爾妹袖清爾毛不見嬬隠有屋上乃山乃自雲間渡相月乃雖惜隠比来者天傳入日刺奴礼大夫跡念有吾毛敷妙乃衣袖者通而沾奴
tunwosapapu ipami no umi no koto sapyeku kara no saki n aru ikuri ni so pukamiru opu ru ariswo ni so tama mo pa opu ru tama mo nasu nabiki ne si kwo wo pukamiru no puka mete omopedo sa ne si ywo pa ikuda mo ara zu papu tuta no wakare si kureba kimo mukapu kokoro wo ita mi omopitutu kapyeri mi sure do opo bune no watari no yama no momiti ba no tiri no magapi ni imo ga swode saya ni mo mi ye zu tuma gomoru yakami no yama no kumo ma ywori watarapu tukwi no wosi kyedomo kakurwo pi kureba ama tutapu iri pi sasi nure masura wo to omop yeru ware mo siki tape no koromo no swode pa toporite nure nu
角障經石見之海乃言佐敝久辛乃埼有伊久里爾曽深海松生流荒礒爾曽玉藻者生流玉藻成靡寐之兒乎深海松乃深目手思騰左宿夜者幾毛不有延都多乃別之来者肝向心乎痛念乍顧為騰大舟之渡乃山之黄葉乃散之乱爾妹袖清爾毛不見嬬隠有室上山乃自雲間渡相月乃雖惜隠比来者天傳入日刺奴礼大夫跡念有吾毛敷妙乃衣袖者通而沾奴
tunwosapapu ipami no umi no koto sapyeku kara no saki n aru ikuri ni so pukamiru opu ru ariswo ni so tama mo pa opu ru tama mo nasu nabiki ne si kwo wo pukamiru no puka mete omopedo sa ne si ywo pa ikuda mo ara zu papu tuta no wakare si kureba kimo mukapu kokoro wo ita mi omopitutu kapyeri mi sure do opo bune no watari no yama no momiti ba no tiri no magapi ni imo ga swode saya ni mo mi ye zu tuma gomoru murwokami yama no kumo ma ywori watarapu tukwi no wosi kyedomo kakurwo pi kureba ama tutapu iri pi sasi nure masura wo to omop yeru ware mo siki tape no koromo no swode pa toporite nure nu
秋山爾落黄葉須臾者勿散乱曽妹之當将見
aki yama ni oturu momiti ba simasi ku pa na tiri magapi so imo ga atari mi mu
秋山爾落黄葉須臾者知里勿乱曽妹之當将見
aki yama ni oturu momiti ba simasi ku pa tiri na magapi so imo ga atari mi mu
家有者笥爾盛飯乎草枕旅爾之有者椎之葉爾盛
ipye ni areba ke ni moru ipi wo kusa makura tabi ni si areba sipi no pa ni moru
飛鳥明日香乃河之上瀬石橋渡下瀬打橋渡石橋生靡留玉藻毛叙絶者生流打橋生乎為礼流川藻毛叙干者波由流何然毛吾王能立者玉藻之母許呂臥者川藻之如久靡相之宣君之朝宮乎忘賜哉夕宮乎背賜哉宇都曽臣跡念之時春都者花折挿頭秋立者黄葉挿頭敷妙之袖携鏡成雖見不猒三五月之益目頬染所念之君与時々幸而遊賜之御食向木缻之宮乎常宮跡定賜味澤相目辞毛絶奴然有鴨綾爾憐宿兄鳥之片戀嬬朝鳥徃来為君之夏草乃念之萎而夕星之彼徃此去大船猶預不定見者遣悶流情毛不在其故為便知之也音耳母名耳毛不絶天地之弥遠長久思将徃御名爾懸世流明日香河及万代早布屋師吾王乃形見何此焉
tobu tori no asuka no kapa no kami tu se ni ipa pasi watasi simo tu se ni uti pasi watasu ipa pasi ni opwi nabik ye ru tama mo mo zo tayureba opuru uti pasi ni opwi wowor eru kapa mo mo zo karureba payuru nani si ka mo wa ga opo kimi no tata seba tama mo no mokoro koya seba kapa mo no goto ku nabik api si yorosi ki kimi ga asa miya wo wasure tamapu ya yupu miya wo so muki tamapu ya utusomi to omopi si toki paru bye pa pana wori kazasi aki tate ba momiti ba kazasi siki tape no swode tadusapari kagami nasu miredomo aka zu moti dukwi no iya medurasi mi omoposi si kimi to tokitoki ide masite aswobi tamapi si mi ke mukapu kwinope no miya wo toko miya to sadame tamapite adisapapu me goto mo taye nu sikare ka mo ayani kanasi mi nuye dori no kata kwopwi duma asa tori no kaywopa su kimi ga natu kusa no omopi sinayete yupu tudu no ka yuki kaku yuki opo bune no tayutapu mireba nagusam uru kokoro mo ara nu soko yuwe ni se mu subye sire ya oto nomwi mo na nomwi mo taye zu ame tuti no iya topo naga ku sinwopi yuka mu mi na ni kaka s eru asuka gapa yorodu yo made ni pasi ki ya si wa go opo kimi no katami ka koko wo
飛鳥明日香乃河之上瀬石浪渡下瀬打橋渡石浪生靡留玉藻毛叙絶者生流打橋生乎為礼流川藻毛叙干者波由流何然毛吾王能立者玉藻之母許呂臥者川藻之如久靡相之宣君之朝宮乎忘賜哉夕宮乎背賜哉宇都曽臣跡念之時春都者花折挿頭秋立者黄葉挿頭敷妙之袖携鏡成雖見不猒三五月之益目頬染所念之君与時々幸而遊賜之御食向木缻之宮乎常宮跡定賜味澤相目辞毛絶奴所己乎之毛綾爾憐宿兄鳥之片戀為乍朝霧徃来為君之夏草乃念之萎而夕星之彼徃此去大船猶預不定見者遣悶流情毛不在其故為便知之也音耳母名耳毛不絶天地之弥遠長久思将徃御名爾懸世流明日香河及万代早布屋師吾王乃形見何此焉
tobu tori no asuka no kapa no kami tu se ni ipa nami watasi simo tu se ni uti pasi watasu ipa nami ni opwi nabik ye ru tama mo mo zo tayureba opuru uti pasi ni opwi wowor eru kapa mo mo zo karureba payuru nani si ka mo wa ga opo kimi no tata seba tama mo no mokoro koya seba kapa mo no goto ku nabik api si yorosi ki kimi ga asa miya wo wasure tamapu ya yupu miya wo so muki tamapu ya utusomi to omopi si toki paru bye pa pana wori kazasi aki tate ba momiti ba kazasi siki tape no swode tadusapari kagami nasu miredomo aka zu moti dukwi no iya medurasi mi omoposi si kimi to tokitoki ide masite aswobi tamapi si mi ke mukapu kwinope no miya wo toko miya to sadame tamapite adisapapu me goto mo taye nu soko wo si mo ayani kanasi mi nuye dori no kata kwopwi situtu asa gwiri no kaywopa su kimi ga natu kusa no omopi sinayete yupu tudu no ka yuki kaku yuki opo bune no tayutapu mireba nagusam uru kokoro mo ara nu soko yuwe ni se mu subye sire ya oto nomwi mo na nomwi mo taye zu ame tuti no iya topo naga ku sinwopi yuka mu mi na ni kaka s eru asuka gapa yorodu yo made ni pasi ki ya si wa go opo kimi no katami ka koko wo
