MYS.1.5
霞立長春日乃晩家流和豆肝之良受村肝乃心乎痛見奴要子鳥卜歎居者珠手次懸乃宜久遠神吾大王乃行幸能山越風乃獨座吾衣手爾朝夕爾還比奴礼婆大夫登念有我母草枕客爾之有者思遣鶴寸乎白土網能浦之海處女等之焼塩乃念曽所焼吾下情
kasumi tatu naga ki paru pi no kure ni kyeru waduki mo sira zu mura kimo no kokoro wo ita mi nuye kwo tori ura nake woreba tama ta suki kake no yorosi ku topo tu kamwi wa go opo kimi no ide masi no yama kwosu kaze no pito ri woru wa ga koromo de ni asa yopi ni kapyera pi nureba masura wo to omop yeru ware mo kusa makura tabi ni si areba omopi yaru taduki wo sira ni ami no ura no ama wotomye ra ga yaku sipo no omopi so yakuru wa ga sita gokoro
遠神 topo
句10 訓字書き 訓字 複合語l090426
MYS.1.44
吾妹子乎去来見乃山乎高三香裳日本能不所見國遠見可聞
wagimo kwo wo izami no yama wo taka mi ka mo yamato no mi ye nu kuni topo mi ka mo
MYS.1.51
婇女乃袖吹反明日香風京都乎遠見無用爾布久
une mye no swode puki kapyesu asuka kaze miyakwo wo topo mi itadura ni puku
MYS.1.52
八隅知之和期大王高照日之皇子麁妙乃藤井我原爾大御門始賜而埴安乃堤上爾在立之見之賜者日本乃青香具山者日經乃大御門爾春山跡之美佐備立有畝火乃此美豆山者日緯能大御門爾弥豆山跡山佐備伊座耳為之青菅山者背友乃大御門爾宣名倍神佐備立有名細吉野乃山者影友乃大御門従雲居爾曽遠久有家留高知也天之御蔭天知也日之御影乃水許曽婆常爾有米御井之清水
yasumisisi wa go opo kimi taka terasu pi no mi kwo ara tape no pudiwi ga para ni opo mikadwo pazime tamapite paniyasu no tutumi no upe ni ari tata si mye si tamapeba yamato no awo kagu yama pa pi no tate no opo mikadwo ni paru yama to simisabwi tat eri unebwi no ko no midu yama pa pi no yoko no opo mikadwo ni midu yama to yama sabwi imasu miminasi no awo suga yama pa so tomo no opo mikadwo ni yorosi nape kamu sabwi tat eri na kupasi yosinwo no yama pa kage tomo no opo mikadwo yu kumo wi ni so topo ku ari kyeru taka siru ya ame no mi kage ame siru ya pi no mi kage no midu kosoba tokosipeni ara me mi wi no ma simidu
MYS.2.131a
石見乃海角乃浦廻乎浦無等人社見良目滷無等人社見良目能咲八師浦者無友縦畫屋師滷者無鞆鯨魚取海邊乎指而和多豆乃荒礒乃上爾香青生玉藻息津藻朝羽振風社依米夕羽振流浪社来縁浪之共彼縁此依玉藻成依宿之妹乎露霜乃置而之来者此道乃八十隈毎万段顧為騰弥遠爾里者放奴益高爾山毛越来奴夏草之念思奈要而志怒布良武妹之門将見靡此山
ipami no umi tunwo no ura mwi wo ura na si to pito koso mi rame kata na si to pito koso mi rame yosi we ya si ura pa na ku tomo yosi we ya si kata pa na ku tomo isana tori umi pye wo sasite nikitadu no ariswo no upe ni ka awo naru tama mo oki tu mo asa papuru kaze koso yose me yupu papu ru nami koso ki yose nami no muta ka yori kaku yoru tama mo nasu yori ne si imo wo tuyu simo no okite si kureba ko no miti no ya swo kuma goto ni yorodu tabi kapyeri mi sure do iya topo ni satwo pa sakari nu iya taka ni yama mo kwoye ki nu natu kusa no omopi sina yete sinwopu ramu imo ga kadwo mi mu nabikye ko no yama
MYS.2.131b
石見乃海角乃浦廻乎浦無等人社見良目礒無登人社見良目能咲八師浦者無友縦畫屋師礒者無鞆鯨魚取海邊乎指而和多豆乃荒礒乃上爾香青生玉藻息津藻朝羽振風社依米夕羽振流浪社来縁浪之共彼縁此依波之伎余思妹之手本乎露霜乃置而之来者此道乃八十隈毎万段顧為騰弥遠爾里者放奴益高爾山毛越来奴夏草之念思奈要而志怒布良武妹之門将見靡此山
ipami no umi tunwo no ura mwi wo ura na si to pito koso mi rame iswo na si to pito koso mi rame yosi we ya si ura pa na ku tomo yosi we ya si iswo pa na ku tomo isana tori umi pye wo sasite nikitadu no ariswo no upe ni ka awo naru tama mo oki tu mo asa pa puru kaze koso yose me yupu pa pu ru nami koso ki yose nami no muta ka yori kaku yoru pasikiyosi imo ga ta moto wo tuyu simo no okite si kureba ko no miti no ya swo kuma goto ni yorodu tabi kapyeri mi sure do iya topo ni satwo pa sakari nu iya taka ni yama mo kwoye ki nu natu kusa no omopi sina yete sinwopu ramu imo ga kadwo mi mu nabikye ko no yama
MYS.2.138
石見之海津乃浦乎無美浦無跡人社見良米滷無跡人社見良目吉咲八師浦者雖無縦恵夜思潟者雖無勇魚取海邊乎指而柔田津乃荒礒之上爾蚊青生玉藻息都藻明来者浪己曽来依夕去者風己曽来依浪之共彼依此依玉藻成靡吾宿之敷妙之妹之手本乎露霜乃置而之来者此道之八十隈毎萬段顧雖為弥遠爾里放来奴益高爾山毛超来奴早敷屋師吾嬬乃兒我夏草乃思志萎而将嘆角里将見靡此山
ipami no umi tu no ura wo na mi ura na si to pito koso mi rame kata na si to pito koso mi rame yosi we ya si ura pa na ku tomo yosi we ya si kata pa na ku tomo isana tori umi bye wo sasite nikitadu no ariswo no upe ni ka awo naru tama mo oki tu mo ake kureba nami koso ki yose yupu sareba kaze koso ki yose nami no muta ka yori kaku yoru tama mo nasu nabiki wa ga ne si siki tape no imo ga tamoto wo tuyu simo no okite si kureba ko no miti no ya swo kuma goto ni yorodu tabi kapyeri mi suredo iya topo ni satwo sakari ki nu iya taka ni yama mo kwoye ki nu pasikiyasi wa ga tuma no kwo ga natu kusa no omopi sinayete nageku ramu tunwo no satwo mi mu nabikye ko no yama
MYS.2.196a
飛鳥明日香乃河之上瀬石橋渡下瀬打橋渡石橋生靡留玉藻毛叙絶者生流打橋生乎為礼流川藻毛叙干者波由流何然毛吾王能立者玉藻之母許呂臥者川藻之如久靡相之宣君之朝宮乎忘賜哉夕宮乎背賜哉宇都曽臣跡念之時春都者花折挿頭秋立者黄葉挿頭敷妙之袖携鏡成雖見不猒三五月之益目頬染所念之君与時々幸而遊賜之御食向木缻之宮乎常宮跡定賜味澤相目辞毛絶奴然有鴨綾爾憐宿兄鳥之片戀嬬朝鳥徃来為君之夏草乃念之萎而夕星之彼徃此去大船猶預不定見者遣悶流情毛不在其故為便知之也音耳母名耳毛不絶天地之弥遠長久思将徃御名爾懸世流明日香河及万代早布屋師吾王乃形見何此焉
tobu tori no asuka no kapa no kami tu se ni ipa pasi watasi simo tu se ni uti pasi watasu ipa pasi ni opwi nabik ye ru tama mo mo zo tayureba opuru uti pasi ni opwi wowor eru kapa mo mo zo karureba payuru nani si ka mo wa ga opo kimi no tata seba tama mo no mokoro koya seba kapa mo no goto ku nabik api si yorosi ki kimi ga asa miya wo wasure tamapu ya yupu miya wo so muki tamapu ya utusomi to omopi si toki paru bye pa pana wori kazasi aki tate ba momiti ba kazasi siki tape no swode tadusapari kagami nasu miredomo aka zu moti dukwi no iya medurasi mi omoposi si kimi to tokitoki ide masite aswobi tamapi si mi ke mukapu kwinope no miya wo toko miya to sadame tamapite adisapapu me goto mo taye nu sikare ka mo ayani kanasi mi nuye dori no kata kwopwi duma asa tori no kaywopa su kimi ga natu kusa no omopi sinayete yupu tudu no ka yuki kaku yuki opo bune no tayutapu mireba nagusam uru kokoro mo ara nu soko yuwe ni se mu subye sire ya oto nomwi mo na nomwi mo taye zu ame tuti no iya topo naga ku sinwopi yuka mu mi na ni kaka s eru asuka gapa yorodu yo made ni pasi ki ya si wa go opo kimi no katami ka koko wo
弥遠長久 topo
句67 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.2.196b
飛鳥明日香乃河之上瀬石浪渡下瀬打橋渡石浪生靡留玉藻毛叙絶者生流打橋生乎為礼流川藻毛叙干者波由流何然毛吾王能立者玉藻之母許呂臥者川藻之如久靡相之宣君之朝宮乎忘賜哉夕宮乎背賜哉宇都曽臣跡念之時春都者花折挿頭秋立者黄葉挿頭敷妙之袖携鏡成雖見不猒三五月之益目頬染所念之君与時々幸而遊賜之御食向木缻之宮乎常宮跡定賜味澤相目辞毛絶奴所己乎之毛綾爾憐宿兄鳥之片戀為乍朝霧徃来為君之夏草乃念之萎而夕星之彼徃此去大船猶預不定見者遣悶流情毛不在其故為便知之也音耳母名耳毛不絶天地之弥遠長久思将徃御名爾懸世流明日香河及万代早布屋師吾王乃形見何此焉
tobu tori no asuka no kapa no kami tu se ni ipa nami watasi simo tu se ni uti pasi watasu ipa nami ni opwi nabik ye ru tama mo mo zo tayureba opuru uti pasi ni opwi wowor eru kapa mo mo zo karureba payuru nani si ka mo wa ga opo kimi no tata seba tama mo no mokoro koya seba kapa mo no goto ku nabik api si yorosi ki kimi ga asa miya wo wasure tamapu ya yupu miya wo so muki tamapu ya utusomi to omopi si toki paru bye pa pana wori kazasi aki tate ba momiti ba kazasi siki tape no swode tadusapari kagami nasu miredomo aka zu moti dukwi no iya medurasi mi omoposi si kimi to tokitoki ide masite aswobi tamapi si mi ke mukapu kwinope no miya wo toko miya to sadame tamapite adisapapu me goto mo taye nu soko wo si mo ayani kanasi mi nuye dori no kata kwopwi situtu asa gwiri no kaywopa su kimi ga natu kusa no omopi sinayete yupu tudu no ka yuki kaku yuki opo bune no tayutapu mireba nagusam uru kokoro mo ara nu soko yuwe ni se mu subye sire ya oto nomwi mo na nomwi mo taye zu ame tuti no iya topo naga ku sinwopi yuka mu mi na ni kaka s eru asuka gapa yorodu yo made ni pasi ki ya si wa go opo kimi no katami ka koko wo
弥遠長久 topo
句67 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.3.248
隼人乃薩麻乃迫門乎雲居奈須遠毛吾者今日見鶴鴨
paya pito no satuma no setwo wo kumo wi nasu topo ku mo ware pa kyepu mi turu kamo
MYS.3.295
清江乃野木笶松原遠神我王之幸行處
suminoye no nwo kwi no matu bara topo tu kamwi wa go opo kimi no ide masi dokoro
遠神 topo
句2 訓字書き 訓字 複合語l090426
MYS.3.302
兒等之家道差間遠焉野干玉乃夜渡月爾競敢六鴨
kwo ra ga ipye di yaya ma dopo ki wo nubatama no ywo wataru tukwi ni kipopi ape mu kamo