天飛也軽路者吾妹兒之里爾思有者懃欲見騰不已行者入目乎多見真根久徃者人應知見狭根葛後毛将相等大船之思憑而玉蜻磐垣淵之隠耳戀管在爾度日乃晩去之如照月乃雲隠如奥津藻之名延之妹者黄葉乃過伊去等玉梓之使之言者梓弓聲爾聞而将言為便世武為便不知爾聲耳乎聞而有不得者吾戀千重之一隔毛遣悶流情毛有八等吾妹子之不止出見之軽市爾吾立聞者玉手次畝火乃山爾喧鳥之音母不所聞玉桙道行人毛獨谷似之不去者為便乎無見妹之名喚而袖曽振鶴
ama tobu ya karu no miti pa wagimo kwo ga satwo ni si areba nemokoro ni mi maku posi kyedo yama zu yukaba pito me wo opo mi mane ku yukaba pito siri nu be mi sane kadura noti mo apa mu to opo bune no omopi tanomite tama kagiru ipa kaki puti no komori nomwi kwopwi tutu aru ni wataru pi no kure yuku ga goto teru tukwi no kumo gakuru goto oki tu mo no nabiki si imo pa momiti ba no sugwite ini ki to tamadusa no tukapi no ipeba adusa yumi oto ni kikite ipa mu subye se mu subye sira ni oto nomwi wo kikite ari e neba wa ga kwopuru ti pye no pito pye mo nagusamu ru kokoro mo ari ya to wagimo kwo ga yama zu ide mi si karu no iti ni wa ga tati kikeba tama ta suki unebwi no yama ni naku tori no kowe mo kikoye zu tama poko no miti yuku pito mo pito ri dani ni te si yuka neba subye wo na mi imo ga na ywobite swode zo puri turu
天飛也軽路者吾妹兒之里爾思有者懃欲見騰不已行者入目乎多見真根久徃者人應知見狭根葛後毛将相等大船之思憑而玉蜻磐垣淵之隠耳戀管在爾度日乃晩去之如照月乃雲隠如奥津藻之名延之妹者黄葉乃過伊去等玉梓之使之言者梓弓聲耳聞而将言為便世武為便不知爾名耳聞而有不得者吾戀千重之一隔毛遣悶流情毛有八等吾妹子之不止出見之軽市爾吾立聞者玉手次畝火乃山爾喧鳥之音母不所聞玉桙道行人毛獨谷似之不去者為便乎無見妹之名喚而袖曽振鶴
ama tobu ya karu no miti pa wagimo kwo ga satwo ni si areba nemokoro ni mi maku posi kyedo yama zu yukaba pito me wo opo mi mane ku yukaba pito siri nu be mi sane kadura noti mo apa mu to opo bune no omopi tanomite tama kagiru ipa kaki puti no komori nomwi kwopwi tutu aru ni wataru pi no kure yuku ga goto teru tukwi no kumo gakuru goto oki tu mo no nabiki si imo pa momiti ba no sugwite ini ki to tamadusa no tukapi no ipeba adusa yumi oto nomwi kikite ipa mu subye se mu subye sira ni na nomwi wo kikite ari e neba wa ga kwopuru ti pye no pito pye mo nagusamu ru kokoro mo ari ya to wagimo kwo ga yama zu ide mi si karu no iti ni wa ga tati kikeba tama ta suki unebwi no yama ni naku tori no kowe mo kikoye zu tama poko no miti yuku pito mo pito ri dani ni te si yuka neba subye wo na mi imo ga na ywobite swode zo puri turu
黄葉之落去奈倍爾玉梓之使乎見者相日所念
momiti ba no tiri yuku napeni tamadusa no tukapi wo mireba api si pi omopoyu
打蝉等念之時爾取持而吾二人見之趍出之堤爾立有槻木之己知碁知乃枝之春葉之茂之如久念有之妹者雖有憑有之兒等爾者雖有世間乎背之不得者蜻火之燎流荒野爾白妙之天領巾隠鳥自物朝立伊麻之弖入日成隠去之鹿齒吾妹子之形見爾置有若兒乃乞泣毎取与物之無者烏徳自物腋挟持吾妹子与二人吾宿之枕付嬬屋之内爾晝羽裳浦不樂晩之夜者裳氣衝明之嘆友世武為便不知爾戀友相因乎無見大鳥乃羽易乃山爾吾戀流妹者伊座等人云者石根左久見手名積来之吉雲曽無寸打蝉等念之妹之珠蜻髣髴谷裳不見思者
utusemi to omopi si toki ni tori motite wa ga puta ri mi si pasiri de no tutumi ni tat eru tukwi no kwi no koti goti no ye no paru no pa no sige ki ga goto ku omop yeri si imo ni pa aredo tanom yeri si kwo ra ni pa aredo yo no naka wo so muki si e neba kagirwo pwi no moyu ru ara nwo ni sirwo tape no ama pire gakuri tori zimono asa dati imasite iri pi nasu kakuri ni sikaba wagimo kwo ga katami ni ok yeru midorikwo no kopi naku goto ni tori atapuru mono si na kyereba wotokwo zimono waki basami moti wagimo kwo to puta ri wa ga ne si makura duku tuma ya no uti ni piru pa mo urasabwi kura si yworu pa mo ikiduki aka si nagekedomo se mu subye sira ni kwopuredomo apu yosi wo na mi opo tori no pagapi no yama ni wa ga kwopu ru imo pa i masu to pito no ipeba ipa ne sakumite na dumi ko si yo kyeku mo zo na ki utusemi to omopi si imo ga tama kagiru ponoka ni dani mo mi ye nu omopeba
宇都曽臣等念之時爾取持而吾二人見之趍出之堤爾立有槻木之己知碁知乃枝之春葉之茂之如久念有之妹者雖有憑有之兒等爾者雖有世間乎背之不得者蜻火之燎流荒野爾白妙之天領巾隠鳥自物朝立伊麻之弖入日成隠去之鹿齒吾妹子之形見爾置有若兒乃乞泣毎取与物之無者烏徳自物腋挟持吾妹子与二人吾宿之枕付嬬屋之内爾晝羽裳浦不樂晩之夜者裳氣衝明之嘆友世武為便不知爾戀友相因乎無見大鳥乃羽易乃山爾吾戀流妹者伊座等人云者石根左久見手名積来之吉雲曽無寸打蝉等念之妹之珠蜻髣髴谷裳不見思者
utusomi to omopi si toki ni tori motite wa ga puta ri mi si pasiri de no tutumi ni tat eru tukwi no kwi no koti goti no ye no paru no pa no sige ki ga goto ku omop yeri si imo ni pa aredo tanom yeri si kwo ra ni pa aredo yo no naka wo so muki si e neba kagirwo pwi no moyu ru ara nwo ni sirwo tape no ama pire gakuri tori zimono asa dati imasite iri pi nasu kakuri ni sikaba wagimo kwo ga katami ni ok yeru midorikwo no kopi naku goto ni tori atapuru mono si na kyereba wotokwo zimono waki basami moti wagimo kwo to puta ri wa ga ne si makura duku tuma ya no uti ni piru pa mo urasabwi kura si yworu pa mo ikiduki aka si nagekedomo se mu subye sira ni kwopuredomo apu yosi wo na mi opo tori no pagapi no yama ni wa ga kwopu ru imo pa i masu to pito no ipeba ipa ne sakumite na dumi ko si yo kyeku mo zo na ki utusemi to omopi si imo ga tama kagiru ponoka ni dani mo mi ye nu omopeba
宇都曽臣等念之時携手吾二見之出立百兄槻木虚知期知爾枝刺有如春葉茂如念有之妹庭雖在恃有之妹庭雖有世中背不得者香切火之燎流荒野爾白栲天領巾隠鳥自物朝立伊行而入日成隠西加婆吾妹子之形見爾置有緑兒之乞哭別取委物之無者男自物腋挾持吾妹子与二吾宿之枕附嬬屋内爾日者浦不怜晩之夜者息衝明之雖嘆為便不知雖戀相縁無大鳥羽易山爾汝戀妹座等人云者石根割見而奈積来之好雲叙無宇都曽臣念之妹我灰而座者
utusomi to omopi si toki tadusapete wa ga puta ri mi si ide tati no momo ye tukwi no kwi koti goti ni yeda sas eru goto paru no pa no sige ki ga goto ku omop yeri si imo ni pa aredo tanom yeri si imo ni pa aredo yo no naka wo so muki si e neba kagirwo pwi no moyu ru ara nwo ni sirwo tape no ama pire gakuri tori zimono asa tati i yukite iri pi nasu kakuri ni sikaba wagimo kwo ga katami ni ok yeru midorikwo no kopi naku goto ni tori makasuru mono si na kyereba wotokwo zimono waki basami moti wagimo kwo to puta ri wa ga ne si makura duku tuma ya no uti ni piru pa urasabwi kura si yworu pa ikiduki aka si nagekedomo se mu subye sira ni kwopuredomo apu yosi wo na mi opo tori no pagapi no yama ni na ga kwopuru imo pa imasu to pito no ipeba ipa ne sakumite nadumi ko si yo kyeku mo zo na ki utusomi to omopi si imo ga papi nite maseba
真木葉乃之奈布勢能山之努波受而吾超去者木葉知家武
ma kwi no pa no sinapu se no yama sinwopa zu te wa ga kwoye nuru pa ko no pa siri kye mu
奥山之菅葉凌零雪乃消者将惜雨莫零行年
oku yama no suga no pa sinwogi puru yuki no ke naba wosi kye mu ame na puri sone
角障經石村之道乎朝不離将歸人乃念乍通計萬口波霍公鳥鳴五月者菖蒲花橘乎玉爾貫蘰爾将為登九月能四具礼能時者黄葉乎折挿頭跡延葛乃弥遠永萬世爾不絶等念而将通君乎婆明日従外爾可聞見牟
tunwosapapu ipare no miti wo asa sara zu yuki kye mu pito no omopitutu kaywopi kye maku pa pototogisu naku satukwi ni pa ayamye gusa pana tatibana wo tama ni nuki kadura ni se mu to nagatukwi no sigure no toki pa momiti ba wo wori kazasamu to papu kuzu no iya topo naga ku yorodu yo ni tayezi to omopite kaywopi kye mu kimi woba asu yu yoso ni ka mo mi mu
角障經石村之道乎朝不離将歸人乃念乍通計萬口波霍公鳥鳴五月者菖蒲花橘乎貫交蘰爾将為登九月能四具礼能時者黄葉乎折挿頭跡田葛根乃弥遠長爾大舟之念憑而将通君乎従明日者外爾可聞見牟
tunwosapapu ipare no miti wo asa sara zu yuki kye mu pito no omopitutu kaywopi kye maku pa pototogisu naku satukwi ni pa ayamye gusa pana tatibana wo nuki mazipe kadura ni se mu to nagatukwi no sigure no toki pa momiti ba wo wori kazasamu to kuzu no ne no iya topo naga ni opo bune no omopi tanomite kaywopi kye mu kimi wo asu yu pa yoso ni ka mo mi mu
古昔有家武人之倭文幡乃帶解替而廬屋立妻問為家武勝壮鹿乃真間之手兒名之奥槨乎此間登波聞杼真木葉哉茂有良武松之根也遠久寸言耳毛名耳母吾者不可忘
inisipye ni ari kye mu pito no situpata no obi toki kapete puse ya tate tuma dopi si kye mu kadusika no mama no tegwona ga oku tu kwi wo koko to pa kikedo ma kwi no pa ya sigeri taru ramu matu ga ne ya topo ku pisasi ki koto nomwi mo na nomwi mo ware pa wasura yu masizi
見礼杼不飽伊座之君我黄葉乃移伊去者悲喪有香
mi redo aka zu i masi si kimi ga momiti ba no uturi i yukeba kanasi ku mo aru ka
天皇之行幸乃随意物部乃八十伴雄与出去之愛夫者天翔哉軽路従玉田次畝火乎見管麻裳吉木道爾入立真土山越良武公者黄葉乃散飛見乍親吾者不念草枕客乎便宜常思乍公将有跡安蘇々二破且者雖知之加須我仁黙然得不在者吾背子之徃乃萬々将追跡者千遍雖念手弱女吾身之有者道守之将問答乎言将遣為便乎不知跡立而爪衝