MYS.3.304
大王之遠乃朝庭跡蟻通嶋門乎見者神代之所念
opo kimi no topo no mikadwo to ari gaywopu sima two wo mireba kamu yo si omopoyu
MYS.3.322
皇神祖之神乃御言乃敷座國之盡湯者霜左波爾雖在嶋山之宣國跡極此疑伊豫能高嶺乃射狭庭乃崗爾立而歌思辞思為師三湯之上乃樹村乎見者臣木毛生継爾家里鳴鳥之音毛不更遐代爾神左備将徃行幸處
sumyeroki no kamwi no mikoto no siki mas eru kuni no kotogoto yu pa si mo sapa ni aredomo simayama no yorosi ki kuni to kogosi kamo iyo no taka ne no izanipa no woka ni tata site uta omopi koto omopa si si mi yu no upe no ko mura wo mireba omino kwi mo opwi tugi ni kyeri naku tori no kowe mo kapara zu topo ki yo ni kamu sabwi yuka mu ide masi dokoro
MYS.3.396
陸奥之真野乃草原雖遠面影為而所見云物乎
mitinoku no manwo no kaya para topo kyedomo omokage nisite mi yu to ipu mono wo
MYS.3.413
須麻乃海人之塩焼衣乃藤服間遠之有者未著穢
suma no ama no sipo yaki ginu no pudi koromo ma topo ni si areba imada ki nare zu
MYS.3.423a
角障經石村之道乎朝不離将歸人乃念乍通計萬口波霍公鳥鳴五月者菖蒲花橘乎玉爾貫蘰爾将為登九月能四具礼能時者黄葉乎折挿頭跡延葛乃弥遠永萬世爾不絶等念而将通君乎婆明日従外爾可聞見牟
tunwosapapu ipare no miti wo asa sara zu yuki kye mu pito no omopitutu kaywopi kye maku pa pototogisu naku satukwi ni pa ayamye gusa pana tatibana wo tama ni nuki kadura ni se mu to nagatukwi no sigure no toki pa momiti ba wo wori kazasamu to papu kuzu no iya topo naga ku yorodu yo ni tayezi to omopite kaywopi kye mu kimi woba asu yu yoso ni ka mo mi mu
弥遠永 topo
句17 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.3.423b
角障經石村之道乎朝不離将歸人乃念乍通計萬口波霍公鳥鳴五月者菖蒲花橘乎貫交蘰爾将為登九月能四具礼能時者黄葉乎折挿頭跡田葛根乃弥遠長爾大舟之念憑而将通君乎従明日者外爾可聞見牟
tunwosapapu ipare no miti wo asa sara zu yuki kye mu pito no omopitutu kaywopi kye maku pa pototogisu naku satukwi ni pa ayamye gusa pana tatibana wo nuki mazipe kadura ni se mu to nagatukwi no sigure no toki pa momiti ba wo wori kazasamu to kuzu no ne no iya topo naga ni opo bune no omopi tanomite kaywopi kye mu kimi wo asu yu pa yoso ni ka mo mi mu
弥遠長爾 topo
句17 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.3.431
古昔有家武人之倭文幡乃帶解替而廬屋立妻問為家武勝壮鹿乃真間之手兒名之奥槨乎此間登波聞杼真木葉哉茂有良武松之根也遠久寸言耳毛名耳母吾者不可忘
inisipye ni ari kye mu pito no situpata no obi toki kapete puse ya tate tuma dopi si kye mu kadusika no mama no tegwona ga oku tu kwi wo koko to pa kikedo ma kwi no pa ya sigeri taru ramu matu ga ne ya topo ku pisasi ki koto nomwi mo na nomwi mo ware pa wasura yu masizi
MYS.3.443
天雲之向伏國武士登所云人者皇祖神之御門爾外重爾立候内重爾仕奉玉葛弥遠長祖名文継徃物与母父爾妻爾子等爾語而立西日従帶乳根乃母命者齊忌戸乎前坐置而一手者木綿取持一手者和細布奉平間幸座与天地乃神祇乞祷何在歳月日香茵花香君之牛留鳥名津匝来与立居而待監人者王之命恐押光難波國爾荒玉之年經左右二白栲衣不干朝夕在鶴公者何方爾念座可欝蝉乃惜此世乎露霜置而徃監時爾不在之天
ama kumo no muka busu kuni no mononopu to ipa yuru pito pa sumyeroki no kamwi no mi kadwo ni two no pye ni tati samorapi uti no pye ni tukape maturite tama kadura iya topo naga ku oya no na mo tugi yuku mono to omo titi ni tuma ni kwo domo ni katarapite tati ni si pi ywori taratine no papa no mikoto pa ipapi be wo mapye ni suwe okite kata te ni pa yupu tori moti kata te ni pa niki tape maturi tapirake ku ma saki ku mase to ame tuti no kamwi wo kopi nome ika n ara mu tosi tukwi pi ni ka tutuzi pana nipop yeru kimi ga kuro tori no nadusapi ko mu to tatite wite mati kye mu pito pa opo kimi no mikoto kasikwo mi osi teru nanipa no kuni ni ara tama no tosi puru made ni sirwo tape no koromo mo posa zu asa yopi ni ari turu kimi pa ika sama ni omopi mase ka utusemi no wosi ki ko no yo wo tuyu simo no okite ini kye mu toki ni ara zu site
弥遠長 topo
句11 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.3.457
遠長将仕物常念有之君師不座者心神毛奈思
topo naga ku tukape mu mono to omop yeri si kimi imasa neba kokorodwo mo na si
遠長 topo
句0 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.3.478
挂巻毛文爾恐之吾王皇子之命物乃負能八十伴男乎召集聚率比賜比朝猟爾鹿猪踐起暮猟爾鶉雉履立大御馬之口抑駐御心乎見為明米之活道山木立之繁爾咲花毛移爾家里世間者如此耳奈良之大夫之心振起劔刀腰爾取佩梓弓靭取負而天地与弥遠長爾万代爾如此毛欲得跡憑有之皇子乃御門乃五月蝿成驟驂舎人者白栲爾服取著而常有之咲比振麻比弥日異更經見者悲呂可聞
kake maku mo ayani kasikwo si wa go opo kimi mi kwo no mikoto no mononopu no ya swo tomo no wo wo myesi tudwope adomo pi tama pi asa gari ni sisi pumi okosi yupu gari ni tori pumi tate opomi ma no kuti osape tate mi kokoro wo myesi akira me si ikudi yama ko dati no sizi ni saku pana mo uturopi ni kyeri yo no naka pa kaku nomwi na rasi masura wo no kokoro puri okosi turugi tati kosi ni tori paki adusa yumi yuki tori opite ame tuti to iya topo naga ni yorodu yo ni kaku si mo ga mo to tanom yeri si mi kwo no mikadwo no sa bape nasu sawaku toneri pa sirwo tape ni koromo tori kite tune nari si wema pi puru mapi iya pi kyeni kaparapu mireba kanasi ki rokamo
弥遠長爾 topo
句29 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.4.531
梓弓爪引夜音之遠音爾毛君之御幸乎聞之好毛
adusa yumi tuma piku ywo to no topo to ni mo kimi ga mi yuki wo kikaku si yo si mo
MYS.4.534
遠嬬此間不在者玉桙之道乎多遠見思空安莫國嘆虚不安物乎水空徃雲爾毛欲成高飛鳥爾毛欲成明日去而於妹言問為吾妹毛事無為妹吾毛事無久今裳見如副而毛欲得
topo duma no koko ni ara neba tamapoko no miti wo ta dopo mi omopu swora yasu kye na ku ni nageku swora kurusi ki mono wo mi swora yuku kumo ni mo ga mo taka tobu tori ni mo ga mo asu yukite imo ni koto dopi wa ga tame ni imo mo koto na ku imo ga tame ware mo koto na ku ima mo miru goto tagupite moga mo
遠嬬 topo
句0 訓字書き 訓字 複合語l090461
MYS.4.553
天雲乃遠隔乃極遠鷄跡裳情志行者戀流物可聞
ama kumo no soki pye no kipami topo kyedomo kokoro si yukeba kwopu ru mono kamo
MYS.4.610
近有者雖不見在乎弥遠君之伊座者有不勝自
tika ku areba mi zu tomo ari si wo iya topo ni kimi ga i masaba ari katu masizi
MYS.4.631
宇波弊無物可聞人者然許遠家路乎令還念者
upapye na ki mono kamo pito pa sika bakari topo ki ipye di wo kapyesaku omopeba
MYS.4.670
月讀之光二来益足疾乃山寸隔而不遠國
tuku yomi no pikari ni ki mase asipiki no yama ki pyenarite topo kara na ku ni
MYS.4.757
遠有者和備而毛有乎里近有常聞乍不見之為便奈沙
topo ku araba wabwi te mo ara mu wo satwo tika ku ari to kiki tutu mi nu ga subyena sa
MYS.4.766
路遠不来常波知有物可良爾然曽将待君之目乎保利
miti topo mi kozi to pa sir eru mono karani sika so matu ramu kimi ga me wo pori
MYS.4.767
都路乎遠哉妹之比来者得飼飯而雖宿夢爾不所見来
miyakwo di wo topo mi ka imo ga ko no koro pa ukepi te nuredo ime ni mi ye ko nu
MYS.5.794
大王能等保乃朝庭等斯良農比筑紫國爾泣子那須斯多比枳摩斯提伊企陀爾母伊摩陀夜周米受年月母伊摩他阿良祢婆許許呂由母於母波奴阿比陀爾宇知那毘枳許夜斯努礼伊波牟須弊世武須弊斯良爾石木乎母刀比佐気斯良受伊弊那良婆迦多知波阿良牟乎宇良売斯企伊毛乃美許等能阿礼乎婆母伊可爾世与等可爾保鳥能布多利那良毘為可多良比斯許許呂曾牟企弖伊弊社可利摩須
opo kimi no topo no mikadwo to siranupi tukusi no kuni ni naku kwo nasu sitapi ki masite iki dani mo imada yasume zu tosi tukwi mo imada ara neba kokoro yu mo omopa nu apida ni uti nabiki koyasi nure ipa mu subye se mu subye sira ni ipa kwi wo mo twopi sake sira zu ipye n araba katati pa ara mu wo uramyesi ki imo no mikoto no are woba mo ika ni seyo to ka nipo dori no puta ri narabi wi katarapi si kokoro so mukite ipye zakari imasu
MYS.5.801
比佐迦多能阿麻遅波等保斯奈保奈保爾伊弊爾可弊利提奈利乎斯麻佐爾
pisakata no ama di pa topo si napo napo ni ipye ni kapyerite nari wo si masa ni
MYS.5.857
等富都比等末都良能加波爾和可由都流伊毛我多毛等乎和礼許曾末加米
topo tu pito matura no kapa ni wak ayu turu imo ga ta moto wo ware koso maka me
等富都比等 topo
句0 仮名書き 仮名 複合語l090415
MYS.5.871
得保都必等麻通良佐用比米都麻胡非爾比例布利之用利於返流夜麻能奈
topo tu pito matura saywopimye tuma gwopwi ni pire puri si ywori op yeru yama no na
得保都必等 topo
句0 仮名書き 仮名 複合語l090415
MYS.5.884
國遠伎路乃長手遠意保意保斯久計布夜須疑南己等騰比母奈久
kuni topo ki miti no naga te wo obobosi ku kyepu ya sugwi na mu koto dopi mo na ku
MYS.5.894
神代欲理云伝久良久虚見通倭國者皇神能伊都久志吉國言霊能佐吉播布國等加多利継伊比都賀比計理今世能人母許等期等目前爾見在知在人佐播爾満弖播阿礼等母高光日御朝庭神奈我良愛能盛爾天下奏多麻比志家子等撰多麻比天勅旨戴持弖唐能遠境爾都加播佐礼麻加利伊麻勢宇奈原能辺爾母奥爾母神豆麻利宇志播吉伊麻須諸能大御神等船舳爾道引麻遠志天地能大御神等倭大國霊久堅能阿麻能見虚喩阿麻賀気利見渡多麻比事畢還日者又更大御神等船舳爾御手打掛弖墨縄遠播倍多留期等久阿遅可遠志智可能岬欲利大伴御津浜備爾多太泊爾美船播将泊都都美無久佐伎久伊麻志弖速帰座勢
kamwi yo ywori ipi tute kuraku swora mitu yamato no kuni pa sumye kamwi no itukusi ki kuni koto dama no sakipapu kuni to katari tugi ipi tugapi kyeri ima no yo no pito mo kotogoto me no mapye ni mi tari siri tari pito sapa ni miti te pa aredomo taka pikaru pi no mikadwo kamu nagara mede no sakari ni ame no sita mawosi tamapi si ipye no kwo to erabi tamapite opo mikoto itadaki moti te morokwosi no topo ki sakapi ni tukapa sa re makari imase una para no pye ni mo oki ni mo kamu dumari usipaki imasu moromoro no opomi kamwi tati puna no pe ni miti biki mawosi ame tuti no opomi kamwi tati yamato no opo kuni mi tama pisakata no ama no mi swora yu ama gakeri mi watasi tamapi koto wopari kapyera mu pi pa mata sara ni opomi kamwi tati puna no pe ni mi te uti kake te sumi napa wo pape taru goto ku atikawosi tika no saki ywori opotomo no mitu no pama bwi ni tada pate ni mi pune pa pate mu tutumi na ku saki ku imasite paya kapyeri ma se
MYS.6.933
天地之遠我如日月之長我如臨照難波乃宮爾和期大王國所知良之御食都國日之御調等淡路乃野嶋之海子乃海底奥津伊久利二鰒珠左盤爾潜出船並而仕奉之貴見礼者
ame tuti no topo ki ga goto pi tukwi no naga ki ga goto osi teru nanipa no miya ni wa go opo kimi kuni sira su rasi mi ke tu kuni pi no mi tukwi to apadi no nwosima no ama no wata no soko oki tu ikuri ni apabi tama sapa ni kaduki de pune namete tukape maturu si taputwo si mireba
MYS.6.973
食國遠乃御朝庭爾汝等之如是退去者平久吾者将遊手抱而我者将御在天皇朕宇頭乃御手以掻撫曽祢宜賜打撫曽祢宜賜将還来日相飲酒曽此豊御酒者
wosu kuni no topo no mikadwo ni imasi ra ga kaku makari na ba tapirake ku ware pa aswoba mu ta mudakite ware pa imasa mu sumyera wa ga udu no mi te moti kaki nade so negwi tamapu uti nade so negwi tamapu kapyeri ko mu pi api noma mu ki so ko no toyo mi ki pa
MYS.6.1016
海原之遠渡乎遊士之遊乎将見登莫津左比曽来之
una para no topo ki watari wo miyabwi wo no aswobu wo mi mu to nadusapi so ko si
MYS.6.1022
父公爾吾者真名子叙妣刀自爾吾者愛兒叙参昇八十氏人乃手向為恐乃坂爾幣奉吾者叙退遠杵土左道矣
titi gimi ni ware pa mana gwo zo papa twozi ni ware pa mana gwo zo mawi noboru ya swo udi pito no ta muke suru kasikwo no saka ni nusa maturi ware pa zo makaru topo ki twosa di wo
MYS.6.1038
故郷者遠毛不有一重山越我可良爾念曽吾世思
puru satwo pa topo ku mo ara zu pito pye yama kwoyuru ga kara ni omopi so wa ga se si
MYS.6.1058a
狛山爾鳴霍公鳥泉河渡乎遠見此間爾不通
komayama ni naku pototogisu idumi gapa watari wo topo mi koko ni kaywopa zu
MYS.6.1058b
狛山爾鳴霍公鳥泉河渡遠哉不通有武
komayama ni naku pototogisu idumi gapa watari topo mi ya kaywopa zu aru ra mu
MYS.7.1075
海原之道遠鴨月讀明少夜者更下乍
una para no miti topo mi ka mo tuku yomi no pikari sukuna ki ywo pa kutatitutu
MYS.7.1156
住吉之遠里小野之真榛以須礼流衣乃盛過去
suminoye no topo satwo wo nwo no ma pari moti sur eru koromo no sakari sugwi yuku
遠里小野之 topo
句1 訓字書き 訓字 複合語l060257
MYS.7.1164
塩干者共滷爾出鳴鶴之音遠放礒廻為等霜
sipo pureba tomo ni kata ni ide naku tadu no kowe topo zakaru iswo mwi su rasi mo
音遠放 topo
句3 訓字書き 訓字 複合語l031230a
MYS.7.1271
遠有而雲居爾所見妹家爾早将至歩黒駒
topo ku arite kumo wi ni mi yuru imo ga ipye ni paya ku itara mu ayumye kurwo kwoma
MYS.7.1293
丸雪降遠江吾跡川楊雖苅亦生云余跡川楊
arare puri topo tu apumi no ato kapa yanagwi kari tu tomo mata mo opu to pu ato kapa yanagwi
MYS.7.1294
朝月日向山月立所見遠妻持在人看乍偲
asa duku pi mukapi no yama ni tukwi tat eri miyu topo duma wo moti taru pito si mitutu sinwopa mu
遠妻 topo
句3 訓字書き 訓字 複合語l090461
MYS.7.1315
橘之嶋爾之居者河遠不曝縫之吾下衣
tatibana no sima ni si woreba kapa topo mi sarasa zu nupi si a ga sita goromo
MYS.8.1422
打靡春来良之山際遠木末乃開徃見者
uti nabiku paru ki taru rasi yama no ma no topo ki konure no saki yuku mireba
MYS.8.1439
時者今者春爾成跡三雪零遠山邊爾霞多奈婢久
toki pa ima pa paru ni nari nu to mi yuki puru topo ki yama pye ni kasumi tanabiku
MYS.8.1490
霍公鳥雖待不来喧菖蒲草玉爾貫日乎未遠美香
pototogisu matedo ki naka zu ayamye gusa tama ni nuku pi wo imada topo mi ka
MYS.8.1521a
風雲者二岸爾可欲倍杼母吾遠嬬之事曽不通
kaze kumo pa puta tu no kwisi ni kaywopedomo wa ga topo duma no koto so kaywopa nu
吾遠嬬之 topo
句3 訓字書き 訓字 複合語l090461
MYS.8.1563
聞津哉登妹之問勢流鴈鳴者真毛遠雲隠奈利
kiki tu ya to imo ga twopa s eru kari ga ne pa makoto mo topo ku kumo gakuru nari
MYS.8.1574
雲上爾鳴奈流鴈之雖遠君将相跡手廻来津
kumo no upe ni naku naru kari no topo kyedo mo kimi ni apa mu to ta motopori ki tu
MYS.8.1619
玉桙乃道者雖遠愛哉師妹乎相見爾出而曽吾来之
tama poko no miti pa topo kyedo pasikiyasi imo wo api mi ni idete so wa ga ko si
MYS.9.1746
遠妻四高爾有世婆不知十方手綱乃濱能尋夾名益
topo duma si taka ni ari seba sira zu tomo taduna no pama no tadune ki na masi
遠妻四 topo
句0 訓字書き 訓字 複合語l090461
MYS.9.1755
鴬之生卵乃中爾霍公鳥獨所生而己父爾似而者不鳴己母爾似而者不鳴宇能花乃開有野邊従飛翻夾鳴令響橘之花乎居令散終日雖喧聞吉幣者埓爲遐莫去吾屋戸之花橘爾住度鳥
ugupisu no kapigwo no naka ni pototogisu pito ri umarete na ga titi ni nite pa naka zu na ga papa ni nite pa naka zu u no pana no saki taru nwo pye yu tobi kakeri ki naki toyomosi tatibana no pana wo wi tirasi pinemosuni nakedo kiki yo si mapi pa se mu topo ku na yuki so wa ga yadwo no pana tatibana ni sumi watare tori
MYS.9.1788
振山従直見渡京二曽寐不宿戀流遠不有爾
puru yama yu tada ni mi watasu miyakwo ni so i mo ne zu kwopuru topo ku ara naku ni
MYS.9.1804
父母賀成乃任爾箸向弟乃命者朝露乃銷易杵壽神之共荒競不勝而葦原乃水穂之國爾家無哉又還不夾遠津國黄泉乃界丹蔓都多乃各々向々天雲乃別石徃者闇夜成思迷匍匐所射十六乃意矣痛葦垣之思乱而春鳥能啼耳鳴乍味澤相宵晝不知蜻蜒火之心所燎管悲悽別焉
titi papa ga nasi no manima ni pasi mukapu oto no mikoto pa asa tuyu no ke yasu ki inoti kamwi no muta araswopi kanete asi para no midupo no kuni ni ipye na mi ya mata kapyeri ko nu topo tu kuni yomwi no sakapi ni papu tuta no ono ga mukimuki ama kumo no wakare si yukeba yamwi ywo nasu omopi matwo papi i yu sisi no kokoro wo ita mi asi kaki no omopi midarete paru tori no ne nomwi nakitutu adisapapu yworu piru sira zu kagirwo pwi no kokoro moye tutu kanasibwi wakaru
遠津國 topo
句12 訓字書き 訓字 複合語l099999
MYS.9.1807
鶏鳴吾妻乃國爾古昔爾有家留事登至今不絶言夾勝壮鹿乃眞間乃手兒奈我麻衣爾青衿著直佐麻乎裳者織服而髪谷母掻者不梳履乎谷不著雖行錦綾之中丹裹有齊兒毛妹爾埓及哉望月之滿有面輪二如花咲而立有者夏蟲乃入火之如水門入爾船己具如久歸香具礼人乃言時幾時毛不生物呼何爲跡歟身乎田名知而浪音乃驟湊之奥津城爾妹之臥勢流遠代爾有家類事乎昨日霜埓見我其登毛所念可聞
tori ga naku aduma no kuni ni inisipye ni ari kyeru koto to ima madeni taye zu ipi kuru katusika no mama no tegwona ga asa ginu ni awo kubi tuke pita sa wo wo mo ni pa ori kite kami dani mo kaki pa kedura zu kutu wo dani paka zu yukedomo nisiki aya no naka ni tutum yeru ituki gwo mo imo ni sika me ya moti dukwi no tar eru omowa ni pana no goto wemite tat ereba natu musi no pwi ni iru ga goto minatwo iri ni pune kogu goto ku yuki kagure pito no ipu toki ikubaku mo ik yerazi mono wo nani su to ka mwi wo tana sirite nami no oto no sawaku minatwo no oku tu kwi ni imo ga koyas eru topo ki yo ni ari kyeru koto wo kinopu si mo mi kye mu ga goto mo omopoyuru kamo
MYS.9.1809
葦屋之菟名負處女之八年兒之片生之時従小放爾髪多久麻弖爾並居家爾毛不所見虚木綿乃牢而座在者見而師香跡悒憤時之垣廬成人之誂時智弩壮士宇奈比壮士乃廬八燎須酒師競相結婚爲家類時者焼大刀乃手頴押祢利白檀弓靫取負而入水火爾毛埓入跡立向競時爾吾妹子之母爾語久倭文手纒賤吾之故大夫之荒争見者雖生應合有哉完串呂黄泉爾埓待跡隠沼乃下延置而打歎妹之去者血沼壮士其夜夢見取次寸追去祁礼婆後有菟原壮士伊仰天叫於良妣足地牙喫建怒而如己男爾負而者不有跡懸佩之小釼取佩冬蔚蕷都良尋去祁礼婆親族共射歸集永代爾標埓爲跡遐代爾語埓繼常處女墓中爾造置壮士墓此方彼方二造置有故縁聞而雖不知新喪之如毛哭泣鶴鴨
asiya no unapi wotomye no ya tose kwo no kata opwi no toki yu wo banari ni kami taku madeni narabi wiru ipye ni mo mi ye zu utuyupu no komorite woreba mi te si ka to ibusemu toki no kaki po nasu pito no twopu toki tinu wotokwo unapi wotokwo no puse ya taku sususi kipopi api ywobapi si kyeru toki pa yaki tati no ta kami osi neri sira mayumi yuki tori opite midu ni iri pwi ni mo ira mu to tati mukapi kipopi si toki ni wagimo kwo ga papa ni katara ku situ ta maki iyasi ki wa ga yuwe masura wo no araswopu mireba ik yeri tomo apu be ku are ya sisi kusiro yomwi ni mata mu to komori nu no sita pape okite uti nageki imo ga inureba tinu wotokwo so no ywo ime ni mi tori tutu ki opi yuki kyereba okure taru unapi wotokwo i ame apugi sakyebi orabi asi zuri si ki kami takyebwite mokoro wo ni makete pa arazi to kaki paki no wo tati tori paki tokorotura tome yuki k yereba ugara dwoti i yuki tudwopi naga ki yo ni sirusi ni se mu to topo ki yo ni katari tuga mu to wotomye tuka naka ni tukuri oki wotokwo tuka konata kanata ni tukuri ok yeru yuwe yosi kikite sira nedomo nipi mo no goto mo ne naki turu kamo