opo kimi no mi yuki no manima mononopu no ya swo tomonowo to ide yuki si utukusi tuma pa ama tobu ya karu no miti ywori tama ta suki unebwi wo mi tutu asamoyosi kwi di ni iri tati matuti yama kwoyu ramu kimi pa momiti ba no tiri tobu mitutu mutumasi mi ware pa omopa zu kusa makura tabi wo yorosi to omopitutu kimi pa ara mu to aswoswo ni pa katu pa siredomo sikasugani moda e ara neba wa ga sekwo ga yuki no manima ni opa mu to pa ti pye ni omopedo tawayamye no wa ga mwi ni si areba miti mori no twopa mu kotape wo ipi yara mu subye wo sira nito tatite tuma duku
松之葉爾月者由移去黄葉乃過哉君之不相夜多焉
matu no pa ni tukwi pa yu turi nu momitiba no sugure ya kimi ga apa nu ywo no opo ki
鴨鳥之遊此池爾木葉落而浮心吾不念國
kamo tori no aswobu ko no ike ni ko no pa otite ukab yeru kokoro wa ga omopa na ku ni
橘者實左倍花左倍其葉左倍枝爾霜雖降益常葉之樹
tatibana pa mwi sape pana sape so no pa sape ye ni simo puredo iya toko pa no kwi
奥山之真木葉凌零雪乃零者雖益地爾落目八方
oku yama no ma kwi no pa sinwogi puru yuki no puri pa masu tomo tuti ni oti me ya mo
安太部去小為手乃山之真木葉毛久不見者蘿生爾家里
ada pye yuku wosute no yama no makwi no pa mo pisasi ku mi neba koke musi ni kyeri
天雲棚引山隠在吾下心木葉知
ama kumo no tanabiku yama no komori taru wa ga sita gokoro ko no pa siru ramu
雖見不飽人國山木葉己心名著念
miredo aka nu pito kuni yama no ko no pa wo so ono ga kokoro ni natukasi mi omopu
秋山爾黄反木葉乃移去者更哉秋乎欲見世武
aki yama ni momitu ko no pa no uturi na ba sara ni ya aki wo mi maku pori se mu
秋露者移爾有家里水鳥乃青羽乃山能色付見者
aki no tuyu pa utusi ni ari kyeri midu tori no awo ba no yama no iro duku mireba
皇之御笠乃山能秋黄葉今日之鍾礼爾散香過奈牟
opo kimi no mikasa no yama no momiti ba pa kyepu no sigure ni tiri ka sugwi na mu
雲上爾鳴都流鴈乃寒苗芽子乃下葉者黄變可毛
kumo no upe ni naki turu kari no samu ki nabe pagwi no sita ba pa momiti nuru kamo
希将見人爾令見跡黄葉乎手折曽我来師雨零久仁
medurasi ki pito ni mise mu to momiti ba wo ta wori so wa ga ko si ame no pura ku ni
黄葉乎令落鍾礼爾所沾而来而君之黄葉乎挿頭鶴鴨
momiti ba wo tirasu sigure ni nurete kite kimi ga momiti wo kazasi turu kamo
希将見跡吾念君者秋山乃始黄葉爾似許曽有家礼
medurasi to wa ga omopu kimi pa aki yama no patu momiti ba ni nite koso ari kyere
平山乃峯之黄葉取者落鍾礼能雨師無間零良志
nara yama no mine no momiti ba toreba tiru sigure no ame si ma na ku puru rasi
黄葉乎落巻惜見手折来而今夜挿頭津何物可将念
momiti ba wo tira maku wosi mi ta wori kite ko yopi kazasi tu nani ka omopa mu
足引乃山之黄葉今夜毛加浮去良武山河之瀬爾
asipiki no yama no momiti ba ko yopi mo ka ukabi yuku ramu yama gapa no se ni
十月鍾礼爾相有黄葉乃吹者将落風之随
kamunadukwi sigure ni ap yeru momiti ba no pukaba tiri na mu kaze no manima ni
黄葉乃過麻久惜美思共遊今夜者不開毛有奴香
momiti ba no sugwi maku wosi mi omopu dwoti aswobu ko yopi pa ake zu mo ara nu ka
吾屋前之芽子乃下葉者秋風毛未吹者如此曽毛美照
wa ga yadwo no pagwi no sita ba pa aki kaze mo imada puka neba kaku so momit eru
池邊乃松之末葉爾零雪者五百重零敷明日左倍母将見
ike no pye no matu no ura ba ni puru yuki pa i po pye puri sikye asu sape mo mi mu
松影乃淺茅之上乃白雪乎不令消将置言者可聞奈吉
matu kage no asa di no upe no sira yuki wo keta zute oka mu koto ba ka mo na ki
高山之菅葉之努藝零雪之消跡可曰毛戀乃繁鶏鳩
taka yama no suga no pa sinwogi puru yuki no ke nu to ipu be ku mo kwopwi no sige kyeku
黄葉之過去子等携遊礒麻見者悲裳
momiti ba no sugwi ni si kwo ra to tadusapari aswobi si iswo wo mireba kanasi mo
子等我手乎巻向山丹春去者木葉凌而霞霏雨微
kwo ra ga te wo makimuku yama ni paru sareba ko no pa sinwogite kasumi tanabiku
乾坤之初時従天漢射向居而一年丹兩遍不遭妻戀爾物念人天漢安乃川原乃有通出々乃渡丹具穂船乃艫丹裳舳丹裳船装真梶繁抜旗芒本葉裳具世丹秋風乃吹来夕丹天河白浪凌落沸速湍渉稚草乃妻手枕迹大舟乃思憑而滂来等六其夫乃子我荒珠乃年緒長思来之戀将盡七月七日之夕者吾毛悲焉
ame tuti no pazime no toki yu ama no gapa i mukapi worite pito tose ni puta tabi apa nu tuma gwopwi ni mono omopu pito ama no gapa yasu no kapara no ari gaywopu ide no watari ni sopo bune no tomo ni mo pe ni mo puna yosopi ma kadi sizi nuki pata susuki moto pa mo soyo ni aki kaze no puki kuru yopi ni ama no gapa sira nami sinwogi oti tagitu paya se watarite waka kusa no tuma ga te maku to opo bune no omopi tanomite kogi ku ramu so no tuma no kwo ga ara tama no tosi no wo naga ku omopi ko si kwopwi wo tukusa mu pumi tukwi no nanu ka no yopi pa ware mo kanasi mo
葦邊在荻之葉左夜藝秋風之吹来苗丹鴈鳴渡
asi bye n aru wogwi no pa sayagi aki kaze no puki kuru napeni kari naki wataru
葦邊在荻之葉左夜藝秋風爾鴈音所聞今四来霜
asi bye n aru wogwi no pa sayagi aki kaze ni kari ga ne kikoyu ima si ku ra si mo
比日之暁露丹吾屋前之芽子乃下葉者色付爾家里
ko no koro no aka toki tuyu ni wa ga yadwo no pagwi no sita ba pa iro duki ni kyeri
秋山乎謹人懸勿忘西其黄葉乃所思君