MYS.10.1865
打靡春避来之山際最木末乃咲徃見者
uti nabiku paru sari ku ra si yama no ma no topo ki ko n ure no saki yuku mireba
MYS.10.2008
黒玉宵霧隠遠鞆妹傳速告与
nubatama no ywo gwiri gakurete topo kye domo imo ga tutape pa paya ku tuge koso
MYS.10.2021
遥po等手枕易寐夜鶏音莫動明者雖明
topo tuma to ta makura kapete sa nuru ywo pa kakye pa na naki so akeba ake nu tomo
遥po等 topo
句0 訓字書き 訓字 複合語l090461
MYS.10.2026
白雲五百遍隠雖遠夜不去将見妹當者
sira kumo no i po pye gakurite topo kyedomo yworu sara zu mi mu imo ga atari pa
MYS.10.2035
年有而今香将巻烏玉之夜霧隠遠妻手乎
tosi ni arite ima ka makura mu nubatama no ywo gwiri gakuri ni topo duma no te wo
遠妻手乎 topo
句4 訓字書き 訓字 複合語l090461
MYS.10.2055
天河遠渡者無友公之舟出者年爾社候
ama no gapa topo ki watari pa na kyere domo kimi ga puna de pa tosi ni koso mate
MYS.10.2128
秋風爾山跡部越鴈鳴者射矢遠放雲隠筒
aki kaze ni yamato pye kwoyuru kari ga ne pa iya topo zakaru kumo gakuri tutu
射矢遠放 topo
句3 訓字書き 訓字 複合語l031230a
MYS.10.2136
秋風爾山飛越鴈鳴之聲遠離雲隠良思
aki kaze ni yama tobi kwoyuru kari ga ne no kowe topo zakaru kumo gakuru rasi
聲遠離 topo
句3 訓字書き 訓字 複合語l031230a
MYS.10.2151
山遠京爾之有者狭小壮鹿之妻呼音者乏毛有香
yama topo ki miyakwo ni si areba sa wo sika no tuma ywobu kowe pa tomosi ku mo aru ka
MYS.11.2372
是量戀物知者遠可見有物
kaku bakari kwopwi mu mono zo to sira maseba topo ku mo mi be ku ara masi mono wo
MYS.11.2402
妹當遠見者恠吾戀相依無
imo ga atari topo ku mo mireba ayasi ku mo ware pa kwopuru ka apu yosi na si ni
MYS.11.2426
遠山霞被益遐妹目不見吾戀
topo yama ni kasumi tanabiki iya topo ni imo ga me mi neba ware kwopwi ni kyeri
MYS.11.2451
天雲依相遠雖不相異手枕吾纒哉
ama kumo no yoriapi topo mi apa zu tomo koto ta makura wo ware maka me ya mo
MYS.11.2454
春日山雲座隠雖遠家不念公念
kasuga yama kumo wi kakurite topo kyedomo ipye pa omopa zu kimi wo si so omopu
MYS.11.2460
遠妹振仰見偲是月面雲勿棚引
topo ki imo ga purisake mitutu sinwopu ramu ko no tukwi no omo ni kumo na tanabiki
MYS.11.2501
里遠眷浦經眞鏡床重不去夢所見与
satwo topo mi kwopwi urabure nu maswo kagami toko no pye sara zu ime ni mi ye koso
MYS.11.2598
遠有跡公衣戀流玉桙乃里人皆爾吾戀八方
topo ku are do kimi ni so kwopu ru tama poko no satwo bito mwina ni ware kwopwi me ya mo
MYS.11.2630
結紐解日遠敷細吾木枕蘿生來
yup yeru pimo toka mu pi topo mi siki tape no wa ga ko makura pa koke musi ni kyeri
MYS.11.2634
里遠戀和備爾家里眞十鏡面影不去夢所見社
satwo topo mi kwopwi wabwi ni kyeri maswo kagami omo kage sara zu ime ni mi ye koso
MYS.11.2647
東細布従空延越遠見社目言踈良米絶跡間也
yoko gumo no swora yu piki kwosi topo mi koso me koto karu rame tayu to pyedate ya
MYS.11.2701
明日香川明日文將渡石走遠心者不思鴨
asuka gapa asu mo watara mu isi pasi no topo ki kokoro pa omopoye nu kamo
MYS.11.2729
霰零遠津大浦爾縁浪縦毛依十万憎不有君
arare puri topo tu opo ura ni yosuru nami yosi mo yosu tomo niku kara na ku ni
MYS.11.2772
眞野池之小菅乎笠爾不縫爲而人之遠名乎可立物可
manwo no ike no kwo suge wo kasa ni nupa zusite pito no topo na wo tatu be ki mono ka
人之遠名乎 topo
句3 訓字書き 訓字 複合語l090462
MYS.11.2793
玉緒之間毛不置欲見吾思妹者家遠在而
tama no wo no apida mo oka zu mi maku pori wa ga omopu imo pa ipye topo kusite
MYS.12.3050
春日野爾淺茅標結断米也登吾念人者弥遠長爾
kasuga nwo ni asa di sime yupi taye me ya to wa ga omopu pito pa iya topo naga ni
弥遠長爾 topo
句4 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.12.3089
遠津人猟道之池爾住鳥之立毛居毛君乎之曽念
topo tu pito karidi no ike ni sumu tori no tatite mo wite mo kimi wo si so omopu
遠津人 topo
句0 訓字書き 訓字 複合語l090415
MYS.12.3134
里離遠有莫國草枕旅登之思者尚戀来
satwo panare topo ku ara na ku ni kusa makura tabi to si omopeba napo kwopwi ni kyeri
MYS.12.3137
遠有者光儀者不所見如常妹之咲者面影為而
topo ku areba sugata pa mi ye zu tune no goto imo ga wemapi pa omo kage nisite
MYS.12.3142
國遠直不相夢谷吾爾所見社相日左右二
kuni topo mi tada ni pa apa zu ime ni dani ware ni mi ye koso apa mu pi made ni
MYS.12.3178
國遠見念勿和備曽風之共雲之行如言者将通
kuni topo mi omopi na wabwi so kaze no muta kumo no yuku goto koto pa kaywopa mu
MYS.13.3240
王命恐雖見不飽楢山越而眞木積泉河乃速瀬竿刺渡千速振氏渡乃多企都瀬乎見乍渡而近江道乃相坂山丹手向爲吾越徃者樂浪乃志我能韓埼幸有者又反見道前八十阿毎嗟乍吾過徃者弥遠丹里離來奴弥高二山文越來奴劔刀鞘従拔出而伊香胡山如何吾将爲徃邊不知而
opo kimi no mi koto kasikwo mi miredo aka nu nara yama kwoyete ma kwi tumu idumi no kapa no paya ki se wo sawo sasi watari tipayaburu udi no watari no tagitu se wo mitutu watarite apumi di no apusaka yama ni ta muke site wa ga kwoye yukeba sasanami no siga no kara saki saki ku araba mata kapyeri mi mu miti no kuma ya swo kuma goto ni nagekitutu wa ga sugwi yukeba iya topo ni satwo sakari ki nu iya taka ni yama mo kwoye ki nu turugi tati saya yu nuki idete ikagwo yama ika ni ka wa ga se mu yuku pye sira zute
MYS.13.3258
荒玉之年者來去而玉梓之使之不來者霞立長春日乎天地丹思足椅帶乳根笶母之養蚕之眉隠氣衝渡吾戀心中少人丹言物西不有者松根松事遠天傳日之闇者白木綿之吾衣袖裳通手沾沼
ara tama no tosi pa ki yukite tamadusa no tukapi no ko neba kasumi tatu naga ki paru pi wo ame tuti ni omopi tara pasi taratine no papa ga kapu kwo no maywo komori ikiduki watari wa ga kwopuru kokoro no uti wo pito ni ipu mono ni si ara neba matu ga ne no matu koto topo ku ama tutapu pi no kure nure ba sirwo tape no wa ga koromo de mo topori te nure nu
MYS.13.3272
打延而思之小野者不遠其里人之標結等聞手師日従立良久乃田付毛不知居久乃於久鴨不知親之己之家尚乎草枕客宿之如久思空不安物乎嗟空過之不得物乎天雲之行莫々蘆垣乃思乱而乱麻乃麻笥乎無登吾戀流千重乃一重母人不令知本名也戀牟氣之緒爾爲而
uti papete omopi si wo nwo pa topo kara nu so no satwo bito no sime yupu to kiki te si pi ywori tat e raku no taduki mo sira zu wora ku no okuka mo sira zu nikibwi ni si wa ga ipye sura wo kusa makura tabi ne no goto ku omopu swora yasu kara nu mono wo nageku swora sugu si e nu mono wo ama kumo no yukurayukura ni asi kaki no omopi midarete midare wo no woke wo na mi to wa ga kwopu ru ti pye no pito pye mo pito sire zu motona ya kwopwi mu iki no wo nisi te
MYS.13.3288
大船之思憑而木妨己弥遠長我念有君爾依而者言之故毛無有欲得木綿手次肩荷取懸忌戸乎齊穿居玄黄之神祇二衣吾祈甚毛爲便無見
opo bune no omopi tanomite sana kadura iya topo naga ku wa ga omop yeru kimi ni yorite pa koto no yuwe mo na ku ari koso to yupu ta suki kata ni tori kake ipapi be wo ipapi pori suwe ame tuti no kamwi ni zo wa ga nomu ita mo subye na mi
弥遠長 topo
句3 訓字書き 訓字 複合語l090463
MYS.13.3324a
挂纒毛文恐藤原王都志弥美爾人下満雖有君下大座常徃向年緒長仕來君之御門乎如天仰而見乍雖畏思憑而何時可聞日足座而十五月之多田波思家武登吾思皇子命者春避者殖槻於之遠人待之下道湯登之而國見所遊九月之四具礼乃秋者大殿之砌志美弥爾露負而靡芽乎珠手次懸而所偲三雪零冬朝者刺楊根張梓矣御手二所取賜而所遊我王矣烟立春日暮喚犬追馬鏡雖見不飽者万歳如是霜欲得常大船之憑有時爾妖言目鴨迷大殿矣振放見者白細布餝奉而内日刺宮舎人方雪穂麻衣服者夢鴨現前鴨跡雲入夜之迷間朝裳吉城於道従角障經石村乎見乍神葬々奉者徃道之田付叨不知雖思印乎無見雖歎奥香乎無見御袖徃觸之松矣言不問木雖在荒玉之立月毎天原振放見管珠手次懸而思名雖恐有
kake maku mo aya ni kasikwo si pudipara no miyakwo simimi ni pito pa si mo mitite aredomo kimi pa si mo opo ku imase do yuki mukapu tosi no wo naga ku tukape ko si kimi no mikadwo wo ame no goto apugite mitutu kasikwo kyedo omopi tanomite itu si ka mo pitara si masite moti dukwi no tatapasi kye mu to wa ga omopu mi kwo no mikoto pa paru sareba uwe tukwi ga upe no topo tu pito matu no sita di yu nobora site kuni mi aswobasi nagatukwi no sigure no aki pa opo tono no migiri simimi ni tuyu opite nabik yeru pagwi wo tama ta suki kakete sinwopa si mi yuki puru puyu no asita pa sasi yanagwi ne pari adusa wo opomi te ni tora si tamapite aswobasi si wa ga opo kimi wo kasumi tatu paru no pi gurasi maswo kagami miredo aka neba yorodu yo ni kaku si moga mo to opo bune no tanom yeru toki ni oyodure ni me ka mo matwop yeru opo tono wo purisake mireba sirwo tape ni kazari maturite utipi sasu miya no toneri mo tape no po no asa ginu k yereba ime kamo ututu kamo to kumori ywo no matwop yeru potwo ni asamoyosi kwinope no miti yu tunwosapapu ipare wo mitutu kamu paburi paburi matureba yuku miti no taduki wo sira ni omopedomo sirusi wo na mi nagekedomo oku ka wo na mi opomi swode yuki pure si matu wo koto twopa nu kwi ni pa aredomo ara tama no tatu tukwi goto ni ama no para purisake mi tutu tama ta suki kakete sinwopa na kasikwo karedomo