aki yama wo yume pito kaku na wasure ni si so no momiti ba no omopoyura ku ni
大坂乎吾越来者二上爾黄葉流志具礼零乍
oposaka wo wa ga kwoye kureba putakami ni momiti ba nagaru sigure puritutu
秋去者置白露爾吾門乃淺茅何浦葉色付爾家里
aki sareba oku sira tuyu ni wa ga kadwo no asa di ga ura ba iro duki ni kyeri
黄葉之丹穂日者繁然鞆妻梨木乎手折可佐寒
momiti ba no nipopi pa sige si sikare domo tuma nasi no kwi wo ta wori kazasa mu
秋風之日異吹者水莫能岡之木葉毛色付爾家里
aki kaze no pi ni kyeni pukeba midu kukwi no woka no ko no pa mo iro duki ni kyeri
四具礼能雨無間之零者真木葉毛争不勝而色付爾家里
sigure no ame ma na ku si pureba ma kwi no pa mo araswopi kanete iro duki ni kyeri
秋風之日異吹者露重芽子之下葉者色付来
aki kaze no pi ni kyeni pukeba tuyu sige mi pagwi no sita ba pa iro duki ni kyeri
秋芽子乃下葉赤荒玉乃月之歴去者風疾鴨
aki pagwi no sita ba momiti nu ara tama no tukwi no pe nure ba kaze wo ita mi ka mo
鴈鳴之寒鳴従水茎之岡乃葛葉者色付爾来
kari ga ne no samu ku naki si yu midu kukwi no woka no kuzu pa pa iro duki ni kyeri
秋芽子之下葉乃黄葉於花継時過去者後将戀鴨
aki pagwi no sita ba no momiti pana ni tugi toki sugwi yukaba noti kwopwi mu kamo
明日香河黄葉流葛木山之木葉者今之落疑
asuka gapa momiti ba nagaru kadurakwi no yama no ko no pa pa ima si tiru ramu
左夜深而四具礼勿零秋芽子之本葉之黄葉落巻惜裳
sa ywo pukete sigure na puri so aki pagwi no moto pa no momiti tira maku wosi mo
古郷之始黄葉乎手折以今日曽吾来不見人之為
puru satwo no patu momiti ba wo ta wori moti kyepu so wa ga ko si mi nu pito no tame
君之家乃黄葉早者落四具礼乃雨爾所沾良之母
kimi ga ipye no momiti ba paya ku tiri ni kyeri sigure no ame ni nure ni kye rasi mo
戀乍裳稲葉掻別家居者乏不有秋之暮風
kwopwitutu mo ina ba kaki wake ipye woreba tomosi ku mo ara zu aki no yupu kaze
秋山之木葉文未赤者今旦吹風者霜毛置應久
aki yama no ko no pa mo imada momita neba kyesa puku kaze pa simo mo oki nu be ku
黄葉乎令落四具礼能零苗爾夜副衣寒一之宿者
momiti ba wo tirasu sigure no puru napeni ywo sape so samu ki pito ri si nureba
秋山霜零覆木葉落歳雖行我忘八
aki yama ni simo puri opopi ko no pa tiri tosi pa yuku tomo ware wasure me ya
我屋戸之田葛葉日殊色付奴不来座君者何情曽毛
wa ga yadwo no kuzu pa pi ni kyeni iro duki nu ki masa nu kimi pa nani gokoro so mo
黄葉之過不勝兒乎人妻跡見乍哉将有戀敷物乎
momiti ba no sugwi kate nu kwo wo pito duma to mitutu ya ara mu kwopo si ki mono wo
秋都葉爾々寶敝流衣吾者不服於君奉者夜毛著金
aki tu pa ni nipop yeru koromo ware pa kizi kimi ni maturaba yworu mo kiru gane
於黄葉置白露之色二葉毛不出跡念者事之繁家口
momiti ba ni oku sira tuyu no iro ni pa mo idezi to omopeba koto no sige kyeku
祝部等之齊經社之黄葉毛標縄越而落云物乎
papuri ra ga ipapu yasiro no momiti ba mo sime napa kwoyete tiru to ipu mono wo
小竹葉爾薄太礼零覆消名羽鴨将忘云者益所念
sasa no pa ni padare puri opopi ke naba ka mo wasure mu to ipeba masite omopoyu
妹目之見巻欲家口夕闇之木葉隠有月待如
imo ga me no mi maku posi kyeku yupu yamwi no ko no pa gomor eru tukwi matu goto si
奥山之木葉隠而行水乃音聞従常不所忘
oku yama no ko no pa gakurete yuku midu no oto kiki si ywori tune wasura ye zu
水茎之岡乃田葛葉緒吹變面知兒等之不見比鴨
midu kukwi no woka no kuzu pa wo puki kapyesi omo siru kwo ra ga mi ye nu koro kamo
霹靂之日香天之九月乃鍾礼乃落者鴈音文未來鳴甘南備乃清三田屋乃垣津田乃池之堤之百不足五十槻枝丹水枝指秋赤葉眞割持小鈴文由良爾手弱女爾吾者有友引攀而峯文十遠仁捄手折吾者持而徃公之頭刺荷
kamutoke si kumor eru swora no nagatukwi no sigure no pureba kari ga ne mo imada ki naka nu kamunabwi no kiywo ki mi ta ya no kaki tu ta no ike no tutumi no momo tara zu i tukwi no yeda ni midu ye sasu aki no momiti ba maki mot eru wo suzu mo yura ni tawayamye ni ware pa are domo piki yodite suwe mo towowo ni pusa ta wori a pa motite yuku kimi ga kazasi ni
獨耳見者戀染神名火乃山黄葉手折來君
pito ri nomwi mireba kwopo si mi kamunabwi no yama no momiti ba ta wori kyeri kimi
御佩乎劔池之蓮葉爾渟有水之徃方無我爲時爾應相登相有君乎莫寐等母寸巨勢友吾情清隅之池之池底吾者不忘正相左右二
mi pakasi wo turugi no ike no patisu pa ni tamar eru midu no yuku pye na mi wa ga suru toki ni apu be si to api taru kimi wo na ne so to papa kikosedomo wa ga kokoro kiywosumi no ike no ike no soko ware pa wasurezi tada ni apu madeni
里人之吾丹告樂汝戀愛妻者黄葉之散乱有神名火之此山邊柄烏玉之黒馬爾乗而河瀬乎七湍渡而裏觸而妻者會登人曽告鶴
satwo bito no ware ni tugu raku na ga kwopuru utukusi duma pa momiti ba no tiri midare taru kamunabwi no ko no yama pye kara nubatama no kurwo ma ni norite kapa no se wo nana se watarite urabure te tuma pa api ki to pito zo tuge turu
里人之吾丹告樂汝戀愛妻者黄葉之散乱有神名火之此山邊柄烏玉之黒馬爾乗而河瀬乎七湍渡而裏觸而妻者會登人曽告鶴
satwo bito no ware ni tugu raku na ga kwopuru utukusi duma pa momiti ba no tiri midare taru kamunabwi no so no yama pye kara nubatama no kurwo ma ni norite kapa no se wo nana se watarite urabure te tuma pa api ki to pito zo tuge turu
王之御命恐秋津嶋倭雄過而大伴之御津之濱邊従大舟爾眞梶繁貫旦名伎爾水手之音爲乍夕名寸爾梶音爲乍行師君何時來座登大卜置而齊度爾狂言哉人之言釣我心盡之山之黄葉之散過去常公之正香乎
opo kimi no mi koto kasikwo mi akidu sima yamato wo sugwite opotomo no mitu no pama pye yu opo bune ni ma kadi sizi nuki asa nagi ni kako no kowe situtu yupu nagi ni kadi no to situtu yuki si kimi itu ki masa mu to ura okite ipapi wataru ni tapa koto ya pito no ipi turu wa ga kokoro tukusi no yama no momiti ba no tiri sugwi ni ki to kimi ga tadaka wo
此月者君将來跡大舟之思憑而何時可登吾待居者黄葉之過行跡玉梓之使之云者螢成髣髴聞而大土乎火穂跡而立居而去方毛不知朝霧乃思或而杖不足八尺乃嘆々友記乎無見跡何所鹿君之将座跡天雲乃行之随爾所射宍乃行文将死跡思友道之不知者獨居而君爾戀爾哭耳思所泣
ko no tukwi pa kimi ki masa mu to opo bune no omopi tanomite itu si ka to wa ga mati woreba momiti ba no sugwite ini ki to tamadusa no tukapi no ipeba potaru nasu ponoka ni kikite opo tuti wo ponopo to pumite tatite wite yuku pye mo sira zu asa gwiri no omopi matwopite tuwe tara zu ya saka no nageki nageke domo sirusi wo na mito iduku ni ka kimi ga masa mu to ama kumo no yuki no manima ni i yu sisi no yuki mo sina mu to omope domo miti no sira neba pito ri wite kimi ni kwopuru ni ne nomwi si naka yu
武蔵野乃久佐波母呂武吉可毛可久母伎美我麻爾末爾吾者余利爾思乎
muzasi nwo no kusa pa moro muki ka mo kaku mo kimi ga manima ni a pa yori ni si wo
宇麻具多能祢呂乃佐左葉能都由思母能奴礼弖和伎奈婆汝者故布婆曾毛
umaguta no ne ro no sasa pa no tuyu simo no nurete wa ki naba na pa kwopuba so mo
賀美都家野久路保乃祢呂乃久受葉我多可奈師家児良爾伊夜射可里久母
kami tu kyenwo kurwopo no ne ro no kuzu pa gata kanasi kye kwo ra ni iya zakari ku mo
宇都世美能夜蘇許登乃敞波思気久等母安良蘇比可祢弖安乎許登奈須那
utusemi no ya swo koto no pye pa sike ku tomo araswopi kanete a wo koto nasu na
波流敞左久布治能宇良葉乃宇良夜須爾左奴流夜曾奈伎児呂乎之毛倍婆
paru bye saku pudi no ura ba no ura yasu ni sa nuru ywo so na ki kwo ro wo si mopeba
安之能葉爾由布宜里多知弖可母我鳴乃左牟伎由布敞思奈乎波思努波牟
asi no pa ni yupu gwiri tatite kamo ga ne no samu ki yupu pye si na woba sinwopa mu
毛美知葉能知里奈牟山爾夜杼里奴流君乎麻都良牟比等之可奈之母
momiti ba no tiri na mu yama ni yadori nuru kimi wo matu ramu pito no kanasi mo
安之比奇能山下比可流毛美知葉能知里能麻河比波計布仁聞安流香母
asipikwi no yama sita pikaru momiti ba no tiri no magapi pa kyepu ni mo aru kamo
毛美知婆能知良布山辺由許具布祢能爾保比爾米弖弖伊低弖伎爾家里
momiti ba no tirapu yama bye yu kogu pune no nipopi ni medete idete ki ni kyeri
毛美知婆波伊麻波宇都呂布和伎毛故我麻多牟等伊比之等伎能倍由気婆
momiti ba pa ima pa uturopu wagimo kwo ga mata mu to ipi si toki no pe yukeba
和我屋度能麻都能葉見都都安礼麻多無波夜可反里麻世古非之奈奴刀爾
wa ga yadwo no matu no pa mi tutu are mata mu paya kapyeri mase kwopwi sina nu twoni
蓮葉者如是許曽有物意吉麻呂之家在物者宇毛乃葉爾有之
patisu pa pa kaku koso aru mono okimaro ga ipye n aru mono pa umo no pa ni a ra si
久堅之雨毛落奴可蓮荷爾渟在水乃玉似將有見
pisakata no ame mo pura nu ka patisu pa ni tamar eru midu no tama ni ni taru mi mu
山背乃久爾能美夜古波春佐礼播花咲乎乎理秋佐礼婆黄葉爾保比於婆勢流泉河乃可美都瀬爾宇知橋和多之余登瀬爾波宇枳橋和多之安里我欲比都加倍麻都良武万代麻弖爾
yamasiro no kuni no miyakwo pa paru sareba pana saki wowori aki sareba momiti ba nipopi oba s eru idumi no kapa no kami tu se ni uti pasi watasi yodo se ni pa uki pasi watasi ari gaywopi tukape matura mu yorodu yo madeni
伊美都河泊伊由伎米具礼流多麻久之気布多我美山者波流波奈乃佐家流左加利爾安吉能葉乃爾保敞流等伎爾出立低布里佐気見礼婆可牟加良夜曾許婆多敷刀伎夜麻可良夜見我保之加良武須売可未能須蘇未乃夜麻能之夫多爾能佐吉乃安里蘇爾阿佐奈芸爾余須流之良奈美由敷奈芸爾美知久流之保能伊夜麻之爾多由流許登奈久伊爾之敞由伊麻乃乎都豆爾可久之許曾見流比登其等爾加気低之努波米
imidu kapa i yuki megur eru tama kusige putagami yama pa paru pana no sak yeru sakari ni aki no pa no nipop yeru toki ni ide tati te purisake mi reba kamu kara ya sokoba taputwo ki yama kara ya mi ga posi kara mu sumye kamwi no suswo mwi no yama no sibutani no saki no ariswo ni asa nagi ni yosuru sira nami yupu nagi ni miti kuru sipo no iya masi ni tayuru koto na ku inisipye yu ima no wotutu ni kaku si koso mi ru pito gotoni kakete sinwopa me
可気麻久母安夜爾加之古思皇神祖乃可見能大御世爾田道間守常世爾和多利夜保許毛知麻為泥許之登吉時支能香久乃菓子乎可之古久母能許之多麻敞礼國毛勢爾於非多知左加延波流左礼婆孫枝毛射都追保登等芸須奈久五月爾波波都波奈乎延太爾多乎理弖乎登女良爾都刀爾母夜里美之路多倍能蘇泥爾毛古伎礼香具播之美於枳弖可良之美安由流実波多麻爾奴伎都追手爾麻吉弖見礼騰毛安加受秋豆気婆之具礼乃雨零阿之比奇能夜麻能許奴礼波久礼奈為爾仁保比知礼止毛多知波奈乃成流其実者比太照爾射夜見我保之久美由気布流冬爾伊多礼婆霜於気騰母其葉毛可礼受常磐奈須伊夜佐加波延爾之可礼許曾神乃御代欲理与呂之奈倍此橘乎等伎自久能可久能木実等名附家良之母