遠人 topo
句24 訓字書き 訓字 複合語l090415
MYS.13.3324b
挂纒毛文恐藤原王都志弥美爾人下満雖有君下大座常徃向年緒長仕來君之御門乎如天仰而見乍雖畏思憑而何時可聞日足座而十五月之多田波思家武登吾思皇子命者春避者殖槻於之遠人待之下道湯登之而國見所遊九月之四具礼乃秋者大殿之砌志美弥爾露負而靡芽乎珠手次懸而所偲三雪零冬朝者刺楊根張梓矣御手二所取賜而所遊我王矣烟立春日暮喚犬追馬鏡雖見不飽者万歳如是霜欲得常大船之憑有時爾妖言目鴨迷大殿矣振放見者白細布餝奉而内日刺宮舎人方雪穂麻衣服者夢鴨現前鴨跡雲入夜之迷間朝裳吉城於道従角障經石村乎見乍神葬々奉者徃道之田付叨不知雖思印乎無見雖歎奥香乎無見御袖徃觸之松矣言不問木雖在荒玉之立月毎天原振放見管珠手次懸而思名雖恐有
kake maku mo aya ni kasikwo si pudipara no miyakwo simimi ni pito pa si mo mitite aredomo kimi pa si mo opo ku imase do yuki mukapu tosi no wo naga ku tukape ko si kimi no mikadwo wo ame no goto apugite mitutu kasikwo kyedo omopi tanomite itu si ka mo pitara si masite moti dukwi no tatapasi kye mu to wa ga omopu mi kwo no mikoto pa paru sareba uwe tukwi ga upe no topo tu pito matu no sita di yu nobora site kuni mi aswobasi nagatukwi no sigure no aki pa opo tono no migiri simimi ni tuyu opite nabik yeru pagwi wo tama ta suki kakete sinwopa si mi yuki puru puyu no asita pa sasi yanagwi ne pari adusa wo opomi te ni tora si tamapite aswobasi si wa ga opo kimi wo kasumi tatu paru no pi kurasi maswo kagami miredo aka neba yorodu yo ni kaku si moga mo to opo bune no tanom yeru toki ni oyodure ni me ka mo matwop yeru opo tono wo purisake mireba sirwo tape ni kazari maturite utipi sasu miya no toneri pa tape no po no asa ginu k yereba ime kamo ututu kamo to kumori ywo no matwop yeru potwo ni asamoyosi kwinope no miti yu tunwosapapu ipare wo mitutu kamu paburi paburi matureba yuku miti no taduki wo sira ni omopedomo sirusi wo na mi nagekedomo oku ka wo na mi opomi swode yuki pure si matu wo koto twopa nu kwi ni pa aredomo ara tama no tatu tukwi goto ni ama no para purisake mi tutu tama ta suki kakete sinwopa na kasikwo karedomo
遠人 topo
句24 訓字書き 訓字 複合語l090415
MYS.13.3330
隠來之長谷之川之上瀬爾鵜矣八頭漬下瀬爾鵜矣八頭漬上瀬之年魚矣令咋下瀬之鮎矣令咋麗妹爾鮎遠惜麗妹爾鮎矣惜投左乃遠離居而思空不安國嘆空不安國衣社薄其破者繼乍物又母相登言玉社者緒之絶薄八十一里喚鶏又物逢登曰又毛不相物者孋爾志有來
komori ku no patuse no kapa no kami tu se ni u wo ya tu kaduke simo tu se ni u wo ya tu kaduke kami tu se no ayu wo kupa sime simo tu se no ayu wo kupa sime kupasi imo ni ayu wo tora mu to kupasi imo ni ayu wo tora mu to naguru sa no topo zakari wite omopu swora yasu kara naku ni nageku swora yasu kara naku ni kinu koso ba sore yare nureba tugitutu mo mata mo apu to ipe tama kosoba wo no taye nure ba kukuri tutu mata mo apu to ipe mata mo apa nu mono pa tuma ni si ari kyeri
遠離居而 topo
句15 訓字書き 訓字 複合語l031230a
MYS.14.3356
不盡能祢乃伊夜等保奈我伎夜麻治乎毛伊母我理登倍婆気爾余婆受吉奴
puzi no ne no iya topo naga ki yama di wo mo imo gari to peba ke ni yoba zu ki nu
伊夜等保奈我伎 topo
句1 仮名書き 仮名 複合語l090463
MYS.14.3383
宇麻具多能祢呂爾可久里為可久太爾毛久爾乃登保可婆奈我目保里勢牟
umaguta no ne ro ni kakuri wi kaku dani mo kuni no topo kaba na ga me pori se mu
MYS.14.3389
伊毛我可度伊夜等保曾吉奴都久波夜麻可久礼奴保刀爾蘇提婆布利弖奈
imo ga kadwo iya topo soki nu tukupa yama kakure nu potwo ni swode pa puri tena
伊夜等保曾吉奴 topo
句1 仮名書き 仮名 複合語l031232a
MYS.14.3426
安比豆祢能久爾乎佐杼抱美安波奈波婆斯努比爾勢毛等比毛牟須婆佐祢
apidune no kuni wo sa dopo mi apa napaba sinwopi ni se mo to pimo musuba sane
MYS.14.3429
等保都安布美伊奈佐保曾江乃水乎都久思安礼乎多能米弖安佐麻之物能乎
topo tu apumi inasa poso ye no miwo tu kusi are wo tanomete asa masi mo nowo
MYS.14.3441
麻等保久能久毛為爾見由流伊毛我敞爾伊都可伊多良武安由賣安我古麻
ma topo ku no kumo wi ni mi yuru imo ga pye ni itu ka itara mu ayumye a ga kwoma
MYS.14.3441a
麻等保久能久毛為爾見由流伊毛我敞爾伊都可伊多良武安由賣安我古麻
ma topo ku no kumo wi ni mi yuru imo ga pye ni itu ka itara mu ayumye a ga kwoma
MYS.14.3441b
等保久之弖久毛為爾見由流伊毛我敞爾伊都可伊多良武安由売久路古麻
topo ku site kumo wi ni mi yuru imo ga pye ni itu ka itara mu ayumye kuro kwoma
MYS.14.3453
可是能等能登抱吉和伎母賀吉西斯伎奴多母登乃久太利麻欲比伎爾家利
kaze no to no topo ki wagimo ga kise si kinu ta moto no kudari maywopi ki ni kyeri
MYS.14.3463
麻等保久能野爾毛安波奈牟己許呂奈久佐刀乃美奈可爾安敞流世奈可母
ma topo ku no nwo ni mo apanamu kokoro na ku satwo no mi naka ni ap yeru se na kamo
MYS.14.3473
左努夜麻爾宇都也乎能登乃等抱可騰母祢毛等可児呂賀於母爾美要都留
sanwo yama ni utu ya wonoto no topo kadomo ne mo to ka kwo ro ga omo ni mi ye turu
MYS.14.3478
等保斯等布故奈乃思良祢爾阿抱思太毛安波乃敞思太毛奈爾己曾与佐礼
topo si to pu kwona no sira ne ni apo sida mo apa nopye sida mo na ni koso yos are
MYS.14.3522
伎曾許曾波児呂等左宿之香久毛能宇倍由奈伎由久多豆乃麻登保久於毛保由
kiso koso pa kwo ro to sa ne sika kumo no upe yu naki yuku tadu no ma topo ku omopoyu
MYS.15.3668
於保伎美能等保能美可度登於毛敞礼杼気奈我久之安礼婆古非爾家流可母
opo kimi no topo no mikadwo to omop yeredo ke naga ku si areba kwopwi ni kyeru kamo
MYS.15.3688
須賣呂伎能等保能朝庭等可良國爾和多流和我世波伊敞妣等能伊波比麻多祢可多太未可母安夜麻知之家牟安吉佐良婆可敞里麻左牟等多良知祢能波波爾麻乎之弖等伎毛須疑都奇母倍奴礼婆今日可許牟明日可蒙許武等伊敞妣等波麻知故布良牟爾等保能久爾伊麻太毛都可受也麻等乎毛登保久左可里弖伊波我祢乃安良伎之麻祢爾夜杼理須流君
sumyeroki no topo no mikadwo to kara kuni ni wataru wa ga se pa ipye bito no ipapi mata ne ka tada mwi ka mo ayamati si kye mu aki saraba kapyeri masa mu to taratine no papa ni mawosite toki mo sugwi tukwi mo pe nureba kyepu ka ko mu asu ka mo ko mu to ipye bito pa mati kwopu ramu ni topo no kuni imada mo tuka zu yamato wo mo topo ku sakarite ipa ga ne no ara ki sima ne ni yadori suru kimi
MYS.15.3691
天地等登毛爾母我毛等於毛比都都安里家牟毛能乎波之家也思伊敞乎波奈礼弖奈美能宇倍由奈豆佐比伎爾弖安良多麻能月日毛伎倍奴可里我祢母都芸弖伎奈気婆多良知祢能波波母都未良母安佐都由爾毛能須蘇比都知由布疑里爾己呂毛弖奴礼弖左伎久之毛安流良牟其登久伊弖見都追麻都良牟母能乎世間能比登乃奈気伎波安比於毛波奴君爾安礼也母安伎波疑能知良敞流野辺乃波都乎花可里保爾布伎弖久毛婆奈礼等保伎久爾敞能都由之毛能佐武伎山辺爾夜杼里世流良牟
ame tuti to tomo ni moga mo to omopitutu ari kye mu monowo pasikyeyasi ipye wo panarete nami no upe yu nadusapi ki nite ara tama no tukwi pi mo ki pe nu kari ga ne mo tugite ki nakeba taratine no papa mo tuma ra mo asa tuyu ni mo no suswo piduti yupu gwiri ni koromo de nurete saki ku si mo aru ramu goto ku ide mi tutu matu ramu monowo yo no naka no pito no nageki pa api omopa nu kimi ni are ya mo aki pagwi no tirap eru nwo pye no patu wo pana kar ipo ni pukite kumo banare topo ki kuni pye no tuyu simo no samu ki yama bye ni yadori s eru ramu
MYS.15.3698
安麻射可流比奈爾毛月波弖礼礼杼母伊毛曾等保久波和可礼伎爾家流
ama zakaru pina ni mo tukwi pa ter eredomo imo so topo kupa wakare ki ni kyeru
MYS.15.3715
比等里能未伎奴流許呂毛能比毛等加婆多礼可毛由波牟伊敞杼保久之弖
pito ri nomwi ki nuru koromo no pimo tokaba tare ka mo yupa mu ipye topo kusite
MYS.15.3734a
等保伎山世伎毛故要伎奴伊麻左良爾安布倍伎与之能奈伎我佐夫之佐
topo ki yama seki mo kwoye ki nu imasarani apu be ki yosi no na ki ga sabusi sa
MYS.15.3734b
等保伎山世伎毛故要伎奴伊麻左良爾安布倍伎与之能奈伎我左必之佐
topo ki yama seki mo kwoye ki nu imasarani apu be ki yosi no na ki ga sabisi sa
MYS.15.3736
等保久安礼婆一日一夜毛於母波受弖安流良牟母能等於毛保之賣須奈
topo ku areba pito pi pito ywo mo omopa zute aru ramu mono to omoposi myesu na
MYS.15.3764
山川乎奈可爾敞奈里弖等保久登母許己呂乎知可久於毛保世和伎母
yama kapa wo naka ni pyenarite topo ku tomo kokoro wo tika ku omopose wagimo
MYS.16.3791
緑子之若子蚊見庭垂乳爲母所懐褨襁平生蚊見庭結經方衣氷津裏丹縫服頸着之童子蚊見庭結幡袂着衣服我矣丹因子等何四千庭三名之綿蚊黒爲髪尾信櫛持於是蚊寸垂取束擧而裳纒見解乱童兒丹成見羅丹津蚊經色丹名着來紫之大綾之衣墨江之遠里小野之眞榛持丹穂之爲衣丹狛錦紐丹縫着刺部重部波累服打十八爲麻續兒等蟻衣之寶之子等蚊打栲者經而織布日曝之朝手作尾信巾裳成者之寸丹取爲支屋所經稻寸丁女蚊妻問迹我丹所來爲彼方之二綾裏沓飛鳥飛鳥壯蚊霖禁縫爲黒沓刺佩而庭立住退莫立禁尾迹女蚊髣髴聞而我丹所來爲水縹絹帶尾引帶成韓帶丹取爲海神之殿蓋丹飛翔爲輕如來腰細丹取餝氷眞十鏡己蚊果取雙懸而還氷見乍春避而野邊尾廻者面白見我矣思經蚊狭野津鳥來鳴翔經秋僻而山邊尾徃者名津蚊爲迹我矣思經蚊天雲裳行田菜引還立路尾所來者打氷刺宮尾見名刺竹之舎人壮裳忍經等氷還等氷見乍誰子其迹哉所思而在如是所爲故爲古部狭々寸爲我哉端寸八爲今日八方子等丹五十狭迩迹哉所思而在如是所爲故爲古部之賢人藻後之世之竪監將爲迹老人矣送爲車持還來持還來