kake maku mo ayani kasikwo si sumyeroki no kami no opomi yo ni tadimamori toko yo ni watari ya poko moti mawi de ko si toki tokizi ku no kaku no ko no mwi wo kasikwo ku mo nokosi tamap yere kuni mo se ni opwi tati sakaye paru sareba pikwo ye moitutu pototogisu naku satukwi ni pa patu pana wo yeda ni ta worite woto mye ra ni tutwo ni mo yari mi sirwo tape no swode ni mo kwok ire ka gupasi mi okite karasi mi ayuru mwi pa tama ni nukitutu te ni makite mi redomo aka zu aki dukeba sigure no ame puri asipikwi no yama no konure pa kurenawi ni nipopi tiredomo tatibana no nar e ru so no mwi pa pita teri ni iya mi gaposi ku mi yuki puru puyu ni itareba simo okedomo so no pa mo kare zu tokipa nasu iya sakabaye ni sikare koso kamwi no mi yo ywori yorosinape ko no tatibana wo tokiziku no kaku no ko no mwi to na duke kye rasi mo
知智乃實乃父能美許等波播蘇葉乃母能美己等於保呂可爾情盡而念良牟其子奈礼夜母大夫夜无奈之久可在梓弓須恵布理於許之投矢毛知千尋射和多之劔刀許思爾等理波伎安之比奇能八峯布美越左之麻久流情不障後代乃可多利都具倍久名乎多都倍志母
titi no mwi no titi no mikoto papaswo ba no papa no mikoto oboroka ni kokoro tukusite omopu ramu so no kwo nare ya mo masura wo ya munasi ku aru be ki adusa yumi suwe puri okosi nage ya moti ti piro i watasi turugi tati kosi ni tori paki asipikwi no ya tu wo pumi kwoye sasimakuru kokoro sayara zu noti no yo no katari tugu be ku na wo tatu be si mo
念度知大夫能許乃久礼繁思乎見明良米情也良牟等布勢乃海爾小船都良奈米眞可伊可氣伊許藝米具礼婆乎布能浦爾霞多奈妣伎垂姫爾藤浪咲而濱浄久白波左和伎及及爾戀波末佐礼杼今日耳飽足米夜母如是己曽祢年乃波爾春花之繁盛爾秋葉能黄色時爾安里我欲比見都追思努波米此布勢能海乎
omopu dwoti masura wonokwo no ko no kure no sige ki omopi wo mi aki rame kokoro yara mu to puse no umi ni wo bune turaname ma kai kake i kogi megureba wopu no ura ni kasumi tanabiki taru pimye ni pudi nami sakite pama kiywo ku sira nami sawaki sikusikuni kwopwi pa masaredo kyepu nomwi ni aki dara me ya mo kaku si koso iya tosi no pa ni paru pana no sige ki sakari ni aki no pa no momitapu toki ni ari gaywopi mi tutu sinwopa me ko no puse no umi wo
古爾有家流和射乃久須婆之伎事跡言継知努乎登古宇奈比壮子乃宇都勢美能名乎競争登玉剋壽毛須底弖相争爾嬬問為家留嬬等之聞者悲左春花乃爾太要盛而秋葉之爾保比爾照有惜身之壮尚大夫之語勞美父母爾啓別而離家海邊爾出立朝暮爾滿來潮之八隔浪爾靡珠藻乃節間毛惜命乎露霜之過麻之爾家礼奥墓乎此間定而後代之聞継人毛伊也遠爾思努比爾勢餘等黄楊小櫛之賀左志家良之生而靡有
inisipye ni ari kyeru waza no kusubasi ki koto to ipi tugu tinu wotokwo unapi wotokwo no utusemi no na wo araswopu to tamakiparu inoti mo sutete araswopi ni tuma dopi si kyeru wotomye ra ga kikeba kanasi sa paru pana no nipoye sakayete aki no pa no nipopi ni ter eru atarasi ki mwi no sakari sura masura wo no koto itapasi mi titi papa ni mawosi wakarete ipye zakari umi bye ni ide tati asa yopi ni miti kuru sipo no ya pye nami ni nabiku tama mo no pusi no ma mo wosi ki inoti wo tuyu simo no sugwi masi ni kyere oku tu kwi wo koko to sadamete noti no yo no kiki tugu pito mo iya topo ni sinwopi ni seyo to tuge wo gusi sika sasi kye rasi opwite nabik yeri
十月之具礼能常可吾世古河屋戸乃黄葉可落所見
kamunadukwi sigure no tune ka wa ga sekwo ga yadwo no momiti ba tiri nu be ku miyu
安麻久母爾可里曾奈久奈流多加麻刀能波疑乃之多婆波毛美知安倍牟可聞
ama kumo ni kari so naku naru takamatwo no pagwi no sita ba pa momiti ape mu kamo
知知波波我可之良加伎奈弖佐久安例弖伊比之気等婆是和須礼加祢豆流
titi papa ga kasira kaki nade saku are te ipi si keto ba ze wasure kane turu
大王乃麻気乃麻爾麻爾嶋守爾和我多知久礼婆波波蘇婆能波波能美許等波美母乃須蘇都美安気可伎奈泥知知能未乃知知能美許等波多久頭努能之良比気乃宇倍由奈美太多利奈気伎乃多婆久可胡自母乃多太比等里之低安佐刀泥乃可奈之伎吾子安良多麻乃等之能乎奈我久安比美受波古非之久安流倍之今日太爾母許等騰比勢武等乎之美都都可奈之備麻世若草之都麻母古騰母毛乎知己知爾左波爾可久美為春鳥乃己恵乃佐麻欲比之路多倍乃蘇泥奈伎奴良之多豆佐波里和可礼加弖爾等比伎等騰米之多比之毛能乎天皇乃美許等可之古美多麻保己乃美知爾出立乎可乃佐伎伊多牟流其等爾与呂頭多妣可弊里見之都追波呂波呂爾和可礼之久礼婆於毛布蘇良夜須久母安良受古布流蘇良久流之伎毛乃乎宇都世美乃与能比等奈礼婆多麻伎波流伊能知母之良受海原乃可之古伎美知乎之麻豆多比伊己芸和多利弖安里米具利和我久流麻泥爾多比良気久於夜波伊麻佐祢都都美奈久都麻波麻多世等須美乃延能安我須賣可未爾奴佐麻都利伊能里麻乎之弖奈爾波都爾船乎宇気須恵夜蘇加奴伎可古等登能倍弖安佐婢良伎和波己芸泥奴等伊弊爾都気己曾
opo kimi no make no manima ni sima mori ni wa ga tati kureba papaswo ba no papa no mikoto pa mi mo no suswo tumi age kaki nade titi no mwi no titi no mikoto pa takudunwo no sira pige no upe yu namita tari nageki notabaku kagwo zimono tada pito ri site asa two de no kanasi ki wa ga kwo ara tama no tosi no wo naga ku api mi zupa kwopwisi ku aru be si kyepu dani mo koto dopi se mu to wosimitutu kanasibwi mase waka kusa no tuma mo kwo domo mo woti koti ni sapa ni kakumi wi paru tori no kowe no sa maywopi sirwo tape no swode naki nurasi tadusapari wakare kate nito piki todome sitapi si monowo opo kimi no mi koto kasikwo mi tama poko no miti ni ide tati woka no saki i tamuru gotoni yorodu tabi kapyeri mi situtu paroparo ni wakare si kureba omopu swora yasu ku mo ara zu kwopuru swora kurusi ki monowo utusemi no yo no pito nareba tamakiparu inoti mo sira zu una para no kasikwo ki miti wo sima dutapi i kogi watarite ari meguri wa ga kuru madeni tapirake ku oya pa imasane tutumi na ku tuma pa mata se to suminoye no a ga sumye kamwi ni nusa maturi inori mawosite nanipa tu ni pune wo uke suwe ya swo ka nuki kakwo totonopete asa biraki wa pa kogi de nu to ipye ni tuge koso
佐左賀波乃佐也久志毛用爾奈奈弁加流去呂毛爾麻世流古侶賀波太波毛
sasa ga pa no sayagu simo ywo ni nana pye k aru koromo ni mas eru kwo ro ga pada pa mo
佐韋賀波用久毛多知和多理宇泥備夜麻許能波佐夜芸奴加是布加牟登須
sawi gapa ywo kumwo tati watari unebwi yama ko no pa sayagi nu kaze puka mu to su
宇泥備夜麻比流波久毛登韋由布佐禮婆加是布加牟登曾許能波佐夜牙流
unebwi yama piru pa kumwo towi yupu sareba kaze puka mu to so ko no pa sayag yeru
伊能知能麻多祁牟比登波多多美許母弊具理能夜麻能久麻加志賀波袁宇受爾佐勢曾能古
inoti no mata kye mu pito pa tatami komo pyeguri no yama no kuma kasi no pa wo uzu ni sase so no kwo
知婆能加豆怒袁美禮婆毛毛知陀流夜迩波母美由久爾能富母美由
ti ba no kadu nwo wo mireba mwomwo ti daru ya nipa mo mi yu kuni no po mo mi yu
都芸泥布夜夜麻志呂賀波袁迦波能煩理迦波能煩禮婆迦波能倍迩淤斐陀弖流佐斯夫袁佐斯夫能紀斯賀斯多迩淤斐陀弖流波毘呂由都麻都婆岐斯賀波那能弖理伊麻斯芝賀波能比呂理伊麻須波淤富岐美呂迦母
tuginepu ya yamasiro gapa wo kapa nobori wa ga noboreba kapa no pe ni opwi dat eru sasibu wo sasibu no kwi si ga sita ni opwi dat eru pa biro yu tu ma tubaki si ga pana no teri imasi si ga pa no pirori imasu pa opo kimi rokamo
佐佐婆爾宇都夜阿良禮能多志陀志爾韋泥弖牟能知波比登波加由登母
sasa ba ni utu ya arare no tasidasini wi ne te mu noti pa pito pa kayu tomo
久佐加辨能許知能夜麻登多多美許母弊具理能夜麻能許知碁知能夜麻能賀比爾多知邪加由流波毘呂久麻加斯母登爾波伊久美陀気淤斐須恵幣爾波多斯美陀気淤斐伊久美陀気伊久美波泥受多斯美陀気多斯爾波韋泥受能知母久美泥牟曾能淤母比豆麻阿波禮
kusaka bye no koti no yama to tatami komo pyeguri no yama no koti goti no yama no kapi ni tati zakayuru pa biro kuma kasi moto ni pa i kumi dake opwi suwe pye ni pa tasimi dake opwi i kumi dake i kumi pa ne zu tasimi dake tasi ni pa wi ne zu noti mo kumi ne mu so no omopi duma apare
麻岐牟久能比志呂乃美夜波阿佐比能比傅流美夜由布比能比賀気流美夜多気能泥能泥陀流美夜許能泥能泥婆布美夜夜本爾余志伊岐豆岐能美夜麻紀佐久比能美加度爾比那閇夜爾淤斐陀弖流毛毛陀流都紀賀延波本都延波阿米袁淤弊理那加都延波阿豆麻袁淤弊理志豆延波比那袁淤弊理本都延能延能宇良婆波那加都延爾淤知布良婆閇那加都延能延能宇良婆波斯毛都延淤知布良婆閇斯豆延能延能宇良婆波阿理岐奴能美弊能古賀佐佐賀世流美豆多麻宇岐爾宇岐志阿夫良淤知那豆佐比美那許袁呂許袁呂爾許斯母阿夜爾加志古志多加比加流比能美古許登能加多理碁登母許袁婆
makimuku no pi siro no miya pa asa pi no pi deru miya yupu pi no pi gakeru miya take no ne no ne daru miya ko no ne no ne bapu miya ya po ni yo si i kiduki no miya ma kwi saku pi no mi kadwo nipi nape ya ni opwi dat eru mwomwo daru tukwi ga ye pa potu ye pa ame wo op yeri naka tu ye pa aduma wo op yeri sidu ye pa pina wo op yeri potu ye no ye no ura ba pa naka tu ye ni oti purabape naka tu ye no ye no ura ba pa simwo tu ye ni oti purabape sidu ye no ye no ura ba pa arikinu no mi pye no kwo ga sasagas eru midu tama uki ni uki si abura oti nadusapi mina koworokoworo ni ko si mo ayani kasikwo si taka pikaru pi no mi kwo koto no katari goto mo ko woba
夜麻登能許能多気知爾古陀加流伊知能都加佐爾比那閇夜爾淤斐陀弖流波毘呂由都麻都婆岐曾賀波能比呂理伊麻志曾能波那能弖理伊麻須多加比迦流比能美古爾登余美岐多弖麻都良勢許登能加多理碁登母許袁婆
yamato no ko no taketi ni kwo dakaru iti no tukasa nipi nape ya ni opwi dat eru pa biro yu tu ma tubaki so ga pa no pirori imasi so no pana no teri imasu taka pikaru pi no mi kwo ni toyo mi ki tate matura se koto no katari goto mo ko woba
知麼能伽豆怒塢弥例麼茂茂智儒蘆夜珥波母弥喩区珥能朋母弥喩
ti ba no kadu nwo wo mireba momo ti daru ya nipa mo mi yu kuni no po mo mi yu
莵芸泥赴揶莽之呂餓波烏箇破能朋利碗餓能朋例麼箇波区莽珥多知瑳介喩屡毛毛多羅儒揶素麼能紀破於朋耆瀰呂介茂
tuginepu yamasiro gapa wo kapa nobori wa ga noboreba kapa kuma ni tati sakayuru momo tara zu ya swo ba no kwi pa opo kimi rokamo
National Institute for Japanese Language and Linguistics (2021) “Oxford-NINJAL Corpus of Old Japanese” https://oncoj.ninjal.ac.jp/ (accessed 15 August 2026)
fd34a1b284c5dd1e8008df9d3abcb28cfaf464bf