midorikwo no waku gwo ga mwi ni pa taratisi papa ni udaka ye pimutuki no papu kwo gami ni pa yupu kata ginu pitura ni nupi ki kubi tuki no warapa ga mwi ni pa yupi pata no swode tuke goromo ki si ware wo nipopi yoru kwo ra ga yoti ni pa mina no wata ka gurwo si kami wo ma kusi moti koko ni kaki tari tori tukane agete mo maki mi toki midari warapa ni nasi mi sa ni tukapu iro ni natukasi ki murasaki no opo aya no kinu suminoye no topo satwo wo nwo no ma pari moti ni posi si kinu ni koma nisiki pimo ni nupi tuke sasa pu kasana pu nami kasane ki uti swo ya si womi no kwo ra arikinu no takara no kwo ra ga uti tape pa pete oru nunwo pi sarasi no asa te dukuri wo pire mo nasu pasi ki ni tori siki ipye ni puru inaki womina ga tuma dopu to ware ni okose si wotikata no puta aya sita kutu tobu tori no asuka wotokwo ga nag ame imi nupi si kurwo kutu sasi pakite nipa ni tatazumye makari na tati to sapuru wotomye ga pono kikite ware ni okose si mipanada no kinu no obi wo piki obi nasu kara obi ni tora si watatumi no tono no iraka ni tobi kakeru sugaru no goto ki kosi boso ni tori kazarapi maswo kagami tori name kakete ono ga kapo kapyerapi mitutu paru sarite nwo pye wo megureba omosirwo mi ware wo omo pe ka sa nwo tu tori ki naki kakerapu aki sarite yama pye wo yukeba natukasi to ware wo omo pe ka ama kumo mo yuki tanabik yeru kapyeri tati miti wo kureba utipi sasu miya womina sasutake no toneri wotokwo mo sino burapi kapye rapi mitutu ta ga kwo so to ya omopa yete aru kaku no goto se rare si yuweni inisipye sazaki si ware ya pasikiyasi kyepu ya mo kwo ra ni isa ni to ya omopa yete aru kaku no goto serare si yuweni inisipye no sakasi ki pito mo noti no yo no kagami ni se mu to oi pito wo okuri si kuruma moti kapyeri ko si moti kapyeri ko si
遠里小野之 topo
句28 訓字書き 訓字 複合語l060257
MYS.16.3832
枳蕀原苅除曽氣倉將立屎遠麻礼櫛造刀自
karatati no ubara kari soke kura tate mu kuswo topo ku mare kusi tukuru twozi
MYS.17.3947
家佐能安佐気秋風左牟之登保都比等加里我来鳴牟等伎知可美香物
kyesa no asake aki kaze samu si topo tu pito kari ga ki naka mu toki tika mi kamo
登保都比等 topo
句2 仮名書き 仮名 複合語l090415
MYS.17.3957
安麻射加流比奈乎佐米爾等大王能麻気乃麻爾末爾出而許之和礼乎於久流登青丹余之奈良夜麻須芸低泉河伎欲吉可波良爾馬駐和可礼之時爾好去而安礼可敞理許牟平久伊波比低待登可多良比低許之比乃伎波美多麻保許能道乎多騰保美山河能敞奈里低安礼婆孤悲之家口気奈我枳物能乎見麻久保里念間爾多麻豆左能使乃家礼婆宇礼之美登安我麻知刀敷爾於餘豆礼能多波許登等可毛波之伎余思奈弟乃美許等奈爾之加母時之波安良牟乎波太須酒吉穂出秋乃芽子花爾保敞流屋戸乎安佐爾波爾伊泥多知奈良之暮庭爾敷美多比良気受佐保能宇知乃里乎徃過安之比紀乃山能許奴礼爾白雲爾多知多奈妣久登安礼爾都気都流
ama zakaru pina wosame ni to opo kimi no make no manima ni idete ko si ware wo okuru to awo ni yo si nara yama sugwite idumi gapa kiywo ki kapara ni uma todome wakare si toki ni ma saki kute are kapyeri ko mu tapirake ku ipapite mate to katarapite ko si pi no kipami tama poko no miti wo ta dopo mi yama kapa no pyenarite areba kwopwisi kyeku ke naga ki monowo mi maku pori omopu apida ni tamadusa no tukapi no k yereba uresi mito a ga mati twopu ni oyodure no tapa koto to ka mo pasikiyosi na oto no mikoto nani si ka mo toki si pa ara mu wo pada susuki po n iduru aki no pagwi no pana nipop yeru yadwo wo asa nipa ni ide tati narasi yupu nipa ni pumi tapirage zu sapo no uti no satwo wo yuki sugwi asipikwi no yama no konure ni sira kumo ni tati tanabiku to are ni tuge turu
MYS.17.3962
大王能麻気能麻爾麻爾大夫之情布里於許之安思比奇能山坂古延弖安麻射加流比奈爾久太理伎伊伎太爾毛伊麻太夜須米受年月毛伊久良母阿良奴爾宇都世美能代人奈礼婆宇知奈妣吉等許爾許伊布之伊多家苦之日異益多良知祢乃波波能美許等乃大船乃由久良由久良爾思多呉非爾伊都可聞許武等麻多須良牟情左夫之苦波之吉与志都麻能美許登母安気久礼婆門爾餘里多知己呂母泥乎遠理加敞之都追由布佐礼婆登許宇知波良比奴婆多麻能黒髪之吉低伊都之加登奈気可須良牟曾伊母毛勢母和可伎児等毛波乎知許知爾佐和吉奈久良牟多麻保己能美知乎多騰保弥間使毛夜流余之母奈之於母保之伎許登都低夜良受孤布流爾思情波母要奴多麻伎波流伊乃知乎之家騰世牟須辨能多騰伎乎之良爾加苦思低也安良志乎須良爾奈気枳布勢良武
opo kimi no make no manima ni masura wo no kokoro puri okosi asipikwi no yama zaka kwoyete ama zakaru pina ni kudari ki iki dani mo imada yasume zu tosi tukwi mo ikura mo ara nu ni utusemi no yo no pito nareba uti nabiki toko ni koi pusi ita kyeku si pi ni kyeni masaru taratine no papa no mikoto no opo pune no yukurayukura ni sita gwopwi ni itu ka mo ko mu to mata su ramu kokoro sabusi ku pasikiyosi tuma no mikoto mo ake kureba two ni yori tati koromo de wo wori kapyesitutu yupu sareba toko uti parapi nubatama no kurwo kami sikite itu si ka to nageka su ramu so imo mo se mo waka ki kwo domo pa woti koti ni sawaki naku ramu tama poko no miti wo ta dopo mi ma dukapi mo yaru yosi mo na si omoposi ki koto tute yara zu kwopuru ni si kokoro pa moye nu tamakiparu inoti wosi kyedo se mu subye no tadoki wo sira ni kaku site ya ara si wo surani nageki puse ramu
MYS.17.3964
山河乃曾伎敞乎登保美波之吉余思伊母乎安比見受可久夜奈気加牟
yama kapa no sokipye wo topo mi pasikiyosi imo wo api mi zu kaku ya nageka mu
MYS.17.3969
於保吉民能麻気乃麻爾麻爾之奈射加流故之乎袁佐米爾伊泥低許之麻須良和礼須良余能奈可乃都祢之奈家礼婆宇知奈妣伎登許爾己伊布之伊多家苦乃日異麻世婆可奈之家口許己爾思出伊良奈家久曾許爾念出奈家久蘇良夜須家奈久爾於母布蘇良久流之伎母能乎安之比紀能夜麻伎敞奈里低多麻保許乃美知能等保家婆間使毛遣縁毛奈美於母保之吉許等毛可欲波受多麻伎波流伊能知乎之家登勢牟須辨能多騰吉乎之良爾隠居而念奈気加比奈具佐牟流許己呂波奈之爾春花乃佐家流左加里爾於毛敷度知多乎里可射佐受波流乃野能之気美登妣久久鴬音太爾伎加受乎登売良我春菜都麻須等久礼奈為能赤裳乃須蘇能波流佐米爾爾保比比豆知弖加欲敷良牟時盛乎居多豆良爾須具之夜里都礼思努波勢流君之心乎宇流波之美此夜須我浪爾伊母祢受爾今日毛之売良爾孤悲都追曾乎流
opo kimi no make no manima ni sinazakaru kwosi wo wosame ni idete ko si masura ware sura yo no naka no tune si na kyereba uti nabiki toko ni koi pusi ita kyeku no pi ni kyeni maseba kanasi kyeku koko ni omopi de irana kyeku soko ni omopi de nageku swora yasu kye naku ni omopu swora kurusi ki monowo asipikwi no yama ki pyenarite tama poko no miti no topo kyeba ma dukapi mo yaru yosi mo na mi omoposi ki koto mo kaywopa zu tamakiparu inoti wosi kyedo se mu subye no tadoki wo sira ni komori wite omopi nagekapi nagusamuru kokoro pa na si ni paru pana no sak yeru sakari ni omopu dwoti ta wori kazasa zu paru no nwo no sikemi tobi kuku ugupisu no kowe dani kika zu wotomye ra ga paru na tuma su to kurenawi no aka mo no suswo no paru same ni nipopi pidutite kaywopu ramu toki no sakari wo itadura ni sugusi yari ture sinwopa s eru kimi ga kokoro wo urupasi mi ko no ywo sugara ni i mo ne zuni kyepu mo simyera ni kwopwitutu so woru
MYS.17.3978
妹毛吾毛許己呂波於夜自多具敞礼登伊夜奈都可之久相見婆登許波都波奈爾情具之眼具之毛奈之爾波思家夜之安我於久豆麻大王能美許登加之古美阿之比奇能夜麻古要奴由伎安麻射加流比奈乎左米爾等別来之曾乃日乃伎波美荒璞能登之由吉我敞利春花乃宇都呂布麻泥爾相見祢婆伊多母須敞奈美之伎多倍能蘇泥可敞之都追宿夜於知受伊米爾波見礼登宇都追爾之多太爾安良祢婆孤悲之家口知敞爾都母里奴近在者加敞利爾太仁母宇知由吉低妹我多麻久良佐之加倍低祢天蒙許万思乎多麻保己乃路波之騰保久関左閇爾敞奈里低安礼許曾与思恵夜之餘志播安良武曾霍公鳥来鳴牟都奇爾伊都之加母波夜久奈里那牟宇乃花能爾保敞流山乎余曾能未母布里佐気見都追淡海路爾伊由伎能里多知青丹吉奈良乃吾家爾奴要鳥能宇良奈気之都追思多恋爾於毛比宇良夫礼可度爾多知由布気刀比都追吾乎麻都等奈須良牟妹乎安比低早見牟
imo mo ware mo kokoro pa oyazi tagup yeredo iya natukasi ku api mire ba toko patu pana ni kokoro gu si megu si mo na si ni pasikyeyasi a ga oku duma opo kimi no mi koto kasikwomi asipikwi no yama kwoye nu yuki ama zakaru pina wosame ni to wakare ko si so no pi no kipami ara tama no tosi yuki gapyeri paru pana no uturopu madeni api mi neba ita mo subye na mi siki tape no swode kapyesitutu nuru ywo oti zu ime ni pa mi redo ututu ni si tada ni ara neba kwopwisi kyeku ti pye ni tumori nu tika ku araba kapyeri ni dani mo uti yukite imo ga ta makura sasi kapete nete mo ko masi wo tama poko no miti pa si dopo ku seki sapeni pyenarite are koso yosi we ya si yosi pa ara mu so pototogisu ki naka mu tukwi ni itu si ka mo paya ku nari na mu u no pana no nipop yeru yama wo yoso nomwi mo purisake mi tutu apumi di ni i yuki nori tati awo ni yo si nara no wagipye ni nuye dori no ura nake situtu sita gwopwi ni omopi urabure kadwo ni tati yupu ke twopitutu a wo matu to nasu ramu imo wo apite paya mi mu
MYS.17.3981
安之比奇能夜麻伎敞奈里低等保家騰母許己呂之遊気婆伊米爾美要家里
asipikwi no yama ki pyenarite topo kyedomo kokoro si yukeba ime ni mi ye kyeri
MYS.17.3988
奴婆多麻乃都奇爾牟加比低保登等芸須奈久於登波流気之佐刀騰保美可聞
nubatama no tukwi ni mukapite pototogisu naku oto paruke si satwo topo mi kamo
MYS.17.4011
大王乃等保能美可度曾美雪落越登名爾於敞流安麻射可流比奈爾之安礼婆夜麻高美河登保之呂思野乎比呂美久佐許曾之既吉安由波之流奈都能左加利等之麻都等里鵜養我登母波由久加波乃伎欲吉瀬其等爾可賀里左之奈豆左比能保流露霜乃安伎爾伊多礼婆野毛佐波爾等里須太家里等麻須良乎能登母伊射奈比弖多加波之母安麻多安礼婆矢形尾乃安我大黒爾之良奴里能鈴登里都気弖朝獵爾伊保都登里多弖暮獵爾知登理布美多低於敷其等迩由流須許等奈久手放毛乎知母可夜須伎許礼乎於伎低麻多波安里我多之左奈良敞流多可波奈家牟等情爾波於毛比保許里弖恵麻比都追和多流安比太爾多夫礼多流之許都於吉奈乃許等太爾母吾爾波都気受等乃具母利安米能布流日乎等我理須等名乃未乎能里弖三嶋野乎曾我比爾見都追二上山登妣古要低久母我久理可気理伊爾伎等可敞理伎弖之波夫礼都具礼呼久餘思乃曾許爾奈家礼婆伊敷須敞能多騰伎乎之良爾心爾波火佐倍毛要都追於母比孤悲伊伎豆吉安麻利気太之久毛安布許等安里也等安之比奇能乎低母許乃毛爾等奈美波里母利敞乎須恵低知波夜夫流神社爾低流鏡之都爾等里蘇倍己比能美弖安我麻都等吉爾乎登売良我伊米爾都具良久奈我古敷流曾能保追多加波麻追太要乃波麻由伎具良之都奈之等流比美乃江過弖多古能之麻等妣多毛登保里安之我母乃須太久奮江爾乎等都日毛伎能敷母安里追知加久安良婆伊麻布都可太未等保久安良婆奈奴可乃乎知波須疑米也母伎奈牟和我勢故祢毛許呂爾奈孤悲曾余等曾伊麻爾都気都流
opo kimi no topo no mikadwo so mi yuki puru kwosi to na ni op yeru ama zakaru pina ni si areba yama taka mi kapa toposiro si nwo wo piro mi kusa koso sigye ki ayu pasiru natu no sakari to sima tu tori u kapi ga tomo pa yuku kapa no kiywo ki se gotoni kagari sasi nadusapi noboru tuyu simo no aki ni itareba nwo mo sapa ni tori sudak yeri to masura wo no tomo izanapite taka pa si mo amata aredomo ya kata wo no a ga opo kurwo ni sira nuri no suzu tori tukete asa kari ni i po tu tori tate yupu kari ni ti dori pumi tate opu gotoni yurusu koto na ku ta banare mo woti mo ka yasu ki kore wo okite mata pa ari gata si sa narab yeru taka pa na kye mu to kokoro ni pa omopi pokorite wemapitutu wataru apida ni tabure taru siko tu okina no koto dani mo ware ni pa tuge zu tonogumori ame no puru pi wo to gari su to na nomwi wo norite misima nwo wo sogapini mi tutu putagami no yama tobi kwoyete kumo gakuri kakeri ini ki to kapyeri kite sipabure tugure woku yosi no soko ni na kyereba ipu subye no tadoki wo sira ni kokoro ni pa pwi sape moyetutu omopi kwopwi ikiduki amari kedasiku mo apu koto ari ya to asipikwi no wotemo konomo ni tonami pari mori bye wo suwete tipayaburu kamwi no yasiro ni teru kagami situ ni tori swope kopi nomite a ga matu toki ni wotomye ra ga ime ni tuguraku na ga kwopuru so no potu taka pa matudaye no pama yuki gurasi tunasi toru pimi no ye sugwi te takwo no sima tobi ta motopori asi gamo no sudaku puruye ni woto tu pi mo kinopu mo ari tu tika ku araba ima putu ka damwi topo ku araba nanu ka no woti pa sugwi me ya mo ki na mu wa ga sekwo nemokoro ni na kwopwi so yo to so ima ni tuge turu
MYS.18.4094a
葦原能美豆保國乎安麻久太利之良志賣之家流須賣呂伎能神乃美許等能御代可佐祢天乃日嗣等之良志久流伎美能御代御代之伎麻世流四方國爾波山河乎比呂美安都美等多弖麻都流御調寶波可蘇倍衣受都久之毛可祢都之加礼騰母吾大王乃毛呂比登乎伊射奈比多麻比善事乎波自米多麻比弖久我祢可毛多之気久安良牟登於母保之弖之多奈夜麻須爾鶏鳴東國乃美知能久乃小田在山爾金有等麻宇之多麻敞礼御心乎安吉良米多麻比天地乃神安比宇豆奈比皇御祖乃御霊多須気弖遠代爾可可里之許登乎朕御世爾安良波之弖安礼婆御食國波左可延牟物能登可牟奈我良於毛保之賣之弖毛能乃布能八十伴雄乎麻都呂倍乃牟気乃麻爾麻爾老人毛女童児毛之我願心太良比爾撫賜治賜婆許己乎之母安夜爾多敷刀美宇礼之家久伊余与於母比弖大伴乃遠都神祖乃其名乎婆大来目主等於比母知弖都加倍之官海行者美都久屍山行者草牟須屍大皇乃敞爾許曾死米可敞里見波勢自等許等太弖大夫乃伎欲吉彼名乎伊爾之敞欲伊麻乃乎追通爾奈我佐敞流於夜乃子等毛曾大伴等佐伯乃氏者人祖乃立流辞立人子者祖名不絶大君爾麻都呂不物能等伊比都雅流許等能都可左曾梓弓手爾等差と母知弖釼大刀許之爾等里波伎安佐麻毛利由布能麻毛利爾大王乃三門乃麻毛利和礼乎於吉弖比等波安良自等伊夜多低於毛比之麻左流大皇乃御言能左吉乃聞者貴美
asi para no midupo no kuni wo ama kudari sira si myesi kyeru sumyeroki no kamwi no mikoto no mi yo kasane ama no pi tugi to sira si kuru kimi no mi yo mi yo siki mas eru yomo no kuni ni pa yama kapa wo piro mi atu mito tate maturu mi tukwi takara pa kazwope e zu tukusi mo kane tu sikaredomo wa go opo kimi no moro pito wo izanapi tamapi yo ki koto wo pazime tamapite ku gane ka mo tasike ku ara mu to omoposite sita nayama su ni tori ga naku aduma no kuni no mitinoku no wo da n aru yama ni ku gane ari to mausi tamap yere mi kokoro wo akirame tamapi ama tuti no kamwi api udunapi sumyeroki no mi tama tasukete topo ki yo ni kakari si koto wo wa ga mi yo ni arapasite areba wosu kuni pa sakaye mu mono to kamu nagara omoposi myesite mononopu no ya swo tomo no wo wo maturope no muke no manima ni oi pito mo womina warapa mo si ga negapu kokoro darapi ni nade tamapi wosame tamape ba koko wo si mo ayani taputwo mi uresi kyeku iyoyo omopite opotomo no topo tu kamu oya no so no na woba opo kume nusi to opi motite tukape si tukasa umi yukaba miduku kabane yama yukaba kusa musu kabane opo kimi no pye ni koso sina me kapyeri mi pa sezi to koto date masura wo no kiywo ki so no na wo inisipye ywo ima no wotutu ni nagasap yeru oya no kwo domo so opotomo to sapa no udi pa pito no oya no tatu ru koto date pito no kwo pa oya no na tata zu opo kimi ni maturwopu mono to ipi tug yeru koto no tukasa so adusa yumi te ni tori motite turugi tati kosi ni tori paki asa mamori yupu no mamori ni opo kimi no mi kadwo no mamori ware wo okite pito pa arazi to iya tate omopi si masaru opo kimi no mi koto no saki no kikeba taputwo mi
MYS.18.4094b
葦原能美豆保國乎安麻久太利之良志賣之家流須賣呂伎能神乃美許等能御代可佐祢天乃日嗣等之良志久流伎美能御代御代之伎麻世流四方國爾波山河乎比呂美安都美等多弖麻都流御調寶波可蘇倍衣受都久之毛可祢都之加礼騰母吾大王乃毛呂比登乎伊射奈比多麻比善事乎波自米多麻比弖久我祢可毛多之気久安良牟登於母保之弖之多奈夜麻須爾鶏鳴東國乃美知能久乃小田在山爾金有等麻宇之多麻敞礼御心乎安吉良米多麻比天地乃神安比宇豆奈比皇御祖乃御霊多須気弖遠代爾可可里之許登乎朕御世爾安良波之弖安礼婆御食國波左可延牟物能登可牟奈我良於毛保之賣之弖毛能乃布能八十伴雄乎麻都呂倍乃牟気乃麻爾麻爾老人毛女童児毛之我願心太良比爾撫賜治賜婆許己乎之母安夜爾多敷刀美宇礼之家久伊余与於母比弖大伴乃遠都神祖乃其名乎婆大来目主等於比母知弖都加倍之官海行者美都久屍山行者草牟須屍大皇乃敞爾許曾死米可敞里見波勢自等許等太弖大夫乃伎欲吉彼名乎伊爾之敞欲伊麻乃乎追通爾奈我佐敞流於夜乃子等毛曾大伴等佐伯乃氏者人祖乃立流辞立人子者祖名不絶大君爾麻都呂不物能等伊比都雅流許等能都可左曾梓弓手爾等差と母知弖釼大刀許之爾等里波伎安佐麻毛利由布能麻毛利爾大王乃三門乃麻毛利和礼乎於吉弖比等波安良自等伊夜多低於毛比之麻左流大皇乃御言能左吉乎貴久之安礼婆
asi para no midupo no kuni wo ama kudari sira si myesi kyeru sumyeroki no kamwi no mikoto no mi yo kasane ama no pi tugi to sira si kuru kimi no mi yo mi yo siki mas eru yomo no kuni ni pa yama kapa wo piro mi atu mito tate maturu mi tukwi takara pa kazwope e zu tukusi mo kane tu sikaredomo wa go opo kimi no moro pito wo izanapi tamapi yo ki koto wo pazime tamapite ku gane ka mo tasike ku ara mu to omoposite sita nayama su ni tori ga naku aduma no kuni no mitinoku no wo da n aru yama ni ku gane ari to mausi tamap yere mi kokoro wo akirame tamapi ama tuti no kamwi api udunapi sumyeroki no mi tama tasukete topo ki yo ni kakari si koto wo wa ga mi yo ni arapasite areba wosu kuni pa sakaye mu mono to kamu nagara omoposi myesite mononopu no ya swo tomo no wo wo maturope no muke no manima ni oi pito mo womina warapa mo si ga negapu kokoro darapi ni nade tamapi wosame tamape ba koko wo si mo ayani taputwomi uresi kyeku iyoyo omopite opotomo no topo tu kamu oya no so no na woba opo kume nusi to opi motite tukape si tukasa umi yukaba miduku kabane yama yukaba kusa musu kabane opo kimi no pye ni koso sina me kapyeri mi pa sezi to koto date masura wo no kiywo ki so no na wo inisipye ywo ima no wotutu ni nagasap yeru oya no kwo domo so opotomo to sapa no udi pa pito no oya no tatu ru koto date pito no kwo pa oya no na tata zu opo kimi ni maturwopu mono to ipi tug yeru koto no tukasa so adusa yumi te ni tori motite turugi tati kosi ni tori paki asa mamori yupu no mamori ni opo kimi no mi kadwo no mamori ware wo okite pito pa arazi to iya tate omopi si masaru opo kimi no mi koto no saki wo taputwo ku si areba
MYS.18.4096
大伴乃等保追可牟於夜能於久都奇波之流久之米多弖比等能之流倍久
opotomo no topo tu kamu oya no oku tu kwi pa siru ku sime tate pito no siru be ku
MYS.18.4098
多可美久良安麻乃日嗣等天下志良之賣師家類須賣呂伎乃可未能美許等能可之古久母波自米多麻比弖多不刀久母左太米多麻敞流美与之努能許乃於保美夜爾安里我欲比賣之多麻布良之毛能乃敷能夜蘇等母能乎毛於能我於弊流於能我名負弖大王乃麻気能麻久麻久此河能多由流許等奈久此山能伊夜都芸都芸爾可久之許曾都可倍麻都良米伊夜等保奈我爾
taka mi kura ama no pi tugi to ame no sita sirasi myesi kyeru sumyeroki no kamwi no mikoto no kasikwo ku mo pazime tamapite taputwo ku mo sadame tamap yeru mi yosinwo no ko no opo miya ni ari gaywopi myesi tamapu rasi mononopu no ya swo tomonowo mo ono ga op yeru ono ga na opi te opo kimi no make no manima ni ko no kapa no tayuru koto na ku ko no yama no iya tugitugi ni kaku si koso tukape matura me iya topo naga ni
伊夜等保奈我爾 topo
句26 仮名書き 仮名 複合語l090463
MYS.18.4113
於保支見能等保能美可等等末支太末不官乃末爾末美由支布流古之爾久多利来安良多末能等之乃五年之吉多倍乃手枕末可受比毛等可須末呂宿乎須礼波移夫勢美等情奈具左爾奈泥之故乎屋戸爾末枳於保之夏能能佐由利比伎宇恵天開花乎移弖見流其等爾那泥之古我曾乃波奈豆末爾左由理花由利母安波無等奈具佐無流許己呂之奈久波安末射可流比奈爾一日毛安流部久母安礼也
opo kimi no topo no mikado to maki tamapu tukasa no manima mi yuki puru kwosi ni kudari ki ara tama no tosi no itu tose siki tape no ta makura maka zu pimo toka zu maro ne wo sureba ibuse mito kokoro nagusa ni nadesikwo wo yadwo ni maki oposi natu no nwo no sa yuri piki uwete saku pana wo ide mi ru gotoni nadesikwo ga so no pana duma ni sa yuri bana yuri mo apa mu to nagusamuru kokoro si na kupa ama zakaru pina ni pito pi mo aru be ku mo are ya
MYS.19.4160
天地之遠始欲俗中波常無毛能等語續奈我良倍伎多礼天原振左氣見婆照月毛盈昃之家里安之比奇能山之木末毛春去婆花開爾保比秋都氣婆露霜負而風交毛美知落家利宇都勢美母如是能未奈良之紅能伊呂母宇都呂比奴婆多麻能黒髪變朝之咲暮加波良比吹風能見要奴我其登久逝水能登麻良奴其等久常毛奈久宇都呂布見者爾波多豆美流渧等騰米可祢都母
ame tuti no topo ki pazime ywo yo no naka pa tune na ki mono to katari tugi nagarape ki tare ama no para puri sake mire ba teru tukwi mo miti kake si kyeri asipikwi no yama no ko n ure mo paru sare ba pana saki nipopi aki dukeba tuyu simo opite kaze mazipe momiti tiri kyeri utusemi mo kaku nomwi na rasi kurenawi no iro mo uturopi nubatama no kurwo kami kapari asa no wemi yupu pye kaparapi puku kaze no mi ye nu ga goto ku yuku midu no tomara nu goto ku tune mo na ku uturopu mireba nipatadumi nagaruru namita todomwi kane tu mo
MYS.19.4205
皇神祖之遠御代三世波射布折酒飲等伊布曽此保寶我之波
sumyeroki no topo mi yo mi yo pa i siki wori ki nomi ki to ipu so ko no popogasipa
MYS.19.4211
古爾有家流和射乃久須婆之伎事跡言継知努乎登古宇奈比壮子乃宇都勢美能名乎競争登玉剋壽毛須底弖相争爾嬬問為家留嬬等之聞者悲左春花乃爾太要盛而秋葉之爾保比爾照有惜身之壮尚大夫之語勞美父母爾啓別而離家海邊爾出立朝暮爾滿來潮之八隔浪爾靡珠藻乃節間毛惜命乎露霜之過麻之爾家礼奥墓乎此間定而後代之聞継人毛伊也遠爾思努比爾勢餘等黄楊小櫛之賀左志家良之生而靡有
inisipye ni ari kyeru waza no kusubasi ki koto to ipi tugu tinu wotokwo unapi wotokwo no utusemi no na wo araswopu to tamakiparu inoti mo sutete araswopi ni tuma dopi si kyeru wotomye ra ga kikeba kanasi sa paru pana no nipoye sakayete aki no pa no nipopi ni ter eru atarasi ki mwi no sakari sura masura wo no koto itapasi mi titi papa ni mawosi wakarete ipye zakari umi bye ni ide tati asa yopi ni miti kuru sipo no ya pye nami ni nabiku tama mo no pusi no ma mo wosi ki inoti wo tuyu simo no sugwi masi ni kyere oku tu kwi wo koko to sadamete noti no yo no kiki tugu pito mo iya topo ni sinwopi ni seyo to tuge wo gusi sika sasi kye rasi opwite nabik yeri
MYS.19.4214
天地之初時従宇都曽美能八十伴男者大王爾麻都呂布物跡定有官爾之在者天皇之命恐夷放國乎治等足日木山河阻風雲爾言者雖通正不遇日之累者思戀氣衝居爾玉桙之道來人之傳言爾吾爾語良久波之伎餘之君者比來宇良佐備弖嘆息伊麻須世間之猒家口都良家苦開花毛時爾宇都呂布宇都勢美毛无常阿里家利足千根之御母之命何如可毛時之波将有乎眞鏡見礼杼母不飽珠緒之惜盛爾立霧之失去如久置露之消去之如玉藻成靡許伊臥逝水之留不得常枉言哉人之云都流逆言乎人之告都流梓弧爪夜音之遠音爾毛聞者悲弥庭多豆水流涕留可祢都母
ame tuti no pazime no toki yu utusomi no ya swo tomo no wo pa opo kimi ni maturwopu mono to sadamar eru tukasa ni si areba opo kimi no mi koto kasikwo mi pina zakaru kuni wo wosamu to asipikwi no yama kapa pyenari kaze kumo ni koto pa kaywopedo tada ni apa zu pi no kasanareba omopi kwopwi ikiduki woru ni tama poko no miti kuru pito no tute koto ni ware ni katar aku pasikiyosi kimi pa ko no koro urasabwite nagekapi imasu yo no naka no u kyeku tura kyeku saku pana mo toki ni uturopu utusemi mo tune na ku ari kyeri taratine no mi papa no mikoto nani si ka mo toki si pa ara mu wo maswo kagami mi redomo aka zu tama no wo no wosi ki sakari ni tatu kwiri no use yuku goto ku oku tuyu no ke nuru ga goto ku tama mo nasu nabiki koi pusi yuku midu no todomwi kane tu to maga koto ya pito no ipi turu oyodure wo pito no tuge turu adusa yumi tuma piku ywo to no topo to ni mo kikeba kanasi mi nipa tadumi nagaruru namita todomwi kane tu mo
MYS.19.4215
遠音毛君之痛念跡聞都礼婆哭耳所泣相念吾者
topo to ni mo kimi ga nageku to kiki tureba ne nomwi si naka yu api omopu ware pa
MYS.19.4219
吾屋戸之芽子開爾家理秋風之将吹乎待者伊等遠弥可母
wa ga yadwo no pagwi saki ni kyeri aki kaze no puka mu wo mataba ito topo mi kamo
MYS.19.4258
明日香河々戸乎清美後居而戀者京弥遠曽伎奴
asuka gapa kapa two wo kiywo mi okure wite kwopureba miyakwo iya topo soki nu
弥遠曽伎奴 topo
句4 訓字書き 訓字 複合語l031232a
MYS.20.4331
天皇乃等保能朝庭等之良奴日筑紫國波安多麻毛流於佐倍乃城曾等聞食四方國爾波比等佐波爾美知弖波安礼杼登利我奈久安豆麻乎能故波伊田牟可比加敞里見世受弖伊佐美多流多家吉軍卒等祢疑多麻比麻気乃麻爾麻爾多良知祢乃波波我目可礼弖若草能都麻乎母麻可受安良多麻能月日余美都都安之我知流難波能美津爾大船爾末加伊之自奴伎安佐奈芸爾可故等登能倍由布思保爾可知比伎乎里安騰母比弖許芸由久伎美波奈美乃間乎伊由伎佐具久美麻佐吉久母波夜久伊多里弖大王乃美許等能麻爾末麻須良男乃許己呂乎母知弖安里米具理事之乎波良婆都都麻波受可敞理伎麻勢登伊波比倍乎等許敞爾須恵弖之路多倍能蘇田遠利加敞之奴婆多麻乃久路加美之伎弖奈我伎気遠麻知可母恋牟波之伎都麻良波
sumyeroki no topo no mikadwo to siranupi tukusi no kuni pa ata mamoru osape no kwi so to kikosi wosu yomo no kuni ni pa pito sapa ni mitite pa aredo tori ga naku aduma wonokwo pa ide mukapi kapyeri mi se zute isami taru takye ki ikusa to negwi tamapi make no manima ni taratine no papa ga me karete waka kusa no tuma wo mo maka zu ara tama no tukwi pi yomitutu asi ga tiru nanipa no mi tu ni opo pune ni ma kai sizi nuki asa nagi ni kakwo totonope yupu sipo ni kadi piki wori adomopite kogi yuku kimi pa nami no ma wo i yuki sagukumi ma saki ku mo paya ku itarite opo kimi no mi koto no manima masura wo no kokoro wo motite ari meguri koto si woparaba tutumapa zu kapyeri ki mase to ipapi be wo toko pye ni suwete sirwo tape no swode wori kapyesi nubatama no kurwo kami sikite naga ki ke wo mati ka mo kwopwi mu pasi ki tuma ra pa
MYS.20.4334
海原乎等保久和多里弖等之布等母児良我牟須敞流比毛等久奈由米
una para wo topo ku watarite tosi pu tomo kwo ra ga musub yeru pimo toku na yume
MYS.20.4360
天皇乃等保伎美与爾毛於之弖流難波乃久爾爾阿米能之多之良志賣之伎等伊麻能与爾多要受伊比都都可気麻久毛安夜爾可之古志可武奈我良和其大王乃宇知奈妣久春初波春初波夜知久佐爾波奈佐伎爾保比夜麻美礼婆見能等母之久可波美礼婆見乃佐夜気久母能其等爾佐可由流等伎登賣之多麻比安伎良米多麻比之伎麻世流難波宮者伎己之乎須四方乃久爾欲里多弖麻都流美都奇能船者保理江欲里美乎妣伎之都都安佐奈芸爾可治比伎能保理由布之保爾佐乎佐之久太理安治牟良能佐和伎伎保比弖波麻爾伊泥弖海原見礼婆之良奈美乃夜敞乎流我宇倍爾安麻乎夫祢波良良爾宇伎弖於保美気爾都加倍麻都流等乎知許知爾伊射里都利家理曾伎太久毛於芸呂奈伎可毛己伎婆久母由多気伎可母許己見礼婆宇倍之神代由波自米家良思母
sumyeroki no topo ki mi yo ni mo osi teru nanipa no kuni ni ame no sita sira si myesi ki to ima no yo ni taye zu ipitutu kake maku mo ayani kasikwo si kamu nagara wa go opo kimi no uti nabiku paru no pazime pa ya ti kusa ni pana saki nipopi yama mireba mi no tomosi ku kapa mireba mi no sayake ku mono gotoni sakayuru toki to myesi tamapi akirame tamapi siki mas eru nanipa no miya pa kikosi wosu yomo no kuni ywori tate maturu mitukwi no pune pa pori ye ywori miwo biki situtu asa nagi ni kadi piki nobori yupu sipo ni sawo sasi kudari adi mura no sawagi kipopite pama ni idete una para mi reba sira nami no ya pye woru ga upe ni ama wo bune parara ni ukite opo mike ni tukape maturu to woti koti ni izari turi kyeri sokidaku mo ogirona ki kamo kokibaku mo yutake ki kamo koko mi reba ube si kamwi yo yu pazime kye rasi mo
MYS.20.4398
大王乃美己等可之古美都麻和可礼可奈之久波安礼特大夫情布里於許之等里与曾比門出乎須礼婆多良知祢乃波波可伎奈泥若草乃都麻波等里都吉平久和礼波伊波波牟好去而早還来等麻蘇泥毛知奈美太乎能其比牟世比都都言語須礼婆群鳥乃伊泥多知加弖爾等騰己保里可弊里美之都都伊也等保爾國乎伎波奈例伊夜多可爾山乎故要須疑安之我知流難波爾伎為弖由布之保爾船乎宇気須恵安佐奈芸爾倍牟気許我牟等佐毛良布等和我乎流等伎爾春霞之麻未爾多知弖多頭我祢乃悲鳴婆波呂婆呂爾伊弊乎於毛比泥於比曾箭乃曾与等奈流麻泥奈伎吉都流香母
opo kimi no mi koto kasikwo mi tuma wakare kanasi ku pa aredo masura wo no kokoro puri okosi tori yosopi kadwo de wo sureba taratine no papa kaki nade waka kusa no tuma pa tori tuki tapirake ku ware pa ipapa mu ma saki kute paya kapyeri ko to ma swode moti namita wo nogopi musepitutu katarapi sureba mura tori no ide tati kate ni todokopori kapyeri mi situtu iya topo ni kuni wo ki panare iya taka ni yama wo kwoye sugwi asi ga tiru nanipa ni ki wite yupu sipo ni pune wo uke suwe asa nagi ni pe muke koga mu to samorapu to wa ga woru toki ni paru gasumi sima mwi ni tatite tadu ga ne no kanasi ku nake ba paroparo ni ipye wo omopi de opi so ya no soyo to naru made nageki turu kamo
MYS.20.4482
保里延故要等保伎佐刀麻弖於久利家流伎美我許己呂波和須良由麻之自
pori ye kwoye topo ki satwo made okuri kyeru kimi ga kokoro pa wasura yu masizi
MYS.20.4500
宇梅能波奈香乎加具波之美等保家杼母己許呂母之努爾伎美乎之曾於毛布
ume no pana ka wo ka gupasi mi topo kyedomo kokoro mo sinwo ni kimi wo si so mopu